Translation of "days to come" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please come in three days.
Приходите через три дня, пожалуйста.
Spring days have come again.
Опять настали весенние деньки.
Memories of my college days come to my mind.
Мне на ум приходят воспоминания о моих днях в колледже.
Memories of my college days come to my mind.
Мне на ум приходят воспоминания о днях, проведённых мною в колледже.
'How can she come on week days?
Когда же ходить по будням?
The people come here for three days.
Люди находятся здесь в течение трех дней.
Please come again in three days time.
Пожалуйста, приходи снова через три дня.
He will come back in a few days.
Он вернётся через несколько дней.
In Venezuela the days don t ever seem to come to a complete end.
В Венесуэле эти дни, судя по всему, никогда не закончатся.
I'll come and see you one of these days.
Я зайду к тебе на днях.
Let me know the days when you can come.
Дай мне знать, в какие дни ты можешь прийти.
Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.
Не забывай, что найти хорошую работу в наши дни сложно.
Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.
Не забывай, что в настоящее время трудно найти хорошую работу.
Just stick around a few days and you'll come to love this place.
Просто побудь здесь несколько дней, и ты полюбишь это место.
A lot more will come out in the next few days...
В ближайшее время станет известно ещё больше...
Updates which used to take days or months to come by are now accessible just within seconds.
Раньше распространение новостей занимало дни и месяцы, а сегодня это возможно сделать за считанные секунды.
She had come with the intention of staying two days if she could adapt herself to the life.
Она приехала с намерением пробыть два дня, если поживется.
I m hoping to go back for a few days next week, and then come back again and keep going.
Надеюсь, что на следующей неделе мне удастся приехать на несколько дней домой, а потом вернуться сюда и продолжить начатое .
'No, Princess, I am no longer on the Zemstvo,' he answered,' I have come to Moscow for a few days.'
Нет, княгиня, я не занимаюсь более земством, сказал он. Я приехал на несколько дней.
Ireland, long one of the EU s bright spots, will be a source of great anxiety in the days to come.
Ирландия, которая на протяжении долгого времени была ярким пятном ЕС, станет в грядущие дни источником большого беспокойства.
We are already beginning to see signs of this in Egypt and will see more in the days and weeks to come.
Уже можно наблюдать признаки этого в Египте, и в ближайшие дни и недели данная тенденция станет ещё очевидней.
Herschel's four spurious satellites were thought to have sidereal periods of 5.89 days (interior to Titania), 10.96 days (between Titania and Oberon), 38.08 days, and 107.69 days (exterior to Oberon).
Как считалось, у четырёх мнимых спутников Гершеля были следующие сидерические периоды 5,89 дней (ближе к Урану, чем Титания), 10,96 дней (между Титанием и Обероном), 38,08 и 107,69 дней (дальше Оберона).
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
Соотношение солнечных дней к дождливым в прошлом месяце составило 4 к 1.
So great care and cool heads will be needed in the seas around Korea in the days and weeks to come.
Поэтому в последующие дни и недели в морях вокруг Кореи потребуется большая осторожность и рассудительные решения.
If you want to come, come.
Если хочешь прийти, приходи.
If you want to come, come.
Если хотите прийти, приходите.
Royal de Luxe's giant puppets come into a city and they live there for a few days.
Гигантские марионетки Royal de Luxe приходят в город и живут в нем несколько дней.
I have good days and bad days.
У меня есть хорошие и плохие дни.
I don't need your answer now, you can sleep on it and come back in a few days.
Мне не нужен твой ответ прямо сейчас ты можешь обдумать это и ответить через несколько дней.
If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa.
если вы хотите добраться до островов Феникс, это займет 5 дней от Фиджи, 5 дней от Гавайев, 5 дней от Самоа.
Now it's four days to Saturday.
До субботы еще четыре дня.
From days
От дней
Vehicle days
Автомобиль ско
Days pass.
Проходят дни.
He promised to come, but he didn't come.
Он пообещал прийти, но не пришёл.
Come to me.
Иди ко мне.
Come to me.
Приди ко мне.
Come to me.
Подойди ко мне.
Come to me.
Идите ко мне.
Come to me.
Подойдите ко мне.
Come to us.
Подойди к нам.
Come to us.
Идите к нам.
Come to us.
Иди к нам.
Come to us.
Подойдите к нам.
One of these days is none of these days.
На днях значит никогда.

 

Related searches : Come To - Days To Cover - Days To Appeal - Days To Keep - Days To Complete - Up To Days - Days To Go - To Come Back To - Come To Compromise - Challenges To Come - Come To Shine - Come To Depend - Seem To Come - Glad To Come