Translation of "data which has" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who can access which data and under which conditions?
Кто может иметь доступ к этим данным и при каких условиях?
This data type redefines the integer data type, which has arbitrary precision in ASN.1 but bounded precision in the SMI.
Этот тип данных переопределяет целочисленный тип данных, который имел произвольную точность в ASN.1, но ограниченную точность в SMI.
The most notable of these was probably the Kenyan Open Data catalog which shows how far, and wide, the open data movement has grown.
Hаиболее заметным из них стал, очевидно, кенийский каталог открытых данных, который показывает, насколько далеко и широко распространилось это движение.
And here she has our damned data it's a pun which is starting to break out, starting to break through the water symbolizes our data.
И здесь у нее есть наши чертовы данные это игра слов и они тут прорывают плотину вода символизирует наши данные.
Google has made available transit data API.
Google предоставил API транзитных данных.
Paralleling the revolution in data processing has been a similar revolution in data communications capacity.
Параллельно революции в области обработки данных произошла аналогичная революция в области передачи информации.
The data has been fed into the computer.
Данные были введены в компьютер.
Consider deregulation of telecommunications and airlines, which has ushered in competition from low cost carriers of data and people.
Вспомните снятие ограничений по телекоммуникациям и воздушному сообщению, которое привело к конкуренции со стороны более дешевых поставщиков услуг связи и авиаперевозчиков.
If the sender infers that data has been lost in the network, it retransmits the data.
Передающая сторона сохраняет размер окна и отправляет данных не более, чем указал приемник.
French employment data has been worrisome for even longer.
Данные же по занятости во Франции не были радужными уже давно.
Who owns which data, and how should information be made public?
Кто какими данными обладает, и каким путем информация должна обнародоваться?
Since 1990, the US has collected data on ethnic origins.
С 1990 года США собирают данные об этническом происхождении.
Check if the given input has the expected data type.
Проверяйте ввод на совпадение типа данных с требуемым.
We have this mountain of data, which is anatomy, physiology and behavior.
у нас есть гора данных из анатомии, физиологии и бихевиоральной науки.
The system, which has access to all voice communications and data passing through fixed and mobile phone networks, is managed by the military command which facilitates the process.
Система, у которой есть доступ ко всем голосовым переговорам и информации, проходящей через стационарные и мобильные телефонные сети, контролируется военными, которые способствуют процессу.
Worldwide Tor data for the same period shows an almost identical trend, which has been attributed to malware activity on the network.
Данные Tor за тот же период по всему миру показывают почти такую же тенденцию, которая была приписана активности в сети вредоносных программ.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Data
Data
Presently available data does not allow science to determine which model is correct.
В настоящее время доступные данные не позволяют определить, какая модель правильней.
The Directorate for Personal Data Protection has confirmed that such materials constitute a violation of the Law on Personal Data Protection.
Директорат защиты личных данных подтвердил, что подобные материалы нарушают закон О защите личных данных .
Later, Dokukin released an additional 34GB of data from the Interior Ministry servers, most of which has not yet been fully analyzed by journalists.
Позже Докунин опубликовал дополнительные 34 гигабайта данных с серверов МВД, большая часть которых ещё не была полностью проанализирована журналистами..
The company periodically releases selective data about the process, which can be found here.
Некоторые из них впоследствии были восстановлены в ответ на протесты журналистов. Google периодически публикует выборочные данные о процессе найти их можно здесь.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Audience Data.
Зал Данные
Line data.
Данные в строке.
raw data
Сырые данные
Additional data
Дополнительные сведения
XML data
Данные XML
Data usage
Синтаксис команды data
Data Viewer
Средство просмотра данных
Pure Data
Pure Data
(binary data)
(двоичные данные)
no data
нет данных
What was very surprising to me was Tom's critique, which was, Ghemawat's data are narrow.
Что меня удивило, так это критика Тома, заключающаяся в том, что данные Гемавата ограничены .
I wonder whether independent data can be seen or not, which could enable re identification.
Ведь тогда можно будет идентифицировать человека.
Russian media report Apple has decided to comply with the data localization law.
Российские СМИ сообщают о переносе данных россиян компанией Apple.
Use image data from a variety of data sources.
Description
The data localization law, which mandates that Internet companies store Russian users' personal data on servers based in Russia, came into force on September 1, 2015.
Закон о хранении данных, который обязует хранить информацию о пользователях России на серверах, находящихся в России, вступил в силу 1 сентября 2015 года.
Twitter has taken steps to limit the company s access but has not altogether ended the data sharing relationship.
Twitter предпринял меры для ограничения доступа компании к данным, но до сих пор полностью не прекратил процесс обмена данными.
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
Что имеется в виду под данными ? Чем отличаются документы от данных?
OECD has collected data and regularly publishes a document summarizing bi lateral assistance projects.
ОЭСР собирает данные и регулярно публикует документ, в котором кратко излагаются проекты двусторонней помощи.
Data for December.
Данные на декабрь.
Raw data now.
Исходные данные прямо сейчас.
Bing! Relationship. Data.
И вот, связь. Данные.
User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем

 

Related searches : Which Has - Data Which - Which Has Shown - Which Has Meant - Which Also Has - Which Has Resulted - Which Has Been - Which Has Seen - Which Has Caused - Which Has Helped - Which Role Has - Which Has Also - Which Has Arrived - Which Influence Has