Translation of "credible research" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Credible - translation : Credible research - translation : Research - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're credible. | Тебе можно доверять. |
| How credible is that? | Насколько это все заслуживает доверия? |
| Trade unions are now working to build international support for ILO instruments regarding asbestos and a credible research programme on asbestos substitutes. | В настоящее время профсоюзы работают над обеспечением международной поддержки соглашений МОТ в отношении асбеста и над разработкой заслуживающей доверия программы исследований по вопросу о заменителях асбеста. |
| The issue is not unique to camps in Rwanda. The affirmations by the Group are simply not based on any credible research. | Поэтому можно говорить, что утверждения Группы не основаны на сколько нибудь надежных и заслуживающих доверия данных. |
| Tom isn't a credible witness. | Том ненадёжный свидетель. |
| a credible research base helping vocational education and training institutions respond to changes in the structure of jobs and skills, and, last but not least, | Успешное прогнозирование требует наличия социального партнерства для в Функционирующего двустороннего и трехстороннего прогнозирования изменений и реагирования на них, |
| Credible self regulation is a necessity. | Заслуживающее доверия саморегулирование является одним из необходимых факторов. |
| Credible data is hard to obtain. | Достоверные данные труднодоступны. |
| Their blanket denials are no longer credible. | Их туманные отговорки больше не вызывают доверия. |
| The voters did not find it credible. | Избиратели не признали это заслуживающим доверия. |
| It lingers, but without a credible outlet. | Она задерживается, но без надежной платформы для дискуссии. |
| We believe that both arguments are credible. | Мы считаем, что и те, и другие доводы являются обоснованными. |
| Argentina today is credible and respected internationally. | Сегодня Аргентина пользуется доверием и уважением международного сообщества. |
| You have to find a credible person... | Вы должны найти надежного человека... |
| Just how credible and effective can sanctions be? | Насколько оправданными и эффективными могут быть санкции? |
| In fact, Greece has a credible debt proposal. | В действительности у Греции есть заслуживающее доверия предложение по долгу. |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | f) организацию убедительной, целенаправленной и проверенной на практике кампании по искоренению |
| It is difficult to make a credible forecast. | Делать прогнозы трудно. |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | f) организацию убедительной, адресной и проверенной на практике кампании по искоренению |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | f) организацию заслуживающей доверие, целенаправленной и проверенной на практике кампании по искоренению |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | f) организацию убедительной, адресной и проверенной на практике кампании по искоренению |
| It would rely on accurate and credible information. | При этом Комитет будет полагаться на точную и надежную информацию. |
| There is no credible intelligence penetration of these organizations. | В этих организациях нет надёжной агентуры. |
| Why not have credible measures to achieve that goal? | Почему бы не принять заслуживающие доверия меры для достижения этой цели? |
| Diplomacy without a credible threat of force is empty talk. | Дипломатия без реальной угрозы применения силы это пустые разговоры. |
| Blanchard calls on Greece s government to offer truly credible measures. | Бланшар призывает правительство Греции предложить действительно заслуживающие доверия меры . |
| The artists had to create a credible landscape and animals. | Художники должны были создать правдоподобный пейзаж и животных. |
| It commended the fair and credible character of the vote. | Он высоко оценил справедливый и вызывающий доверие характер выборов. |
| Well, your research is your research. | Ну, это всеголишь твое исследование. |
| But the law will deter only if its sanctions are credible. | Однако закон будет сдерживающим фактором только в том случае, если его санкции будут правдоподобными. |
| There was, it appeared, no other credible candidate to challenge him. | Казалось, что кандидата, который мог бы быть ему достойным противником, просто не существовало. |
| But deterrence requires a credible threat of response against an attacker. | Однако сдерживание требует наличие вероятного ответа на действия нападающего. |
| A credible system to manage Indonesia's new decentralized system is needed. | Требуется надежная система власти для управления новой децентрализованной Индонезией. |
| But this approach is far less practicable, and thus less credible. | Однако данный подход гораздо сложнее в осуществлении и, следовательно, вызывает меньше доверия. |
| Suddenly, his tough line on Iran and Russia sounds more credible. | Внезапно, его жесткий курс в отношении Ирана и России стал звучать более правдоподобно. |
| Did the company read Soh Lung's post as a credible threat ? | Так видит ли компания в посте Тео Со Ланг реальную угрозу ? |
| The Commission has found no credible evidence that this was so. | Хотя на самом деле прямых доказательств та видеозапись не содержала. |
| We have shown that we can create open and credible content. | We have shown that we can create open and credible content. |
| Such initiatives, however, must be accompanied by credible law enforcement measures. | Однако такие инициативы должны сопровождаться надежными правоохранительными мерами. |
| Seniors are no longer a credible and significant source of information. | Старшие уже не являются авторитетным и достоверным источником информации. |
| Research University works in 70 research areas. | Университет работает в 70 областях исследований. |
| (50) Nuclear energy research reactor safety research | 50) Исследования в области ядерной энергии безопасности реакторов |
| ERA European Research Area, www.ec.europa.eu research era | Наука может приносить прибыль 25 |
| Research | Исследовательская деятельность |
| Research | Научно исследовательская работа 16 000 16 000 |
Related searches : Credible Evidence - Credible Path - Credible Assurance - Credible Deterrence - Credible Witness - Worst Credible - Less Credible - Credible Person - Credible Manner - Credible Way - Credible Reputation - Not Credible - Make Credible
