Translation of "days on" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Days - translation :

Days on - translation :

Keywords : дни времена течение Через Два

Examples (External sources, not reviewed)

Want to know the on days and off' days?	Ну если тебе так хочется, я скажу,как у нас бывает.
Make it on the bad days. Make it on the good days too.	В хорошие дни, и в дурные дни.
on board days allowance	Количество человеко дней
d 6 weeks based on 7 days plus travel days.	d 6 недель по 7 дней плюс время в пути.
On average, snow falls on eleven days per year, with three days receiving or more.	Снег выпадает в среднем одиннадцать дней в году, три дня из них более 60 мм.
It went on for days.	Это продолжалось много дней.
Yeah, on my good days.	Ну да, когда получается .
Unplanned Rendezvous On Rainy Days	Неназначенные встречи только в дождливые дни
Five days on a boat.	Пять дней на корабле.
It rains on average 300 days a year, and winds exceeding occur on 100 days a year.	Более 100 дней в году среднедневная скорость ветра превышает 100 км ч.
25 days on a motorcycle, alone!	25 дней на мотоцикле, один!!
It rained five days on end.	Пять дней подряд шёл дождь.
It rained three days on end.	Три дня без перерыва лил дождь.
It rained three days on end.	Дождь шёл три дня подряд.
After 9 days, on the 10th,	Через 9 дней, на 10 й,
This went on for four days.	Это продолжалось 4 дня!
It's just days on the site.	Это дни на сайте.
We planned on two days here.	Мы решили, что два дня будем стоять, значит, будем.
On business. A couple of days.	У меня дела, это на несколько дней
On the 25th, in 15 days.	25, через 15 дней.
Cost estimates were based on 52,285 person days, while actual person days totalled 53,575 days, resulting in additional mission subsistence allowance payment for 1,290 days.	В смету расходов было заложено 52 285 человеко дней, тогда как их фактическое количество составило 53 575 человеко дней, в связи с чем пришлось выплатить дополнительные суточные для участников миссии за 1290 человеко дней.
In June, the index dropped more than 1 on four days, and gained more than 1 on two days.	В июне индекс упал больше чем на 1 за четыре дня и вырос больше чем на 1 в два дня.
JA Even on the coldest winter days.	Д.А. Даже сильные холода не останавливают людей,
'How can she come on week days?	Когда же ходить по будням?
This work went on for several days.	Эта работа продолжалась несколько дней.
It rained for several days on end.	Дождь шел несколько дней подряд.
It rained for three days on end.	Дождь шёл три дня подряд.
It rained for three days on end.	Дождь шел три дня без перерыва.
Surprisingly, he swims even on cold days.	Удивительно, но он плавает даже в холодные дни.
I am putting on weight these days.	Последнее время я набираю вес.
And remember Allah on the days numbered.	И поминайте Аллаха в дни исчисленные.
And remember Allah on the days numbered.	Поминайте Аллаха в считанные дни (в течение трех дней в долине Мина).
And remember Allah on the days numbered.	И воздавайте хвалу Аллаху в дни указанные, Указанные дни для искреннего поминания Аллаха со словами Аллах акбар! (Аллах велик!) 11 го, 12 го, 13 го числа месяца зу ль хиджжа в конце паломничества.
And remember Allah on the days numbered.	Поминайте Аллаха в установленные дни.
And remember Allah on the days numbered.	Воздайте Господу хвалу во дни, Определенные числом.
And remember Allah on the days numbered.	Вспоминайте Бога в определённые числом дни.
c 6 weeks based on 7 days.	с 6 недель по 7 дней.
f 2.5 weeks based on 7 days.	f 2,5 недели по 7 дней.
hospitalization depending on anaesthetic, 2 5 days	Продолжительность госпитализации в соответствии с анестезией, 2 5 дней
Jobs ain't growing on bushes these days.	В наши дни работенку найти непросто.
He'll catch on in a couple days.	Он догонит его через пару дней.
We spent 11 days on a raft.	Мы провели 11 дней на плоту.
Now, give us 60 days on this.	Дайте нам два месяца.
Come on, Dugan. It's been five days	ƒа ладно, ƒуган. ѕрошло п ть дней...
Seven days and seven nights on watch.	Семь дней и ночей он на вахте.

Показать эту страницу на русском языке