Translation of "death anniversary" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Today is the anniversary of his death. | Сегодня годовщина его смерти. |
| I visit Bishnu on the one year anniversary of her husband's death. | Я посещаю Бишну на первую годовщину смерти мужа. |
| They hope to complete it by the 150th anniversary of Babbage's death, in 2021. | Только после смерти Чарльза Бэббиджа его сын, Генри Бэббидж, продолжил начатое отцом дело. |
| The award is presented in Stockholm at an annual ceremony on December 10, the anniversary of Nobel's death. | Церемония вручения премии проходит 10 декабря в Стокгольме, в день смерти Альфреда Нобеля. |
| The award is presented in Stockholm at an annual ceremony on December 10, the anniversary of Nobel's death. | Церемония вручения премии проходит в Стокгольме 10 декабря, в день смерти Альфреда Нобеля. |
| Happy anniversary! | С годовщиной! |
| Happy anniversary! | С юбилеем! |
| As the tenth anniversary of her husband's death approached, her son's condition grew no better, and Victoria's distress continued. | Приближалась десятая годовщина смерти её мужа, а состояние сына не становилось лучше, и Виктория пребывала в депрессии. |
| It's their anniversary. | Это их годовщина. |
| Happy wedding anniversary. | С годовщиной свадьбы! |
| Congratulations on your anniversary. | Поздравляю с вашей годовщиной. |
| I forgot our anniversary. | Я забыл о нашей годовщине. |
| On the third anniversary of his death, we are reminded of the sacrifices and dangers faced by political activists in the region. | В третью годовщину его смерти нам напоминают о жертвах и опасностях, с которыми сталкиваются политические активисты в этом регионе. |
| They're celebrating their wedding anniversary. | Они празднуют годовщину своей свадьбы. |
| You forgot our wedding anniversary. | Ты забыл годовщину нашей свадьбы. |
| Today is our wedding anniversary. | Сегодня у нас годовщина свадьбы. |
| The Death of Death | Смерть смерти |
| On 14 December 1878, the anniversary of Albert's death, Victoria's second daughter Alice, who had married Louis of Hesse, died of diphtheria in Darmstadt. | 14 декабря 1878 года, в годовщину смерти Альберта, вторая дочь Виктории Алиса, жена Людвига Гессенского, умерла в Дармштадте от дифтерии. |
| On the day after the first anniversary of Brown's death, Victoria was informed by telegram that her youngest son, Leopold, had died in Cannes. | На следующий день после первой годовщины смерти Брауна, Виктория получила телеграмму с известием, что её младший сын Леопольд умер в Каннах. |
| Yet the anniversary passed almost unnoticed. | При этом годовщина прошла практически никем не замеченной. |
| The anniversary of the Revolution approaches. | Приближается годовщина Революции. |
| We celebrated the centenary anniversary day. | Мы праздновали столетие. |
| Today is my parents' wedding anniversary. | Сегодня у моих родителей годовщина свадьбы. |
| DEATH | СМЕРТЬ |
| Québec Interprofessional Council, Twenty fifth anniversary, Montréal, | Québec Interprofessional Council, Twenty fifth anniversary, Montréal, |
| The anniversary of the bombing of Nagasaki. | Годовщина бомбардировки Нагасаки. |
| We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday. | Вчера мы отпраздновали десятую годовщину нашей свадьбы. |
| Today is Tom and Mary's wedding anniversary. | Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри. |
| It's Tom and Mary's wedding anniversary today. | Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри. |
| Fear of death is worse than death itself. | Страх смерти хуже самой смерти. |
| Death There are several versions of Zvonimir's death. | Существует несколько версий смерти Дмитара Звонимира в 1089 году. |
| In his speech to commemorate the 25th anniversary of Ayatollah Ruhollah Khomeini s death on June 4, Khamenei fully appropriated the discourse of the dissident clerics aligned with Khatami. | В своем выступлении в честь 25 й годовщины смерти Аятоллы Хомейни 4 июня, Хаменеи полностью присвоил дискурс священнослужителей диссидентов, примкнувших к Хатами. |
| Accidental death? | Несчастный случай? |
| Death Adam? | Смерь Адам? |
| JERUSALEM Israel s 60th anniversary has come and gone. | ИЕРУСАЛИМ Шестидесятилетие Израиля наступило и прошло. |
| On the 10th Anniversary of the Velvet Revolution | К десятилетию |
| The cyclist Lance Armstrong recently celebrated an anniversary. | Велосипедист Ланс Армстронг недавно отпраздновал юбилей. |
| Welcoming the twentieth anniversary of the Regional Centre, | приветствуя двадцатую годовщину создания Регионального центра, |
| In Brussels, Belgium, NATO celebrates its 40th anniversary. | В Брюсселе (Бельгия) отмечена 40 я годовщина создания НАТО. |
| Tom forgot the anniversary of their first date. | Том забыл про годовщину их первого свидания. |
| Today we celebrate the 125th anniversary of Esperanto! | Сегодня мы празднуем 125 летнюю годовщину создания эсперанто! |
| I gave them a present for their anniversary. | Я сделал им на годовщину подарок. |
| Tom and Mary just celebrated their silver anniversary. | Том и Мэри только что отпраздновали свою серебряную свадьбу. |
| Tom and Mary's wedding anniversary is October 20th. | Годовщина свадьбы Тома и Мэри будет 20 октября. |
| Waiting for the death is worse than the death itself!!!! | Ждать смерти хуже самой смерти!!!! |
Related searches : Anniversary Of Death - Anniversary Year - Anniversary Event - Anniversary Party - Mark Anniversary - Work Anniversary - Anniversary Edition - Company Anniversary - Anniversary Bonus - Happy Anniversary - Golden Anniversary - Anniversary Award
