Translation of "country and culture" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This country has a rich culture. | У этой страны богатая культура. |
| The paradox is that the country has no culture, yet it has a Ministry of Culture. | А с учетом качества образования уже больше никогда и не будет |
| In traditional Japanese culture, India is Tenjiku (the country of heaven). | В традиционной японской культуре, Индию называют Tenjiku (страна небес). |
| Besides, which country can claim to be following its pure traditional culture ? | Кроме того, какая страна может утверждать, что она придерживается своей чисто традиционной культуры ? |
| It is important to understand that each country has its own culture. | Важно понимать, что каждая страна имеет собственную культуру. |
| It was preceded by the Yamna culture and succeeded by the Srubna culture and the Sintashta culture. | В то же время некоторые черты, свойственные культуре абашевцев, переходят к андроновцам. |
| Many generations of Ukrainians were also deprived of a right to their own country, language, and culture. | Многие поколения украинцев также были лишены права на собственную страну, язык и культуру. |
| Although more attention is being given to gender issues, inequality persists in every culture, country, and continent. | Несмотря на то, что гендерным вопросам сегодня уделяется больше внимания, неравенство сохраняется во всех культурах, странах и на всех континентах. |
| To look at a culture and country through the eyes of an outsider is a learning experience. | Это прекрасный опыт посмотреть на культуру и страну глазами иностранца. |
| Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits. | Мао также приказал стране уничтожить старые идеи, старую культуру, старые обычаи и старые привычки. |
| Language and culture matter, too. | Важное значение имеют также язык и культура. |
| 57 249. Culture and development | 57 249. Культура и развитие |
| 55 192. Culture and development | 55 192. Культура и развитие |
| Enjoy Mediterranean cuisine and culture | Насладитесь кухней и культурой Средиземноморья |
| I think it is in this situation that the Diaosi culture is sweeping the country. | И именно этим обусловлен тот факт, что культура Диоаси шагает и набирает обороты в стране. |
| This is an infidelity to native language and rich Farsi culture I respect and love all languages in my country, including Pashto. | Это измена родному языку и богатой культуре фарси... Я уважаю и люблю все языки моей страны, в том числе и пушту. |
| Earlier this year, local human rights groups signed a statement condemning the culture of impunity and violence in the country | Ранее в этом году местные правозащитные группы сделали совместное заявление с целью осудить кульутру безнаказанности и насилия , царящую в стране |
| People say spiritual culture, consumer culture. | Говорят культура духовная, культура потребления. |
| Culture | Культура |
| The Cambodian Ministry of Culture and Fine Arts is responsible for promoting and developing Cambodian culture. | За развитие культуры в стране ответственно Министерство культуры и изобразительного искусства. |
| Wealth and the Culture of Nations | Богатство и культура наций |
| Space, Time, and Culture (Springer, 2004). | Space, Time, and Culture (Springer, 2004). |
| Is Tibetan culture protected and developed? | Получает ли культура Тибета защиту и развитие? |
| Language and culture can't be separated. | Язык и культура не могут быть отделены друг от друга. |
| Language and culture can't be separated. | Язык и культура неразделимы. |
| Language and culture can't be separated. | Язык и культура неотделимы друг от друга. |
| When satellite TVs came in the early nineties people thought that the language and culture of this country will be ruined. | Когда в начале 90 х появилось спутниковое телевидение, люди решили, что язык и культура Бангладеша умрут навсегда. |
| Within months, an all out movement, under the banner of revolutionize Chinese culture and dedicated to the aim of breaking away from old culture, old traditions, old thoughts, and old customs, was raging throughout the country. | В течение нескольких месяцев, всеобщее движение под лозунгом революционизируем китайскую культуру и посвященное цели покончить со старой культурой, старыми традициями и старыми обычаями бушевало по всей стране. |
| In Lesser Armenia, Armenian culture was intertwined with both the European culture of the Crusaders, and with the Hellenic culture of Cilicia. | В Малой Армении армянская культура переплеталась как с европейской культурой крестоносцев, так и эллинистической культурой Киликии. |
| Though she's never even visited Venezuela, Brown has used its literature to form an intimate connection with the country and its culture. | И хотя Браун никогда не бывала в Венесуэле, через художественную литературу ей удалось глубоко прочувствовать яркое своеобразие этой страны и её культуры. |
| The Atacaman culture was deeply influenced by Tiwanaku culture and later fell under Inca rule. | Культура Атакаман была глубоко под влиянием культуры Тиванку (Tiwanaku) и позже попала под правление инков. |
| Evidently, differences of culture and circumstances abound. | Безусловно, отличий и в культуре, и в обстоятельствах, множество. |
| Syria u0027s Culture of Fear and Stalemate | Сирийская культура в тупике страха |
| Iran is a great and ancient culture. | Иран это великая и древняя культура. |
| Photo Muurrbay Aboriginal Language and Culture Cooperative. | Фото Muurrbay Aboriginal Language and Culture Cooperative. |
| Medicine and health in the Warao culture | Медицина и здоровье в культуре варрау |
| Sexy Culture | Сексуальность культуры |
| culture,politics | culture,politics |
| culture,failure | culture,failure |
| communication,culture | communication,culture |
| culture,success | culture,success |
| culture,entertainment | culture,entertainment |
| General culture. | Общая культура |
| Culture at least the culture we are proud of and don t sneer at is highly elitist. | Культура, по крайней мере, та культура, которой мы гордимся и которую не высмеиваем, высоко элитна. |
| Many Kyrgyzstanis experienced a culture shock having watched a concert version of a dubious song about our country. | Культурный шок испытали многие кыргызстанцы после просмотра концертной версии сомнительной песни про нашу страну. |
Related searches : Country Culture - Culture And Values - Society And Culture - Culture And Ethics - Culture And Art - Nature And Culture - Culture And Community - Education And Culture - Culture And Education - Culture And Sensitivity - Culture And Business - Culture And Heritage - Arts And Culture - People And Culture