Translation of "cross examining" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cross - translation :

Keywords : крест кресте креста пересечь пересекать осматривает осматривал осматривать следователя следователь

Examples (External sources, not reviewed)

Some facts are worth examining.	Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.
(d) Examining objects and sites	d) осмотр объектов и участков местности
Lawrence Lessig Re examining the remix	Ларри Лессиг Переосмысливая ремикс
Ianyan updates its readers, examining motives	Журнал Ianyan держит в курсе своих читателей, исследуя мотивы произошедшего
The police were examining their bags.	Полиция обыскивала их сумки.
The doctors are examining my stomach.	Врачи осматривают мой желудок.
The doctors are examining my stomach.	Врачи обследуют мой желудок.
The doctor is examining him right now.	Врач его сейчас осматривает.
Examining what he did in Iraq means examining their own role in supporting more than three decades of brutality.	Тщательное рассмотрение того, что он делал в Ираке, означает рассмотрение своей собственной роли в способствовании его жестокостям и зверствам на протяжении более трех десятилетий.
That set me on the road to examining biomechanics.	и так я встал на путь изучения биомеханики.
Kenyan farmers Kenyans examining Genetically Modified insect resistant corn.	Кенийские фермеры рассматривают генетически модифицированную кукурузу сорт, резистентный к вредителям.
Hot Cross Buns.	Горячие булочки с крестом.
Let's cross here.	Давай перейдём дорогу здесь.
Let's cross here.	Перейдём здесь.
Cross the street.	Перейдите через улицу.
Cross the street.	Перейди улицу.
Cross the street.	Перейдите улицу.
Cross the street.	Переходи улицу.
Cross the street.	Переходите улицу.
I'm cross eyed.	Я косоглазый.
Cross the bridge.	Перейди мост.
Don't cross me.	Не перечь мне.
Tom seemed cross.	Том казался сердитым.
Cross the road.	Перейди через дорогу.
Cross the road.	Перейдите через дорогу.
Tom looked cross.	Том выглядел сердитым.
'Show a light here, Theodore, here,' said Levin, examining the calf.	Да сюда посвети, Федор, сюда фонарь, говорил Левин, оглядывая телку. В мать!
I thought I should see you there,' asked Vronsky, examining Serpukhovskoy.	Я думал увидать там тебя, сказал Вронский, оглядывая Серпуховского.
Cross Platform Password Manager	Кроссплатформенный менеджер паролей
Show the Red Cross!	Покажите Красному кресту!
I cross the yard.	Я пересекаю двор.
No cross, no crown.	Без креста нет венца.
Let's cross the street.	Давай перейдём через дорогу.
Don't cross the street!	Не переходи улицу.
Let's cross our fingers.	Будем надеяться на лучшее.
Where's the Red Cross?	Где Красный Крест?
Tom is cross eyed.	У Тома косоглазие.
Tom is cross eyed.	Том косой.
Don't cross your arms.	Не скрещивай руки.
Don't cross your arms.	Не скрещивайте руки.
I see a cross.	Я вижу крест.
So by 1733, the popular hot cross buns had its own song that could be heard by street vendors selling hot cross buns 'Hot cross buns! hot cross buns! one a penny, two a penny, hot cross buns.'	Поэтому уже к 1733 году, для этих булочек даже придумали песню, которую пели на улице торговцы Горячие булочки с крестом!
The couple sat down opposite her, attentively but stealthily examining her dress.	Чета села с противоположной стороны, внимательно, но скрытно оглядывая ее платье.
RuNet Echo continues its series examining the 200th anniversary of Tsarist Russia's Victory over Napoleon by examining Leo Tolstoy's novel 'War and Peace' and the role it plays today online.	Эхо Рунета продолжает серию публикаций, посвященных 200 летнему юбилею победы России над Наполеоном, анализируя роман Льва Толстого Война и мир и роль, которую он играет сегодня.
He is sitting cross legged.	Он сидит со скрещенными ногами.

Показать эту страницу на русском языке