Translation of "coup de grace" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mais je ne vous ferai grace de rien! | Mais je ne vois frai grace de rien. |
| The scandals provided the right with an opportunity to deliver a coup de grace to the SLD in the form of parliamentary investigative commissions. | Данные скандалы предоставили правым возможность coup de grace (нанести смртельный удар) SLD с помощью парламентских следственных комиссий. |
| Grace | Grace |
| Forever. With grace. | Навсегда. С благодатью. |
| Grace looked angry. | Грейс выглядела сердитой. |
| Grace, i. pp. | С.И. |
| Lola danced with grace. | Лола изящно танцевала. |
| Grace might have created this. | Грейс могла вылепить такую же. |
| Tom has fallen from grace. | Том впал в немилость. |
| But thecoup de grace was delivered by the world s richest country, the United States, which once again decided to demonstrate its hypocrisy. | Но завершающий удар был нанесён самой богатой страной мира, Соединёнными Штатами, которые ещё раз решили продемонстрировать своё лицемерие. |
| Grace Natabaalo ( Natabaalo) July 9, 2015 | Если поддерживаешь власти, можешь двигать телом сколько угодно, язвили на интернет просторах. |
| A military coup brought Miguel Primo de Rivera to power in 1923, and he ran Spain as a military dictatorship. | В 1923 году стабилизировать ситуацию в Испании попытался генерал Мигель Примо де Ривера. |
| China s Blackstone Coup | Blackstone удачный ход Китая |
| PARIS Fifty years ago, General Charles de Gaulle seized power in France in what was, in essence, a legal coup d etat. | ПАРИЖ Пятьдесят лет назад генерал Шарль де Голль пришел к власти во Франции, по сути, в результате легального государственного переворота. |
| Holmes accepted defeat with his customary grace. | Холмс признал поражение со своим традиционным изяществом. |
| Of course, few saints grace Ukrainian politics. | Конечно, немногие святые благоволят украинской политике. |
| Turkey s Coup that Failed | Провалившийся военный переворот в Турции |
| By God's grace you might make it up! | Авось бог даст. |
| and the inexhaustible grace that is your name. | и в твоём имени нескончаемая грация. |
| Do you know if Grace is at home? | Вы не знаете, Грейс дома? |
| Do you know if Grace is at home? | Ты не знаешь, Грейс дома? |
| His daughter was endowed with beauty and grace. | Его дочь была наделена красотой и изяществом. |
| Yoko danced with a grace that surprised us. | Ёко танцевала с изяществом, удивившим нас. |
| Series Travaux de l'Institut de Linguistique de Lund 46. | Series Travaux de l Institut de Linguistique de Lund 46. |
| A Constitutional Coup in Ukraine | Конституционный переворот в Украине |
| Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain (CILL) 30.4, pp. | Cahiers de l Institut de Linguistique de Louvain 30.4 33 54. |
| Grace Mugabe, the first lady, was not spared either | Первую леди Грейс Мугабе насмешники тоже не обошли стороной |
| She danced with a grace that surprised us all. | Она так грациозно танцевала, что удивила всех нас. |
| She danced with a grace that surprised us all. | Она танцевала с грацией, поразившей всех нас. |
| His first marriage was to Grace Gallatin in 1896. | В 1896 году Сетон Томпсон женился на Грейс Галлатин. |
| quot Le Conseil canadien de la magistrature quot , Revue de Droit de l apos Université de | quot Le Conseil canadien de la magistrature quot , Revue de Droit de l apos Université de |
| Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal. | Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal. |
| La Asociación de Amigos de Garcilaso de la Vega (Toledo, España). | Flamini, Imitazioni italiane in Garcilaso de la Vega, Bibl. |
| Guía de la naturaleza de Cantabria . | Guía de la naturaleza de Cantabria. |
| Forty years since the military coup. | Сорок лет с военного переворота. |
| Do you know whether or not Grace is at home? | Вы не знаете, Грейс дома? |
| Grégoire de Narek Le Livre de Prières. | Le livre de prieres. |
| Les noces de Philologie et de Mercure. | Les noces de Philologie et de Mercure T. IV. |
| In 1498, during his third voyage, Christopher Columbus arrived at the Tierra de Gracia, or the Land of Grace, which was controlled by an indigenous people known as the Caribs. | В 1498 году , во время своего третьего путешествия, Христофор Колумб прибыл на Tierra de Gracia ( Благодатную землю ), находящуюся под контролем коренного народа, известного как карибы. |
| After a stormy meeting with de Gaulle at the Élysée Palace, Massu telephoned his chief of staff, Colonel Antoine Argoud, who had been pressing for a coup. | После бурной встречи с де Голлем в Елисейском дворце, Массю позвонил его начальник штаба, полковник Антуан Аргуд, на которого оказывали давление, чтобы он совершил государственный переворот. |
| quot La défense des droits de l apos enfant quot , Revue de Droit de l apos Université de Sherbrooke (1977). | quot La défense des droits de l apos enfant quot , Revue de Droit de l apos Université de Sherbrooke (1977). |
| Revolution transmuted into a crypto coup d état. | Революция превратилась в секретный государственный переворот. |
| His removal by military coup was unjustified. | Его смещение при помощи военного переворота было неоправданным. |
| Another military coup is their unspoken answer. | Очередной военный переворот вот их непроизнесенный ответ. |
| Anti coup protest yesterday at Thammasat University. | Акция протеста против переворота, которая проходила вчера в Университете Таммасат. |
Related searches : Coup De Theatre - Coup De Main - A Coup De - Coupe De Grace - Coup D'etat - Coup With - Propaganda Coup - Attempted Coup - Coup Attempt - Political Coup - Palace Coup