Translation of "credible reputation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're credible.
Тебе можно доверять.
How credible is that?
Насколько это все заслуживает доверия?
Your reputation precedes you.
Ваша репутация идёт впереди вас.
Tom's reputation is ruined.
Репутация Тома испорчена.
Tom isn't a credible witness.
Том ненадёжный свидетель.
Brown decisively changed that reputation.
Браун решительно изменил эту репутацию.
Institution with a Good Reputation
Организация с хорошей репутацией
That incident harmed his reputation.
Этот инцидент нанёс вред его репутации.
He got a bad reputation.
Он снискал дурную репутацию.
He has a good reputation.
У него хорошая репутация.
Tom has a bad reputation.
У Тома плохая репутация.
Tom has a dubious reputation.
У Тома сомнительная репутация.
She has a bad reputation.
У неё плохая репутация.
You have a good reputation.
У вас хорошая репутация.
My reputation is at stake.
Моя репутация под угрозой.
My reputation is at stake.
Моя репутация поставлена на карту.
My reputation is at stake.
На кону моя репутация.
His reputation was at stake.
Его репутация была поставлена на карту.
Tom has a terrible reputation.
У Тома ужасная репутация.
Auditors desire to maintain their reputation.
Аудиторы желают сохранять свою репутацию.
Trust and reputation can vanish overnight.
Доверие и репутация могут исчезнуть, в то время как фабрика  нет!
That scandal cost him his reputation.
Этот скандал стоил ему репутации.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал повредил репутации компании.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал навредил репутации компании.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал подорвал репутацию компании.
Our professor has a good reputation.
У нашего профессора хорошая репутация.
He's a doctor of good reputation.
Он врач с хорошей репутацией.
That man has a bad reputation.
У этого мужчины плохая репутация.
I don't care about my reputation.
Мне плевать на свою репутацию.
Tom acquired a reputation for honesty.
Том снискал репутацию честного человека.
The international reputation of the I.M.
Занятия на медицинском факультете начались в 1758 году.
Their blanket denials are no longer credible.
Их туманные отговорки больше не вызывают доверия.
The voters did not find it credible.
Избиратели не признали это заслуживающим доверия.
It lingers, but without a credible outlet.
Она задерживается, но без надежной платформы для дискуссии.
UBS had an excellent reputation until 2007.
До 2007 года у UBS была прекрасная репутация.
Well known companies with an established reputation
Это были известные компании с устоявшейся репутацией
Tom cares a lot about his reputation.
Том очень заботится о своей репутации.
Are you trying to ruin my reputation?
Ты пытаешься испортить мою репутацию?
Just how credible and effective can sanctions be?
Насколько оправданными и эффективными могут быть санкции?
In fact, Greece has a credible debt proposal.
В действительности у Греции есть заслуживающее доверия предложение по долгу.
There is no credible intelligence penetration of these organizations.
В этих организациях нет надёжной агентуры.
Why not have credible measures to achieve that goal?
Почему бы не принять заслуживающие доверия меры для достижения этой цели?
But the nearest would be glory, a reputation.
Но ближайшее по смыслу слово будет слава , репутация .
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation
с) сатисфакция, включая восстановление чести и доброго имени
He certainly proved his reputation during the film.
Он, безусловно, доказал свою репутацию во время фильма.

 

Related searches : Credible Evidence - Credible Path - Credible Assurance - Credible Deterrence - Credible Witness - Worst Credible - Less Credible - Credible Research - Credible Person - Credible Manner - Credible Way - Not Credible - Make Credible