Translation of "death cause" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What was the cause of death? | Что стало причиной смерти? |
| The cause of death is unknown. | Причина смерти неизвестна. |
| The cause of death was pancreatic cancer. | Причиной смерти стал рак поджелудочной железы. |
| The actual cause of death is unknown. | Фактическая причина его смерти неизвестна. |
| I found out the cause of my death. | Я выяснил причину своей смерти. |
| Smoking can cause a slow and painful death. | Курение может привести к медленной и мучительной смерти. |
| Heart disease is the leading cause of death worldwide. | Заболевания сердца главная причина смертности во всём мире. |
| The cause of his death was a car accident. | Причиной его смерти была автоавария. |
| The cause of his death still remains a mystery. | Причина его смерти все еще остается загадкой. |
| The cause of death is yet to be determined. | Причину смерти ещё предстоит установить. |
| The cause of death seems to be a gunshot wound. | Похоже, что причиной смерти стало огнестрельное ранение. |
| What s the leading cause of death in low and middle income countries? | Какова основная причина смерти в странах с низким и средним уровнем дохода? |
| Several pathways by which mHtt may cause cell death have been identified. | Существует несколько путей, при которых mHtt вызывает гибель клеток. |
| DDT was shown to cause death in humans only if eaten like pancakes! | Было показано, что ДДТ приводит к смерти людей только в том случае, если его кушать как блинчики! |
| A second autopsy, however, listed a different cause of death, according to Moore. | Однако второе вскрытие, по словам Мура, показало другую причину смерти. |
| The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment. | Основная причина смертности в лагерях беженцев недостаток питания. |
| He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy. | Он погиб смертью солдата в битве во имя демократии. |
| Accidents were the leading cause of death among workers in dozens of hazardous industries. | В десятках опасных отраслей промышленности несчастные случаи были главной причиной смертности среди рабочих. |
| Pneumonia is the most common cause of death in every country at any time. | По данным на утро 2 ноября, официально заболело 200 тыс., умерло 60. |
| Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States. | Автомобильные аварии главная причина смерти подростков в Соединённых Штатах. |
| The Leading Cause of Death in Developing Countries Might Surprise You by Richard Fuller, Ensia | Это может удивить вас основная причина смерти в развивающихся странах , автор Ричард Фуллер, Ensia |
| berthamariaD explains that the autopsy protocol confirms that the cause of death is undetermined JusticeForEvelyn | berthamariaD поясняет, что, согласно протоколу о вскрытии, причина смерти новорождённого не установлена |
| If true, drug induced death would qualify as the fourth or fifth leading cause of death (depending on which mortality estimates are used). | По правде говоря, смертям, вызванным приемом лекарств, можно отдать четвертое или пятое место в числе причин смерти (в зависимости от того, какие критерии причин смертности используются). |
| (g) In the event of death during the deprivation of liberty, the circumstances and cause of death and the destination of the remains | g) в случае смерти во время содержания под стражей обстоятельства и причины смерти и место назначения останков скончавшегося лица |
| (g) In the event of death during the deprivation of liberty, the circumstances and cause of death and the destination of the remains. | g) в случае смерти во время содержания под стражей обстоятельства и причины смерти и место назначения останков скончавшегося лица. |
| Artificial hearts, for example, can cause clots to form when blood hits their surface the girdle material and these clots can cause strokes and death. | Искусственное сердце, например, может послужить причиной формирования сгустков крови, когда та попадает на его поверхность поясной материал а эти сгустки в свою очередь могут послужить причиной инсульта и смерти. |
| He's joined the war against tuberculosis, the biggest single infectious cause of death in the world. | Он бросил свои силы на борьбу с туберкулёзом, инфекционным заболеванием, уносящим жизни миллионов людей по всему миру. |
| The most likely cause of his death was suicide, however there is uncertainty in that claim. | Наиболее вероятная версия смерти самоубийство, однако истинные причины падения точно не установлены. |
| His family members believe the disease, and a lack of proper treatment, was his cause of death. | Члены его семьи уверены, что причиной смерти стала болезнь и отсутствие должного лечения. |
| Complications from pregnancy and childbirth are the leading cause of death among girls aged 15 to 19 worldwide. | Осложнения при беременности и родах являются главными причинами смертности во всем мире среди девочек от 15 до 19 лет. |
| Interestingly, all this happened at a time when the child s cause of death has not yet been ascertained. | Самое интересное то, что причина смерти ребёнка на тот момент ещё не была установлена. |
| Depending on the rate of severity, it can cause cutaneous reactions, bronchoconstriction, edema, hypotension, coma, and even death. | В зависимости от уровня выраженности он может вызывать кожные реакции, бронхоспазм, отёк, гипотонию, кому и даже смерть. |
| Dr William Cooke testifies that asbestos particles in the lungs were beyond reasonable doubt the primary cause of death. | Доктор Уилльям Кук свидетельствует, что частицы асбеста в ее легких являлись, вне всяких сомнений, основной причиной смерти . |
| The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death. | Число курящих людей растёт, так что скоро смерть от раковых заболеваний будет очень распространена. |
| What about one on one murder? Well, there, there are good statistics, because many municipalities recorded the cause of death. | Как насчёт убийств? Здесь имеется подробная статистика, поскольку многие муниципалитеты регистрировали причины смертей. |
| This suggests that there is a window of slowing cell death that does not cause cancer and may promote longevity. | Это дает основание предполагать, что существует возможность замедлить отмирание клеток, не вызывая при этом рак, и таким образом увеличить продолжительность жизни. |
| The physicians pronounced the cause of death as cholera, but it is likely he died from a different gastrointestinal disease. | Врачи посчитали, что он умер от холеры, но более вероятной причиной его смерти является заболевание желудочно кишечного тракта. |
| The draft amendment won't protect life, it may only cause death of many women and strengthen the underground abortion business. | Проект законопоправки не защитит жизнь, он может только повлечь за собой смерть многих женщин и увеличить обороты бизнеса по незаконным абортам. |
| 2.it is more hygienic but fgm may cause urinary and gynaecological infections,tetanus,AIDS,severe anaemia and even death. | 2. это более гигиенично, но генитальные ампутации могут причинить инфекции мочевых путей, столбняк, СПИД, тяжелые формы анемии и в некоторых случаях смерть. |
| No official cause of death for Jamal has ever been found by Turkish authorities, despite an extensive investigation and autopsy. | Официальная причина смерти Джамаля так и не была установлена турецкими властями несмотря на всестороннее расследование и вскрытие. |
| The Death of Death | Смерть смерти |
| The same addiction that became the top preventable cause of death in Western countries has made big inroads in developing countries. | Та же пагубная привычка, которая стала главной предотвратимой причиной смерти в западных странах, захватила развивающиеся страны. |
| Embrace the cause. | Проникнись идеей. |
| What's the cause? | В чём причина? |
| What's the cause? | Какова причина? |
Related searches : Cause Death - All-cause Death - May Cause Death - Can Cause Death - Cause Of Death - Death Tax - Face Death - Death Trap - Cot Death - Death Throes - Maternal Death - Cell Death
