Translation of "create the future" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Create - translation :

Future - translation :

Keywords : создать создаст создадим создают создавать будущее будущего будущем Будущее будущим

Examples (External sources, not reviewed)

The best way to predict the future is to create it yourself.	Лучший способ предугадать будущее это создать его самому.
We can create a future where hope and history rhyme.	Мы можем создать будущее, в котором надежда и история будут гармоничны.
One by one, the choices they make today will create a legacy deadly or peaceful for the future.	Шаг за шагом, решения, которые принимаются ими сегодня, оставят после себя наследство смертельное или мирное для будущих поколений.
Higher home prices in a given country may tend to create conditions for falling home prices there in the future.	Более высокие цены на жилье в данной стране могут иметь тенденцию создавать условия для падения в ней цен на жилье в будущем.
That it continues is a shame upon us all, because we are all responsible for the future that we create.	То, что это продолжается, позор для всех нас, потому что мы ответственны за то будущее, которое создаем.
All bailouts can create moral hazard, because they weaken the incentive to implement reforms that will avoid bad outcomes in the future.	Все программы срочной финансовой помощи могут создавать риск недобросовестности, т.к. они ослабляют побудительные мотивы для проведения реформ, которые не будут иметь негативных результатов в будущем.
The future of technology is bright the future of the profit margins of businesses save for those few that truly are able to use economies of scale to create mammoth cost advantages is dim.	У технологии впереди светлое будущее, а размеры прибыли от занятий бизнесом, за исключением тех его видов, где на самом деле возможно использовать экономию от масштаба для получения гигантского снижения издержек, имеют весьма смутные перспективы на будущее.
I keep saying, Nets, you live in the past while I'll create the future, and when I'm done, you can study about it.	Я постоянно говорю Нэти, ты живёшь в прошлом, а я создаю будущее. Когда я закончу, ты можешь это изучать .
The future	Будущее
The future?	Будущее?
The FMLC s mission is to identify and propose solutions to issues of legal uncertainty in financial markets that might create risks in the future.	Миссия FMLC является определить и предложить решения проблемам правовой неопределенности на финансовых рынках, которые могут создать риски в будущем.
So we need to tighten the feedback loops and create stronger incentives for behaviors that advance the common good, including that of future generations.	Следовательно, нам необходимо потуже затянуть петлю обратной связи и создать более сильные стимулы для поощрения образа действий, направленного на развитие общественных благ, в том числе и для будущих поколений.
You have to create problems to create profit.	Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.
It is a story to remind everyone to that our choices well create who we will be and our future.	Это история для напоминания каждому о том, что наш выбор определяет наше будущее и то, кем мы станем.
A Gore Administration would have more continuity with present policies, but first year Administrations always create uncertainties and anxieties, and many of Gore s spending proposals will create uncertainties about future budget prospects.	Администрация Гора обеспечила бы большее соответствие с действующей системой, но администрации первого года всегда создают неопределенности и беспокойства, и многие предложения Гора о расходах приведут к неопределенностям по поводу будущих бюджетных перспектив.
Writing the Future	Сочиняя историю будущего
That s the future.	Это ее будущее.
I ve been fortunate enough to be successful as a musician myself and been able to create my own positive future, but these kids rioting don t see themselves having a future at all.	Мне повезло, что я достиг успеха, как музыкант и смог создать для себя позитивное будущее, а эти бунтующие ребята не видят для себя никакого будущего.
Connect the dots to create squares	Соединяйте точки для создания квадрата
People, not walls create the cities.	Люди, а не стены создают города.
Why did God create the universe?	Зачем Бог создал вселенную?
We create things.	мы создаем вещи.
Create drum sequences	Создание барабанных последовательностей (секвенций)
Create 3D autostereograms	Создание трёхмерных автостереограмм
Create animated slideshows	Создание анимационных слайдшоу
Draw and create	Рисуйте и создавайте
Create mind maps	Создание ментальных карт
Cannot create report	Невозможно создать отчет
Composers create music.	Композиторы сочиняют музыку.
Your future is our future.	Ваше будущее это наше будущее.
Powers of the Future	Силы будущего
The Future of Facts	Будущее фактов
The Future of Power	Будущее власти
The Future of Force	Будущее силы
The future of TV	Будущее телевидения
Nobody knows the future.	Никто не знает будущего.
I'm from the future.	Я из будущего.
Tom changed the future.	Том изменил будущее.
This is the future.	Это будущее.
The future is unknowable.	Будущее непостижимо.
The future is unknowable.	Будущее невозможно узнать.
Is that the future?	Это будущее?
The future is now.	Будущее уже наступило.
The future is here.	Будущее уже здесь.
Believe in the Future.	Альтов В.

Показать эту страницу на русском языке