Translation of "well imagine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's just ... well, imagine Kevin Costner as Marty.
Фрэнки боится близких отношений, она просто не доверяет людям.
Imagine.
Только представьте.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Представляете себе? Нет, вы только представьте!
Well, imagine you have pneumonia, but you think it is only a bad cold.
Ну, предположим, что у вас пневмония, но вы думаете, что это только сильная простуда.
Can you imagine? Well, you should invest in my company because it's really good.
Не читайте свои записи как речь. В нашу фирму надо вкладывать, потому что она великолепна . Так не пойдёт. Речь читать нельзя.
Well, no need to imagine no more. SaveKPK LarasaTita SaveKPK Fight corruption, stop intimidation.
LarasaTita SaveKPK Сражайтесь против коррупции, покончите с запугиванием.
Just imagine.
Представьте себе.
Just imagine...
Представьте...
Imagine the potential.
Только оцените потенциал.
So imagine yourself.
Представьте себе
Just imagine it!...
Можешь себе представить...
Imagine that happening!
Вообразите такое!
Can you imagine?!
Представляете?!
And this is a pretty well educated audience, so I imagine you all know something about AIDS.
Здесь довольно хорошо образованная аудитория, и, я думаю, всем вам известно кое что о СПИДе.
Well, imagine if you did the same task with friends while you were drinking in a pub.
Вот, представьте, если бы вы делали то же самое с друзьями в пабе.
OK, everybody imagine books and imagine just tearing out the pages.
ОК, все представьте книги и представьте, что вы вырываете страницы.
Imagine this sign everywhere except imagine it doesn't say College Bakery, imagine it says YouTube and Facebook and Twitter.
Представьте этот знак повсюду но представьте, что он не гласит Университетская Пекарня , а гласит YouTube, и Facebook, и Twitter.
ES Well, imagine that you have two gears of a watch, a big one and a small one.
ЭС Преставьте, что у вас есть два часовых механизма, большой и маленький.
Johanna Blakley Imagine that.
Джоанна Блэкли Подумать только! Оказывается,
I can't imagine that.
Я не могу это вообразить.
I can't imagine that.
Я не могу это представить.
I can't imagine it.
Я не могу это вообразить.
I can't imagine it.
Я не могу это представить.
I can't imagine why.
Не могу представить почему.
I can't imagine why.
Даже не представляю почему.
It's hard to imagine.
Это трудно представить себе.
It's hard to imagine.
Это трудно себе представить.
I can imagine that.
Могу себе это представить.
Can you imagine that?
Можешь себе это представить?
Can you imagine that?
Можете себе это представить?
That's hard to imagine.
Это трудно себе представить.
So, imagine we could do that and imagine we could put people into this.
Ну, представьте, что мы могли бы так сделать и представьте, что мы бы могли привлечь к этому других людей, так.
Don't imagine anything about yourself.
Не воображай ничего о себе.
Poverty taught me to imagine.
Бедность дала мне богатое воображение.
Imagine yourself as a billionaire.
Представьте, что Вы миллиардер.
Imagine yourself as a billionaire.
Представь, что ты миллиардер.
Imagine yourself in her place.
Представь себя на её месте.
Can you imagine Babel's splendor?
Можешь представить себе великолепие Вавилона?
Imagine yourself on a mountaintop.
Представь себя на вершине горы.
Imagine yourself on a mountaintop.
Представьте себя на вершине горы.
I can vividly imagine that.
Я могу себе это живо представить.
It's almost impossible to imagine.
Это почти невозможно себе представить.
I can't even imagine that.
Я этого даже представить себе не могу.
It's pretty easy to imagine.
Это довольно легко себе представить.
I'm trying to imagine that.
Я пытаюсь себе это представить.

 

Related searches : Very Well Imagine - Could Well Imagine - Can Imagine - Could Imagine - Imagine Doing - Imagine You - Cannot Imagine - Imagine About - They Imagine - Would Imagine - Please Imagine - Imagine More - Only Imagine