Translation of "then eventually" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They held me in Bagram, then Khandahar, and eventually Guantánamo Bay. | Они держали меня в Баграме, потом Кандагаре и, в конечном счете, в Заливе Гуантанамо. |
| And then, eventually, I got around to looking in my bucket. | В конце концов я догадался посмотреть в мое ведерко. |
| Mr. Deng eventually complained that his head hurt then fell unconscious. | М р Денг в конце концов пожаловался, что у него болит голова и затем упал без сознания. |
| It was then I eventually learned that it was indeed true. | Хотя и с трудом, но всё же поверил словам диктора. |
| I was wrapped in ice and then eventually put into a drug induced coma. | Меня завернули в лёд и ввели в искусственную кому. |
| Mao Tse Tung eventually brought health to China, and then he died, and then Deng Xiaoping started this amazing move forward. | Мао Цзэдун, в итоге, принес медицину в Китай. А потом он умер. И пришел Дэн Сяопин, начавший восхитительный прорыв. |
| Eventually, t.A.T.u. | В первую неделю продажи составили 60 тысяч легальных копий. |
| Eventually they get so close, they form multicellular organisms, then you get complex multicellular organisms they form societies. | В конце концов, они настолько сблизились, что сформировали многоклеточный организм. Затем пошли сложные многоклеточные организмы, которые формировались в свои сообщества. |
| Tom eventually confessed. | Том в конце концов сознался. |
| Tom eventually agreed. | Том в конце концов согласился. |
| Tom eventually left. | Том в конце концов ушёл. |
| Tom eventually left. | Том в конце концов уехал. |
| Tom eventually retired. | Том в конце концов уволился. |
| I eventually agreed. | В конце концов я согласился. |
| Before becoming site of the Holy See, Rome was first a city, then a republic and eventually an empire. | Прежде чем в городе стал располагаться Святой Престол, Рим вырос из простого города до республики, превратившейся впоследствии в империю. |
| It will eventually happen. | Возможно, так и произойдет. |
| Investors eventually do learn. | Инвесторы, в конечном итоге, обучаются. |
| All wars end, eventually. | Все войны когда то заканчиваются. |
| Eventually, default became inevitable. | Очевидно, что дефолт стал неизбежным. |
| He is eventually acquitted. | В стране началось восстание. |
| Eventually, Rafizadeh was arrested. | В конце концов, Рафизаде был арестован. |
| Tom eventually calmed down. | Том наконец успокоился. |
| Tom will succeed eventually. | Том в конечном счёте добьётся успеха. |
| Tom eventually left Boston. | Том в конце концов уехал из Бостона. |
| Tom eventually left Boston. | Том в конечном итоге покинул Бостон. |
| You'll eventually forget me. | Со временем ты меня забудешь. |
| Every win fails eventually. | Всякий вин в конце концов фэйлится. |
| Every win fails eventually. | Любой успех в итоге порождает провал. |
| He eventually married her. | В итоге он на ней женился. |
| Tom eventually did that. | Том в итоге это сделал. |
| Tom did that eventually. | Том в итоге это сделал. |
| You'll understand it eventually. | В конце концов ты это поймёшь. |
| Tom eventually gave up. | Том в конце концов сдался. |
| I eventually left Boston. | Я наконец уехал из Бостона. |
| Tom eventually divorced Mary. | Том в итоге развёлся с Мэри. |
| Eventually Tom fell asleep. | В конце концов Том уснул. |
| Frikipedia was eventually relaunched. | Впоследствии Frikipedia была снова открыта. |
| In response, Alexander III then began cordial relations with France, eventually entering into an alliance with the French in 1892. | Лишь во Франции сохранились топонимы, напоминающие о роли Александра III в заключении франко русского союза. |
| Man is the only animal that learns by being hypocritical. He pretends to be polite and then, eventually, he becomes polite. | Человек единственное животное, которое учится благодаря лицемерию. Он изображает вежливость, и затем, в конечном счете, он становится вежливым. |
| Islamism could eventually emerge victorious. | В результате исламизм может одержать верх. |
| These reforms will eventually come. | В конечном итоге эти реформы будут осуществлены. |
| But all bubbles eventually burst. | В конечном итоге все пузыри лопаются. |
| His condition eventually improved steadily. | В конечном счете его состояние потихоньку улучшилось. |
| Favourably, the strike eventually ended. | Хорошо, что в последний момент она закончилась. |
| They eventually returned to Malaysia. | Спустя время они вернулись в Малайзию. |
Related searches : But Eventually - Until Eventually - Eventually Become - Would Eventually - Should Eventually - Eventually Became - Eventually Resulted - Eventually Fail - May Eventually - Eventually Received - Eventually Also - Might Eventually - Could Eventually
