Translation of "critical to success" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The album was a critical and commercial success. | Альбом имел успех среди критиков и публики. |
| Maintaining regional stability is thus critical for US (and global) economic success. | Таким образом, поддержание стабильности в регионе имеет решающее значение для экономического (и глобального) успеха США. |
| The film received critical praise, but was not a box office success. | Фильм получил похвалу критиков, но не имел кассового успеха. |
| Expanded autonomy for enterprises and the peasantry were critical first steps whose success led eventually to full blown economic reform. | Расширенная самостоятельность для предприятий и крестьянства были крайне важными первыми шагами, успех которых привел в конечном итоге к полномасштабной экономической реформе. |
| Aware that international cooperation remains a critical factor for the success of all national efforts to address the crisis situation, | сознавая, что международное сотрудничество остается важнейшим фактором обеспечения успеха всех национальных усилий по преодолению кризисной ситуации, |
| Another obstacle to applying the French model elsewhere is that France enjoys certain unique advantages that are arguably critical to its success. | Ещё одно препятствие для применения французской модели в других странах в том, что Франция пользуется определенными уникальными преимуществами, которые, возможно, являются критическим условием её успехов. |
| Success breeds success. | Успех порождает успех. |
| Unity among the former revolutionary opposition is critical for the success of any democratic transition, and Egypt is no exception. | Наличие единства среди прежней революционной оппозиции важно для успеха любого демократического перехода, и Египет не является исключением. |
| Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success. | Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху. |
| 5. Recognizes the critical role of legislative bodies, their secretariats and the Unit in the success of the implementation of the system | 5. признает чрезвычайно важную роль директивных органов, их секретариатов и Группы в обеспечении успешного введения в действие этой системы |
| Iraq s Critical Election | Критичные выборы в Ираке |
| Turkey s Critical Election | Решающие выборы в Турции |
| Let's drink to his success. | Выпьем за его успех. |
| What's the secret to success? | В чём секрет успеха? |
| What's the secret to success? | Каков секрет успеха? |
| Let's drink to Tom's success. | Давайте выпьем за успех Тома. |
| Let's drink to Tom's success. | Давай выпьем за успех Тома. |
| The next year promises to be critical. | Следующий год обещает стать критическим. |
| Civil society is critical to successful transformation | Гражданское общество критически важно для успешного перехода. |
| This is a critical fact to remember. | Об этом очень важно помнить. |
| Economic success or failure in the decade up to 2020 will be another critical element in whether we are seen as a model or as a museum. | Экономический успех или провал в десятилетие до 2020 года станет другим критическим элементом в том, будут ли на нас смотреть как на модель или на музей. |
| Success needs to be defined narrowly. | Слово успех нуждается в очень узком определении. |
| She said, What leads to success? | Она спросила Что приводит к успеху? |
| Your advice led me to success. | Ваш совет помог мне достичь успеха. |
| Your advice led me to success. | Ваш совет оказался полезным для меня. |
| Diligence is the way to success. | Прилежание путь к успеху. |
| I owe my success to you. | Своим успехом я обязан вам. |
| I owe my success to you. | Своим успехом я обязан тебе. |
| I owe my success to him. | Своим успехом я обязан ему. |
| She attributed her success to luck. | Она посчитала свой успех счастливой случайностью. |
| There is no shortcut to success. | Лёгких путей к успеху не бывает. |
| There is no shortcut to success. | Не бывает лёгких путей к успеху. |
| Education is the key to success. | Образование ключ к успеху. |
| His success went to his head. | Успех вскружил ему голову. |
| Tom wants to be a success. | Том хочет быть успешным. |
| culture,success | culture,success |
| Rapid success | Быстрый успех |
| Teaching to support critical thinking must be encouraged. | Должно поощраться образование, развивающее критическое мышление. |
| Innovation to reduce the delivery bottleneck is critical. | Инновации в сфере устранения бутылочного горлышка доставки являются критическими. |
| The money has to spend on critical spots. | Деньги необходимо потратить на самое важное. |
| The critical response to the album was mixed. | Критическая реакция на альбом была неоднозначной. |
| Constitutional reform is critical. | Конституционная реформа имеет важнейшее значение. |
| Still, aid is critical. | Тем не менее, помощь имеет решающее значение. |
| Adequate financing is critical. | Адекватное финансирование имеет решающее значение. |
| His condition is critical. | Он в критическом состоянии. |
Related searches : Critical Success - Critical For Success - Critical Success Factors - Critical To - Critical To Growth - Critical To Know - Critical To Understand - Critical To Quality - Critical To Ensure - Critical To Safety - To Be Critical - Critical To Ensuring - Steps To Success - Approach To Success
