Translation of "coup de main" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coup - translation : Coup de main - translation : Main - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Coup de Théâtre. | Сенсация. |
| The Coup De Grace James Mecherle's band The Coup De Grace is the first world known band of Mark Chaussee. | The Coup De Grace Группа Джеймса Мешерля () The Coup De Grace является первой всемирно известной группой Марка Шоссе. |
| He played guitar in The Coup De Grace, Fight, Danzig, Jimmy Coup, and Marilyn Manson. | Играл в группах The Coup De Grace, Fight, Danzig, Jimmy Coup, Marilyn Manson. |
| La main, de hand les doigts, de fingres. | Рука de hand, пальцы de fingres. |
| Main works La structure littéraire de l'Epître aux Hébreux , Desclée de Brouwer, Tournai, 1963. | La structure littéraire de l'Epître aux Hébreux , Desclée de Brouwer, Tournai, 1963. |
| That is until last year, when Eduardo won the Coup de Coeur, the coveted French gastronomic prize. | Так было до прошлого года, когда Эдуардо выиграл Coup de Coeur, самую желанную гастрономическую награду Франции. |
| Coup d'état. | ГосударственньIй переворот. |
| The main town on the island is San Miguel de Cozumel. | Главный город острова Косумель (San Miguel de Cozumel). |
| A statue of Alexander Fleming stands outside the main bullring in Madrid, Plaza de Toros de Las Ventas. | 6) Статуя Александра Флеминга стоит рядом с главной ареной в Мадриде, Плаза де Торос де Лас Вентас. |
| China s Blackstone Coup | Blackstone удачный ход Китая |
| A coup d'état? | Переворот? |
| The main publications of the society are Bulletin de la Société Entomologique de France , Annales de la Société Entomologique de France and, for a few years, L'Entomologiste, Revue d'Amateurs . | Annales de la Société Entomologique de France Bulletin de la Société Entomologique de France L'Entomologiste Revue d'AmateursПариж, Франция Société entomologique de France 45 rue Buffon, 75005 Paris. |
| The Galitons de l'Ouest (West Galitons) are southwest of the main island. | Galitons de l'Ouest (Западные Галитоны) расположены в 3 км к юго западу. |
| Its main bases are Orly Airport and Charles de Gaulle Airport, Paris. | Базируется в аэропорту Орли и в аэропорту имени Шарля де Голля в Париже. |
| A military coup brought Miguel Primo de Rivera to power in 1923, and he ran Spain as a military dictatorship. | В 1923 году стабилизировать ситуацию в Испании попытался генерал Мигель Примо де Ривера. |
| PARIS Fifty years ago, General Charles de Gaulle seized power in France in what was, in essence, a legal coup d etat. | ПАРИЖ Пятьдесят лет назад генерал Шарль де Голль пришел к власти во Франции, по сути, в результате легального государственного переворота. |
| The Plaza de Armas, is the Main Square and center of the city. | Пласа де Армас главная площадь и центр города. |
| Turkey s Coup that Failed | Провалившийся военный переворот в Турции |
| A coup d'etat, huh? | Государственный переворот... |
| There's a coup government. | Там идет государственный переворот. |
| The main surprise is that Sánchez de Lozada lasted as long as he did. | Самое удивительное то, как Санчесу де Лосада удалось продержаться так долго. |
| The Collégiale Notre Dame de la Crypte is Cassel's main church, built in brick. | Коллегиальная церковь Богоматери в Крипте (Notre Dame de la Crypte), реконструированная в XIX веке. |
| A Constitutional Coup in Ukraine | Конституционный переворот в Украине |
| 28 February 2007, Jimmy Coup. | 28 Февраля 2007, Джимми Кауп. |
| The coup was almost bloodless. | Переворот был почти бескровным. |
| However, the attempted coup failed. | Однако его премьерство не было успешным. |
| The coup d'état has failed. | Переворот провалился. |
| Fétis' main theoretical work and the culmination of his conceptual frameworks of tonality and harmony is the Traité complet de la théorie et de la pratique de l'harmonie of 1844. | Из трудов Фетиса, посвящённых гармонии, наиболее важен Полный трактат по теории и практике гармонии (Traité complet de la théorie et de la pratique de l'harmonie. |
| The main male only masonic organisations are the Grand Orient de France, the Grande Loge de France and the Grande Loge Nationale Française, the main female only organisation is the Women's Grand Lodge Of France, and the main mixed organisation is the Le Droit Humain. | Кроме того, в 1945 году масонские ложи адоптации при Великой ложе Франции сформировали Женский масонский союз Франции ( Union maçonnique féminine de France ), который в 1952 году стал Великой женской ложей Франции (Grande Loge féminine de France). |
| 2012 In 2012, Sanchez main focus was the Tour de France and the Olympic Games. | В качестве безусловного лидера Euskaltel Euskadi Санчес приехал на Тур де Франс. |
| The Copa América de Futsal is the main national futsal competition of the CONMEBOL nations. | Copa América de Futsal) главное соревнование по мини футболу в зоне КОНМЕБОЛ, для стран Южной Америки. |
| The scandals provided the right with an opportunity to deliver a coup de grace to the SLD in the form of parliamentary investigative commissions. | Данные скандалы предоставили правым возможность coup de grace (нанести смртельный удар) SLD с помощью парламентских следственных комиссий. |
| Forty years since the military coup. | Сорок лет с военного переворота. |
| Terror Against Terror Lustmord's Dancefloor Coup. | Terror Against Terror Lustmord s Dancefloor Coup. |
| Coup dur pour la sculpture 011. | Coup dur pour la sculpture 011. |
| I witnessed my first military coup. | Я впервые стал свидетелем военного переворота. |
| And they essentially plan a coup. | По сути они планируют переворот. |
| There will be a coup d'état. | В государстве будет переворот. |
| Main... main ... main. | Главное... Главное... Главное... |
| de hand, de fingres, de nailès, de arm, de elbow, de nick, de sin, de foot, et de coun. | de hand, de fingres, de nailes, de arm, de elbow, de nick, de sin, de foot и de coun. |
| Revolution transmuted into a crypto coup d état. | Революция превратилась в секретный государственный переворот. |
| His removal by military coup was unjustified. | Его смещение при помощи военного переворота было неоправданным. |
| Another military coup is their unspoken answer. | Очередной военный переворот вот их непроизнесенный ответ. |
| Anti coup protest yesterday at Thammasat University. | Акция протеста против переворота, которая проходила вчера в Университете Таммасат. |
| From The Archives The 1953 Iranian Coup. | Mohammad Mosaddeq and the 1953 Coup in Iran. |
Related searches : Coup De Grace - Coup De Theatre - A Coup De - Coup D'etat - Coup With - Propaganda Coup - Attempted Coup - Coup Attempt - Political Coup - Palace Coup - Military Coup - Publicity Coup
