Translation of "could well imagine" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So, imagine we could do that and imagine we could put people into this. | Ну, представьте, что мы могли бы так сделать и представьте, что мы бы могли привлечь к этому других людей, так. |
| It's just ... well, imagine Kevin Costner as Marty. | Фрэнки боится близких отношений, она просто не доверяет людям. |
| I can't imagine that you could say such things. | Я представить себе не могу, чтобы ты говорил такие вещи. |
| I can't imagine that you could say such things. | Я представить себе не могу, чтобы ты говорила такие вещи. |
| I can't imagine that you could say such things. | Я представить себе не могу, чтобы вы говорили такие вещи. |
| Imagine. | Только представьте. |
| So imagine how something like this could help revolutionize your field of work. | Итак, представьте себе, как что то подобное может помочь коренным образом преобразовать вашу сферу деятельности. |
| He could not speak French well. | Он не очень хорошо говорил по французски. |
| He said he could swim well. | Он сказал, что хорошо плавает. |
| If only I could sing well. | Жаль, что я не умею петь. |
| Tom said he could swim well. | Том сказал, что хорошо плавает. |
| Can you imagine? Seriously, can you imagine? | Представляете себе? Нет, вы только представьте! |
| The man who once said that he could well imagine world culture without Jews now claimed to realize how quintessential the Jews are for world culture. | Человек, который когда то сказал, что он мог бы хорошо представить себе мировую культуру без евреев , теперь заявлял, что он осознал значение евреев для мировой культуры. |
| Well, imagine you have pneumonia, but you think it is only a bad cold. | Ну, предположим, что у вас пневмония, но вы думаете, что это только сильная простуда. |
| Can you imagine? Well, you should invest in my company because it's really good. | Не читайте свои записи как речь. В нашу фирму надо вкладывать, потому что она великолепна . Так не пойдёт. Речь читать нельзя. |
| Well, no need to imagine no more. SaveKPK LarasaTita SaveKPK Fight corruption, stop intimidation. | LarasaTita SaveKPK Сражайтесь против коррупции, покончите с запугиванием. |
| Although highly unpredictable, it is easy to imagine how the process could be reversed. | Несмотря на весьма непредсказуемый характер, легко представить, как этот процесс может направиться в обратную сторону. |
| Although highly unpredictable, it is easy to imagine how the process could be reversed. | Несмотря на весьма непредсказуемый характер, легко предст вить, как этот процесс может направиться в обратную сторону. |
| That could lead to important developments, some of which we probably cannot even imagine. | Это может привести нас к важным открытиям, которые мы, вероятно, даже вообразить не можем. |
| Just imagine. | Представьте себе. |
| Just imagine... | Представьте... |
| Well she could not be more wrong. | Она не могла ошибиться больше. |
| The incidence of corruption could well increase. | Сфера распространения коррупции при этом может значительно возрасти. |
| He answered that he could swim well. | Он ответил, что он хорошо умеет плавать. |
| He answered that he could swim well. | Он ответил, что плавает хорошо. |
| Tom said that he could swim well. | Том сказал, что хорошо умеет плавать. |
| One could now imagine much more clearly what might happen if a nuclear bomb exploded. | Любой теперь мог довольно отчетливо представить, что могло бы случиться, если бы взорвалась ядерная бомба. |
| Imagine Many of these problems could be prevented if these babies were just kept warm. | Представьте себе, что многие из этих проблем можно избежать, если обеспечить малышу тепло. |
| In case Paclík wins on Thursday, he could imagine cooperation with Pelta in the future. | Если Пацлик выиграет в четверг, он мог бы представить сотрудничество с Пельтой в будущем. |
| What we gained from her comradery was more than she herself knew or could imagine. | То, что мы получили от нее, как от друга было намного больше, чем она могла себе представить. |
| Now, anti EU attitudes could well become stronger. | Сегодня оппозиционные настроения в отношении Европейского Союза могут усилиться. |
| Tom didn't know Mary could sing so well. | Том не знал, что Мэри может так хорошо петь. |
| I didn't know you could cook so well. | Я не знал, что вы умеете так хорошо готовить. |
| I didn't know you could cook so well. | Я не знал, что ты умеешь так хорошо готовить. |
| I didn't know Tom could cook so well. | Я не знал, что Том так хорошо умеет готовить. |
| I didn't know you could cook this well. | Я не знал, что ты так хорошо готовишь. |
| Tom was surprised how well Mary could draw. | Том был удивлён тем, насколько хорошо Мэри рисует. |
| Tom was surprised how well Mary could swim. | Том был удивлён тем, как хорошо Мэри плавает. |
| I didn't know Tom could sing so well. | Я не знал, что Том так хорошо умеет петь. |
| I didn't know you could sing so well. | Я и не знал, что ты так хорошо поёшь. |
| I didn't know you could sing so well. | Я и не знал, что Вы так хорошо поёте. |
| I didn't know you could cook this well. | Я не знал, что ты так хорошо умеешь готовить. |
| I didn't know you could cook this well. | Я не знал, что Вы так хорошо умеете готовить. |
| I didn't know you could cook this well. | Я не знал, что Вы так хорошо готовите. |
| I didn't know you could dance so well. | Я не знал, что ты так хорошо умеешь танцевать. |
Related searches : Could Imagine - Well Imagine - One Could Imagine - Could Not Imagine - Could You Imagine - We Could Imagine - You Could Imagine - I Could Imagine - Who Could Imagine - Very Well Imagine - Could Fit Well - Could As Well - Could Well Be
