Translation of "could has been" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Could - translation :

Keywords : давно долго Где несколько пор могло смог могла смогу могут

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, they could make the UN stronger than it has ever been.	Действительно, они могли бы сделать ООН могущественнее, чем когда либо.
The result has been frothy financial markets that could eventually turn bubbly.	Как результат, имеем финансовый рынок, больше напоминающий игристое вино, пузырьки которого в конечном итоге могут превратиться в финансовые пузыри.
The kind of treatment Abel has been put through could break anyone.	Обработка, через которую прошёл Абель, сломала бы любого.
Afghanistan has never been a place any foreign army could stay for long.	Афганистан всегда был местом, где ни одна иностранная армия не могла оставаться надолго.
Wealth has been created at a scale that our ancestors could not have imagined.	Благосостояние достигло уровня, о котором наши предки даже не могли мечтать.
Could things have been different?	Разве могло быть иначе?
Who could that have been?	Кто бы это мог быть?
It could have been worse.	Могло быть и хуже.
You could have been happy.	Ты мог бы быть счастлив.
You could have been happy.	Ты могла бы быть счастлива.
You could have been happy.	Вы могли бы быть счастливы.
I could have been injured.	Меня могло ранить.
I could have been killed.	Меня могли убить.
I could have been killed.	Я мог погибнуть.
Could it have been Tom?	Это мог быть Том?
It could have been anyone.	Это мог быть кто угодно.
Whatever could it have been?	Что бы это могло быть?
It could have been better.	Могло бы быть и лучше.
Could Tom have been murdered?	Могли ли Тома убить?
Could it have been murder?	Это могло быть убийство?
Could it have been murder?	Это могло быть убийством?
Could Tom have been saved?	Тома можно было спасти?
Who could that have been?	Кто это мог быть?
Things could have been worse.	Всё могло быть и хуже.
Royal s lack of program has been her strength, but it could yet be her undoing.	Отсутствие у Рояль предвыборной программы является ее сильной стороной, но может подорвать ее позиции в будущем.
There has been considerable discussion about how regional developments could eventually affect the peace process.	Было много споров о том, как региональное развитие событий может в конечном итоге повлиять на мирный процесс.
Ireland has been assigned a negative outlook and could soon suffer a downgrade as well.	Оценочная перспектива Ирландии была отрицательной, так что вскоре ее также может постигнуть снижение оценки.
Electricity in some schools has been shut down because they could not pay for it	В некоторых школах отключили электричество, потому что за него не могли заплатить
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.	Никто не забыт и ничто не забыто.
It could have been ten times its size, could have been the Microsoft of the 90s...	Он мог бы быть в десять раз больше, мог бы быть Майкрософтом 90х
But could it have been otherwise?	Но могло ли быть иначе?
His condition could have been worse.	Его состояние могло быть и хуже.
His condition could have been worse.	Его состояние могло быть хуже.
His condition could have been worse.	Его состояние могло бы быть хуже.
How could it have been done?	Как это могло бы быть сделано?
What else could it have been?	Что ещё это могло быть?
It could have been much worse.	Могло бы быть гораздо хуже.
Could it have been a murder?	Могло ли это быть убийством?
It could have been somebody else.	Это мог быть и кто нибудь другой.
Growth has been strong while it could have been stronger under more favorable policies, only huge mistakes could break the rise in living standards, given the region s productivity gains.	Рост был высоким, в то же время он мог быть еще выше при более благоприятной политике, только огромные ошибки могут прервать повышение жизненного уровня, учитывая рост производительности в регионе.
The connection has been so slow that I could not access a majority of the sites.	Соединение настолько медленное, что я не могу получить доступ к большинству сайтов.
How could things have been managed differently?	Как же можно было справиться с ситуацией по другому?
The timing could not have been worse.	Нельзя было выбрать худшего момента для проведения таких мер.
And things could easily have been worse.	Но все могло быть намного хуже.
She could have been killed, Ibanga says.	Она могла быть убита , говорит Ибанга.

Показать эту страницу на русском языке