Translation of "counteract risks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Counteract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Having an independent monetary policy that could counteract boom and bust cycles would be the best way for China to deal with such risks. | Для Китая проведение независимой кредитно денежной политики, способной противодействовать циклам подъема спада , было бы лучшим способом уменьшить этот риск. |
| Third, governments must counteract the sharp drop in consumption and investment demand. | В третьих, правительства должны предотвратить резкое снижение расходов и инвестиционного спроса. |
| But risks remain. | Но риски сохраняются. |
| Risks are everywhere. | Риски есть всегда. |
| Don't run risks. | Не рискуй. |
| I took risks. | Я рисковал. |
| I took risks. | Я рисковала. |
| There are risks. | Есть риски. |
| We take risks. | Мы рискуем. |
| Investing fund surpluses in foreign securities would counteract the tendency for the exchange rate to rise. | Избежать роста курса позволит вложение средств фонда в иностранные ценные бумаги. |
| Such a force is needed to continue pursuing al Qaeda, and to counteract pro Iranian activities. | Военная поддержка США требуется для продолжения борьбы против Аль Каиды и противостояния про иранской активности. |
| Governments must also identify radical tendencies within Europe s Muslim communities and devise strategies to counteract them. | Правительства должны также идентифицировать радикальные тенденции внутри мусульманских сообществ в Европе и разработать стратегии противодействия им. |
| There are serious risks. | Существуют серьезные риски. |
| These risks are real. | Эти риски реальны. |
| Coping with Catastrophic Risks | Противостояние опасности природных катастроф |
| The risks are high. | Риск очень высок. |
| The Risks of Withdrawal | Риски вывода войск |
| But risks are hidden. | Но риски скрываются. |
| I hate taking risks. | Ненавижу рисковать. |
| Gamblers enjoy taking risks. | Игроки очень любят рисковать. |
| I understand the risks. | Я понимаю риски. |
| He understands the risks. | Он понимает риски. |
| You understand the risks. | Вы осознаёте риски. |
| Tom knew the risks. | Том знал о рисках. |
| Don't take unnecessary risks. | Не рискуй без необходимости. |
| Tom understands the risks. | Том осознаёт риски. |
| Only fools take risks. | Рискуют только дураки. |
| Are there any risks? | Есть какие либо риски? |
| So far, he has done nothing to counteract the legal nihilism against which he himself has spoken. | До сих пор, он не сделал ничего для того, чтобы противостоять правовому нигилизму, против которого он выступил в прошлом. |
| A double round of stimulus packages is needed to counteract the real prospect of a double dip recession. | Для противодействия реальной перспективе второй волны рецессии необходимо использовать двойной цикл пакетов стимулов. |
| Minimum wage increases, for example, counteract income tax credits and lower payroll taxes aimed at encouraging youth employment. | Увеличение минимальной заработной платы, например, нейтрализует налоговые скидки на подоходный налог и понижение налогов на заработную плату, призванные поощрить работодателей нанимать молодых людей. |
| But the government could have engaged in more aggressive fiscal stimulus to counteract the hike s short term effects. | Но правительство могло бы заниматься более агрессивным налогово бюджетным стимулированием для противодействия краткосрочных эффектов увеличения налогов. |
| When Sovereignty Risks Global Health | Когда независимость угрожает здоровью в глобальных масштабах |
| The real risks lie elsewhere. | Настоящий же риск заключается в следующем. |
| So the risks are clear. | Таким образом, становится понятным риск. |
| The Real Risks of Deficits | Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом |
| Moreover, several risks lie ahead. | Кроме того, некоторые риски еще впереди. |
| So what are the risks? | Каковы же риски? |
| So we also face risks. | Так что риски есть. |
| The Global Economy s Tale Risks | Повествовательные риски глобальной экономики |
| He doesn't understand the risks. | Он не осознаёт риски. |
| I'm aware of the risks. | Я осознаю риски. |
| I'm aware of the risks. | Я осведомлён о рисках. |
| I'm aware of the risks. | Я осведомлена о рисках. |
| We both knew the risks. | Мы оба понимали риски. |
Related searches : Counteract Against - Counteract With - Risks - Counteract This Trend - Counteract This Risk - Counteract Each Other - To Counteract This - Measures To Counteract - Counteract These Effects - Identify Risks - Avoid Risks - Evaluate Risks - Reproductive Risks
