Translation of "could not recall" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, only 39 could recall the words of the first line of the anthem. | Тем не менее, только 39 респондентов смогли вспомнить слова первой строки гимна. |
| I don't recall. | Я не помню. |
| I don't recall. | Я что то не припомню. |
| I don't recall. | Что то не припоминаю. |
| I'm beginning to recall. | Я начинаю вспоминать. |
| Recall the exaggerated influence vouchsafed, not too long ago, to psychoanalytic theory. | Вспомните, какое преувеличенное влияние было приписано не так давно теории психоанализа. |
| There is no single day when we do not recall this tragedy. | Нет ни одного дня, когда мы не вспоминаем эту трагедию. |
| I do not recall checking a box to say that that was okay. | Я не припомню, чтобы это одобрили в опросе. |
| I can't recall her name. | Я не могу вспомнить её имя. |
| Ken couldn't recall his name. | Кен не смог вспомнить свое имя. |
| Do you even recall me? | Ты меня вообще помнишь? |
| I can recall nothing worse. | Не припомню ничего хуже. |
| Try to recall what happened. | Постарайся вспомнить, что произошло. |
| I don't recall saying that. | Не помню, чтобы я это говорил. |
| I don't recall doing that. | Не помню, чтобы я это делал. |
| I don't recall doing that. | Не припоминаю, чтобы я это делал. |
| Mary said she couldn't recall. | Мэри сказала, что не припоминает. |
| Recall that the 1997 Asian crisis started in Thailand again, not a large economy. | Давайте вспомним, что азиатский кризис 1997 года начался в Таиланде который так же не был большой экономикой. |
| When I recall these memories I start crying, because I can not change anything. | Я плачу от того, что не в силах что либо сделать... |
| I can't recall the exact words. | Я не могу вспомнить точные слова. |
| I frequently recall my happy childhood. | Я часто вспоминаю о своём счастливом детстве. |
| I can't recall all their names. | Я не могу припомнить всех имён. |
| I recall my childhood with pleasure. | Я с удовольствием вспоминаю своё детство. |
| He said that he couldn't recall. | Он сказал, что не может вспомнить. |
| She said that she couldn't recall. | Она сказала, что не может вспомнить. |
| It certainly should not, although we can recall terrible periods of Christian intolerance and bigotry. | Без сомнения, это не должно их оскорблять, хотя и можно вспомнить ужасные периоды христианской нетерпимости и фанатизма. |
| Ironically, fate has yoked his survival to George W. Bush, who could not recall the name of this Pakistani leader at the time of the US presidential elections. | По иронии судьбы его выживание сейчас неразрывно связано с Джорджем Бушем, человеком, который не смог припомнить имя пакистанского лидера во время проводившихся в США президентских выборов. |
| Today s diplomats could do worse than recall the warning of the great French statesman Talleyrand Surtout, messieurs, point de zéle . | Дипломатам сегодня не помешало бы вспомнить предупреждение великого французского государственного деятеля Таллерана Surtout, messieurs, point de zéle . |
| I can't recall where I put it. | Я не могу вспомнить, где я положил его. |
| I don't recall asking for your advice. | Не помню, чтобы просил вашего совета. |
| I don't recall asking for your advice. | Не помню, чтобы просила твоего совета. |
| I don't recall asking for your opinion. | Что то не припомню, чтобы я спрашивал твоего мнения. |
| I don't recall asking for your opinion. | Что то не припомню, чтобы я спрашивал вашего мнения. |
| I don't recall asking you for help. | Не припомню, чтобы я просил вас о помощи. |
| I don't recall asking you for help. | Не припомню, чтобы я просил тебя о помощи. |
| In all this conversation nothing particular passed, but never afterwards could Anna recall this short scene without being tormented by shame. | Во всем разговоре этом не было ничего особенного, но никогда после без мучительной боли стыда Анна не могла вспомнигь всей этой короткой сцены. |
| I could not sleep... | Я не могла спать... |
| We could not go. | Мы не могли. |
| I could not walk. | Я не мог ходить. |
| He could not swim. | Он не умел плавать. |
| She could not swim. | Она не умела плавать. |
| I could not refuse. | Я не мог отказать. |
| I could not refuse. | Я не могла отказать. |
| I could not understand. | Я не мог понять. |
| The date of the recall referendum is crucial. | Дата проведения референдума имеет огромное значение. |
Related searches : Could Not - Do Not Recall - Could Not Retrieve - Could Not Update - Could Not Authenticate - Could Not Speak - Could Not Save - Could Not Remember - Could Not Reasonably - Could Not Verify - Could Not Take - Could Not Compete - Could Not Access
