Translation of "critics are raving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Raving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are the critics right? | Правы ли эти критики? |
| The critics are right. | Критики правы. |
| These are the calmer critics. | Это ещё спокойные критики. |
| After all, there are enough critics of Israel s policies among Israelis. | В конце концов, существует достаточно критиков израильской политики и среди самих израильтян. |
| To be fair, the critics are right, at least in part. | По правде говоря, противники соглашения правы, по крайней мере, отчасти. |
| But there are also critics of austerity on the German side. | Критика строгой экономии имеет место также и в Германии. |
| Protests are banned while critics of the military backed government are given attitude adjustment sessions. | Протесты запрещены и вся критика правительства, поддерживаемого военными, приводит к сессиям коррекции поведения . |
| He detested liberal critics. | Он терпеть не мог либеральных критиков. |
| Democracy and its Critics. | Демократия и её критики Пер. |
| In fact, both the critics fears and the optimists euphoria are unwarranted. | В действительности, как опасения критиков, так и эйфория оптимистов, являются необоснованными. |
| These views are now prevalent among Hong Kong bloggers and social critics. | На данный момент эта точка зрения доминирует среди гонконгских блогеров и критиков. |
| Then came raving madness, almost!... Ah, one can't speak of it!' exclaimed the Countess with a gesture of her arm. | Потом началось почти бешенство. Ах, что говорить! сказала графиня, махнув рукой. Ужасное время! |
| People actually volunteer for this, and they usually come out kind of raving about their productive time in the hole. | Есть добровольцы действительно идущие на это, и часто, когда они выходят на поверхность, то захлебываясь, рассказывают насколько продуктивно они провели время. |
| But the critics were right. | Но критики оказались правы. |
| He added, criticizing the critics | Обращаясь к критикам, он добавил |
| What did the critics say? | Что сказали критики? |
| Feminist Critics Read Emily Dickinson . | Feminist Critics Read Emily Dickinson . |
| It's not, perhaps, the dimensions appreciated by art critics or architecture critics or city planners. | и с ним, возможно, не согласятся архитектурные критики, искусствоведы и проектировщики. |
| But then, in the minds of many critics, the two countries are often conflated. | Но и здесь, в рассуждениях многих критиков, эти две страны часто объединены. |
| Some critics are fearing amendments to basic human rights and larger power in military. | Некоторые эксперты опасаются , что после его принятия основные права человека окажутся под угрозой, а военная мощь Японии будут увеличена. |
| Critics thought little of the play. | Критики невысоко оценили пьесу. |
| Reactions to the SlutWalk Morocco initiative were mostly supportive, but there are critics as well. | В основном, реакция на инициативу SlutWalk в Марокко была положительной, но была и критика. |
| He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes. | Он знает, что его ждут критики, готовые ухватиться за любую его оплошность. |
| Are IMF cures worse than the disease, as critics such as Nobel laureate Joseph Stiglitz allege? | Действительно ли средства исцеления, предлагаемые МВФ, хуже, чем сама болезнь, как заявляет лауреат нобелевской премии Джозеф Стиглиц? |
| Some critics are now wondering if all this talking is too much of a good thing. | Некоторые критики задаются вопросом не слишком ли все это хорошо, для того чтобы быть существенным. |
| They want us to spend our time jail because we are strong critics of their policies. | Они хотят, чтобы мы проводили время в тюрьме, потому что мы сильные критики их политики. |
| Critics are worried that, just as with selling legally farmed horn, this approach may backfire horribly. | Критики опасаются, что, как и в случае продажи легально выращиваемых рогов, этот подход может иметь ужасные последствия. |
| But he did not silence his critics. | Но он не затыкал рот своим критикам. |
| What do these critics think was patriarchal? | Что критики считают патриархальным? |
| Sometimes critics don't know what they criticise. | Иногда критики не знают то, что они критикуют. |
| The critics don't understand a damn thing! | Критики ни шиша не понимают! |
| Polish Catholicism has confounded skeptics and critics before. | Польский католицизм не раз сбивал с толку скептиков и критиков ранее. |
| But physics is not without such critics, too. | Однако и физика не обходится без подобной критики. |
| Predictably, the purists pounced and the critics ridiculed. | Как и ожидалось, пуристы на них набросились, а критики высмеяли. |
| Critics have called the story lyrical and lacerating. | Критики охарактеризовали произведение как лирическое и надрывное . |
| Regard all art critics as useless and dangerous. | Я считаю всякую критику искусства бесполезной и опасной. |
| The film was very poorly received by critics. | Фильм в разных странах восприняли очень неоднозначно. |
| Having tied themselves to Russia's existing power structures, liberals are now in no position to become convincing critics. | Привязав себя к существующим властным структурам России, либералы сейчас не в состоянии стать убедительными критиками. |
| To be sure, such metrics can easily be manipulated a fact that critics are quick to point out. | Надо отметить, что такими метриками можно легко манипулировать факт, который торопятся подчеркивать критики. |
| To critics of this, I offer one more sign. | Для критиков вышесказанного, я предложу еще один пример. |
| America is much more resilient than its critics believe. | Америка гораздо жизнеспособнее, чем думают ее критики. |
| Some critics of globalization might welcome such an outcome. | Некоторые критики глобализации, возможно, поприветствовали бы такой исход. |
| Ayari s harshest critics have been in the Iranian Parliament. | Самая ярая критика Айяри донеслась из парламента. |
| Critics also describe them as an acid rock band. | Критики также описывают их как эйсид рок группу. |
| Reception The film was generally well received by critics. | В основном, критики достаточно благосклонно приняли картину. |
Related searches : Raving About - Raving Lunatic - Raving Madness - Raving Reviews - Raving Success - Raving Fans - Raving Mad - Globalisation Critics - Many Critics - Critics Argue - Critics Say - Some Critics - Recent Critics
