Translation of "criteria of success" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Criteria - translation : Criteria of success - translation : Success - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Also criteria of the success of protection of the environment programmes may be applied. | Могут также применяться критерии определения успеха в плане защиты окружающей среды. |
If an international intervention is to have any credible chance of success, clear criteria for what constitutes success are needed from the start. | Если международному вмешательству суждено иметь хоть какой то правдоподобный шанс на успех, с самого начала необходимы ясные критерии того, что составляет успех . |
It is difficult to identify criteria to measure success in advance, but in the long term, finan cial sustainabllity and improved profitability are certainly one criteria or THE criteria. | Трудно заранее определить критерии измерения успеха, но в долгосрочной пер спективе одним из основных критериев являются финансовая устойчивость и уве личение рентабельности. |
In order to guarantee its success, it is important that each stage of the restructuring process answers four criteria | Чтобы обеспечить успех, важно, чтобы каждая стадия процесса преобразования отвечала четырем критериям |
Groups of criteria | Группа критериев |
In keeping with the spirit of the times, governments introduce business criteria for measuring the efficiency and the success, more generally of public services. | В соответствии с духом времени правительства начинают применять бизнес критерии для определения эффективности деятельности государственных служб. |
2. Application of criteria | 2. Применение критериев |
Criteria? | да нет |
Criteria | Условие |
Criteria | Критерий |
Criteria | Критерий |
Criteria | Критерии поиска |
Criteria | Критерии |
Criteria for prioritization of projects | Критерии для установления первоочередности проекта |
(c) Criteria The following criteria are relevant to all implementing entities of the programme | c) критерии все участвующие в осуществлении деятельности в рамках программы подразделения руководствуются следующими критериями |
Criteria include | В их числе |
Proposed Criteria | Предложенные критерии |
Performance criteria | c) транспарентности процесса утверждения проектов |
Filter Criteria | Критерии фильтра |
Set Criteria | Критерии поиска |
Search Criteria | Условие для поиска |
Filter Criteria | Условия отбора |
Search Criteria | Критерии поиска |
Sort Criteria | Критерий сортировки |
Validity Criteria | Стиль |
1. Criteria | 1. Критерии |
Competitiveness Criteria | Степень оценки Средняя |
An effective strategy needs to establish realistic objectives and criteria for evaluating success or failure, and these criteria must focus on reducing the death, disease, crime and suffering associated with both drug use and drug policies. | Она также должна включать в себя принцип, заключающийся в том, что людей не следует наказывать за то, что они помещают в свои тела, а только за вред, который они причиняют другим. |
Professor Frank Convery (University College Dublin), President of the European Association of Environmental and Resource Economists (EAERE www.eaere.org) presented a list of criteria for success and failure of policy instruments. | Президент Европейской ассоциации экономистов в области экологии и природных ресурсов (ЕАЭЭПР www.eaere.org) проф. |
As far as success criteria for environmental agreements were concerned, experience gained in the Netherlands largely confirmed the assessment at the EC level. | Что касается критериев успешности экологических соглашений, то накопленный в Нидерландах опыт в значительной мере подтверждает оценку на уровне ЕС. |
34. Although criteria for success are difficult to predetermine, it is felt that three essential elements will be needed focus, realism and participation. | 34. Несмотря на то, что критерии успешного проведения трудно определить заранее, предполагается, что в первую очередь необходимы три важнейших элемента целенаправленность, реализм и широкое участие. |
Success breeds success. | Успех порождает успех. |
Criteria for selection of lead reviewers | Критерии отбора ведущих экспертов по рассмотрению |
Previous success is not an indicator of future success . | Предыдущий успех не является показателем будущего успеха. САРА |
Probability of success | Вероятность успеха |
C. Admissibility criteria | С. Критерии приемлемости |
D. Admissibility criteria | Критерии приемлемости |
Structural criteria (S) | Структурные критерии (S) |
II. BASIC CRITERIA | II. ОСНОВОПОЛАГАЮЩИЕ КРИТЕРИИ |
Those criteria are | К этим критериям относятся |
1. Eligibility criteria | 1. Критерии приемлемости |
A. Eligibility criteria | A. Критерии отбора |
Company selection criteria | Критерии выбора компании |
Criteria .......................22Selection ....................23 | Критерий оценки .......22Процесс оценки .........23 |
Success, he said. Success in war, success in peacetime. | Об успехе... в войне, об успехе в мирное время. |
Related searches : Success Criteria - Key Success Criteria - Establish Success Criteria - Of Success - Application Of Criteria - Criteria Of Significance - Of The Criteria - Assessment Of Criteria - Sets Of Criteria - Number Of Criteria - Development Of Criteria - List Of Criteria