Translation of "deadly clashes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deadly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Kviv clashes depicted as Crimea clashes | Конфликт в Крыму создаётся по киевским материалам |
| Deadly serious. | В высшей степени серьезный. |
| TV channels during clashes. | Телеканалы во время столкновений протестующих с полицией. |
| Clashes leave protesters injured | Столкновения приводят к травмам |
| Complacency can be deadly. | Самодовольство может оказаться смертельным. |
| Putin s Deadly Great Game | Самоубийца ли Путин? |
| For babies, it's deadly. | а для детей это смертельно. |
| She was deadly tired. | Она смертельно устала. |
| She was deadly tired. | Она была смертельно уставшей. |
| It's a deadly poison! | Это смертельный яд! |
| Or manias can be deadly. | Мании могут убивать. |
| They pose a deadly risk. | Они представляют смертельную опасность. |
| Violent clashes at anti referendum protests | Ожесточенные столкновения во время манифестаций против референдума |
| The wound was not immediately deadly. | Последняя рана была смертельной. |
| The latest development in a long running stand off between the Ukrainian government and opposition, deadly clashes between protesters and riot police erupted near Kiev's Independence Square on Tuesday, February 18. | Продолжается длительное противостояние между украинским правительством и оппозицией кровопролитные столкновения между протестующими и полицией вспыхнули в Киеве во вторник, 18 февраля, около сквера Независимости. |
| But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison. | Но на банке написано Смертельно яд . А потому Грейс уверена, что это смертельно ядовитый порошок. |
| The clashes reminded some of Star Wars. | Столкновения напоминали Звездные Войны |
| Campaigners began to boycott this deadly trade. | И участники кампании начинают бойкотировать эту роковую торговлю. |
| Use of deadly force has been authorized. | Разрешено использование смертельной силы. |
| Congo squeezes social media in face of clashes | Конго атакует социальные сети на фоне столкновений |
| Children are especially vulnerable to this deadly situation. | От этой ужасной ситуации больше всего страдают маленькие дети. |
| He fell a victim to a deadly disease. | Он пал жертвой смертельной болезни. |
| Envy is one of the seven deadly sins. | Зависть это один из семи смертных грехов. |
| Gluttony is one of the seven deadly sins. | Чревоугодие один из семи смертных грехов. |
| Everyone is moving to , where clashes with police continue. | Все идут на Бешикташ, где продолжаются столкновения с полицией. |
| All the most deadly poisons were in her laboratory. | В её лаборатории можно было найти все наиболее смертельные яды. |
| Over 80 people died in clashes between people and state. | Более 80 человек погибли тогда в столкновениях между народом и государством. |
| That's what I finally realized, although it was deadly dark. | Именно это я наконец поняла, хотя было убийственно темно. |
| Clashes between migrants and the police occur on the Hungarian border. | На границе Венгрии произошли столкновения мигрантов с полицией. |
| Although an official ceasefire was declared in September, violent clashes continue. | Хотя в сентябре было объявлено официальное перемирие, жестокие столкновения продолжаются. |
| The consequences for the Middle East and beyond could be deadly. | Последствия для Ближнего Востока и близлежащих территорий могут оказаться губительными. |
| They are not some deadly virus or long term environmental threat. | Ядерное оружие это не смертельно опасный вирус или долгосрочная экологическая угроза. |
| The Guardian Israel and Gaza militants in deadly exchanges live updates | The Guardian Смертельный обмен между Израилем и сектором Газа постоянные обновления |
| A stoat is as cute an animal as it is deadly. | Горностай столь милое животное, сколь и смертоносное. |
| Indeed, Europe will be the major sufferer in the new currency clashes. | Действительно, в новых валютных конфликтах больше всех пострадает Европа. |
| Violent clashes between the two groups have left hundreds dead and wounded. | Жестокие столкновения между этими двумя народностями уже стали причиной смерти сотен людей. |
| So far, reports say that 35 people have died in the clashes. | Сообщается, что в столкновениях погибло 35 человек. |
| Russian nationalists were predicting an ethnic mayhem, terrorist explosions, and racial clashes. | Сегодня более 170 000 мусульман отмечали важный исламский праздник Праздник жертвоприношения. |
| No clashes were recorded between security forces and protesters at that time. | В тот день никаких столкновений между службами охраны правопорядка и митингующими зафиксировано не было. |
| To be sure, minor enemies should not be inflated into deadly ones. | Враги либерализма реально существуют. |
| That false story incited deadly anti American riots in Afghanistan and Pakistan. | Эта лживая новость возбудила жестокие антиамериканские восстания в Афганистане и в Пакистане. |
| To be sure, minor enemies should not be inflated into deadly ones. | Однако следует быть уверенным в том, что вы не воспринимаете как смертельных врагов тех, кто представляет незначительную опасность. |
| The landlord got deadly problems, and Sayat was sleeping in his room. | Хозяин квартиры вляпался в проблему, выход из которой оказался лежит через смерть. |
| In Bangladesh, religious extremists fueled deadly hatred against those they label atheists. | Местные религиозные экстремисты смертельно ненавидят тех, кого считают атеистами. |
| Twelve Deadly Cyns...and Then Some is an album by Cyndi Lauper. | K 12 в США и Канаде аббревиатура, обозначающая школьное образование. |
Related searches : Clashes With - Violent Clashes - Heavy Clashes - Tribal Clashes - Racial Clashes - Street Clashes - Ethnic Clashes - Political Clashes - Armed Clashes - In Clashes - Clashes Between - Communal Clashes - Resolve Clashes
