Translation of "might eventually" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I think you might eventually change your mind.
Я думаю, вы в конечном счёте измените своё мнение.
I think you might eventually change your mind.
Я думаю, ты в конечном счёте изменишь своё мнение.
Merkel s now legendary obstinacy eventually might have to succumb to the imperatives of politics.
Легендарному упрямству Меркель, возможно, в конечном счете, придется уступить императивам политики.
In addition, the prospect of a democratic Russia eventually joining Nato might be openly acknowledged.
Кроме того, можно было бы открыто объявить о том, что, в конце концов, возможно вступление демократической России в НАТО.
Iran might eventually turn into the graveyard of Obama s dream of a world without nuclear weapons.
Иран может оказаться местом захоронения мечты Обамы о мире без ядерного оружия.
It might be difficult at first but eventually, your body and mind get used to it.
Поначалу в самом деле может быть нелегко, но со временем мозг и тело привыкают.
Eventually, t.A.T.u.
В первую неделю продажи составили 60 тысяч легальных копий.
Tom eventually confessed.
Том в конце концов сознался.
Tom eventually agreed.
Том в конце концов согласился.
Tom eventually left.
Том в конце концов ушёл.
Tom eventually left.
Том в конце концов уехал.
Tom eventually retired.
Том в конце концов уволился.
I eventually agreed.
В конце концов я согласился.
Russia should be acknowledged as an integral and natural part of Europe a country that might eventually join the EU.
Россию следует признать неотъемлемой и естественной частью Европы страной, которая со временем может вступить в ЕС.
Yet it is easy to forget that market forces, if allowed to play out, might eventually exert a stabilizing role.
Однако можно с легкостью забыть о том, что рыночные силы, если им позволить действовать на полную мощь, могут в конечном итоге выступить в качестве стабилизирующего фактора.
Eventually someone listened and agreed to help, which is when Craig started to learn how complicated her situation might be.
В итоге кто то выслушал ее и согласился помочь, и в это время она начала узнавать насколько у нее сложная ситуация.
It will eventually happen.
Возможно, так и произойдет.
Investors eventually do learn.
Инвесторы, в конечном итоге, обучаются.
All wars end, eventually.
Все войны когда то заканчиваются.
Eventually, default became inevitable.
Очевидно, что дефолт стал неизбежным.
He is eventually acquitted.
В стране началось восстание.
Eventually, Rafizadeh was arrested.
В конце концов, Рафизаде был арестован.
Tom eventually calmed down.
Том наконец успокоился.
Tom will succeed eventually.
Том в конечном счёте добьётся успеха.
Tom eventually left Boston.
Том в конце концов уехал из Бостона.
Tom eventually left Boston.
Том в конечном итоге покинул Бостон.
You'll eventually forget me.
Со временем ты меня забудешь.
Every win fails eventually.
Всякий вин в конце концов фэйлится.
Every win fails eventually.
Любой успех в итоге порождает провал.
He eventually married her.
В итоге он на ней женился.
Tom eventually did that.
Том в итоге это сделал.
Tom did that eventually.
Том в итоге это сделал.
You'll understand it eventually.
В конце концов ты это поймёшь.
Tom eventually gave up.
Том в конце концов сдался.
I eventually left Boston.
Я наконец уехал из Бостона.
Tom eventually divorced Mary.
Том в итоге развёлся с Мэри.
Eventually Tom fell asleep.
В конце концов Том уснул.
Frikipedia was eventually relaunched.
Впоследствии Frikipedia была снова открыта.
Technological evolution, including efforts to reengineer some systems for greater security, might eventually change that, but, for now, it remains the case.
Технологическая эволюция, в том числе усилия, направленные на перестроение некоторых систем с целью повышения их безопасности, может, в конечном итоге, изменить данное положение в щей, но пока что дело обстоит именно так.
Islamism could eventually emerge victorious.
В результате исламизм может одержать верх.
These reforms will eventually come.
В конечном итоге эти реформы будут осуществлены.
But all bubbles eventually burst.
В конечном итоге все пузыри лопаются.
His condition eventually improved steadily.
В конечном счете его состояние потихоньку улучшилось.
Favourably, the strike eventually ended.
Хорошо, что в последний момент она закончилась.
They eventually returned to Malaysia.
Спустя время они вернулись в Малайзию.

 

Related searches : But Eventually - Until Eventually - Eventually Become - Would Eventually - Then Eventually - Should Eventually - Eventually Became - Eventually Resulted - Eventually Fail - May Eventually - Eventually Received - Eventually Also - Could Eventually