Translation of "eventually resulted" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Eventually - translation :

Keywords : конечном счете счёте концов итоге результатом смертей закончился привела привело

Examples (External sources, not reviewed)

As a consequence, after the war Japan lost Britain's confidence, which eventually resulted in the end of the Anglo Japanese Alliance.	Как следствие этого, после войны Япония потеряла доверие Британии, что, в конечном счете, привело к концу Англо Японского Союза.
Hundreds of Brotherhood members were referred to trial by Barakat, which eventually resulted in the death penalty for many of them.	Баракат призвал к суду сотни членов этой организации и многие из них были приговорены к смертной казни.
That plan resulted with failure.	Этот план окончился неудачей.
Our plan resulted in failure.	Наш план окончился неудачей.
His efforts resulted in failure.	Его усилия окончились неудачей.
Their plan resulted in failure.	Их план закончился неудачей.
Their effort resulted in success.	Их усилия окончились успехом.
Eventually, t.A.T.u.	В первую неделю продажи составили 60 тысяч легальных копий.
The success resulted from your efforts.	Успех это результат твоих усилий.
The game resulted in a draw.	Игра закончилась ничьей.
The game resulted in a draw.	Игра закончилась вничью.
Your efforts resulted in the success.	Твои усилия привели к успеху.
Nothing has resulted from our efforts.	Наши усилия оказались бесплодными.
His persistent efforts resulted in failure.	Его настойчивые усилия окончились неудачей.
His success resulted from hard work.	Его успех это результат упорной работы.
His carelessness resulted in the accident.	Его невнимательность привела к аварии.
Her carelessness resulted in an accident.	Её неосторожность привела к несчастному случаю.
Tom's diet resulted in weight loss.	Диета Тома привела к потере веса.
The fight resulted in several arrests.	Драка закончилась несколькими арестами.
Tom eventually confessed.	Том в конце концов сознался.
Tom eventually agreed.	Том в конце концов согласился.
Tom eventually left.	Том в конце концов ушёл.
Tom eventually left.	Том в конце концов уехал.
Tom eventually retired.	Том в конце концов уволился.
I eventually agreed.	В конце концов я согласился.
Which just resulted in a fantastic photograph.	В результате получился фантастический снимок.
Tom's illness resulted from eating too much.	Болезнь Тома результат того, что он слишком много ел.
Tom's fall resulted in life threatening injuries.	Падение Тома привело к смертельно опасным травмам.
This resulted in an appearance at B.B.	В конечном итоге группа вновь обрела силу духа.
It will eventually happen.	Возможно, так и произойдет.
Investors eventually do learn.	Инвесторы, в конечном итоге, обучаются.
All wars end, eventually.	Все войны когда то заканчиваются.
Eventually, default became inevitable.	Очевидно, что дефолт стал неизбежным.
He is eventually acquitted.	В стране началось восстание.
Eventually, Rafizadeh was arrested.	В конце концов, Рафизаде был арестован.
Tom eventually calmed down.	Том наконец успокоился.
Tom will succeed eventually.	Том в конечном счёте добьётся успеха.
Tom eventually left Boston.	Том в конце концов уехал из Бостона.
Tom eventually left Boston.	Том в конечном итоге покинул Бостон.
You'll eventually forget me.	Со временем ты меня забудешь.
Every win fails eventually.	Всякий вин в конце концов фэйлится.
Every win fails eventually.	Любой успех в итоге порождает провал.
He eventually married her.	В итоге он на ней женился.
Tom eventually did that.	Том в итоге это сделал.
Tom did that eventually.	Том в итоге это сделал.

Показать эту страницу на русском языке