Translation of "may cause death" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Several pathways by which mHtt may cause cell death have been identified.
Существует несколько путей, при которых mHtt вызывает гибель клеток.
What was the cause of death?
Что стало причиной смерти?
The cause of death is unknown.
Причина смерти неизвестна.
The cause of death was pancreatic cancer.
Причиной смерти стал рак поджелудочной железы.
The actual cause of death is unknown.
Фактическая причина его смерти неизвестна.
Poor crops may cause famine.
Неурожай может стать причиной голода.
Poor crops may cause famine.
Неурожай может вызвать голод.
I found out the cause of my death.
Я выяснил причину своей смерти.
Smoking can cause a slow and painful death.
Курение может привести к медленной и мучительной смерти.
Heart disease is the leading cause of death worldwide.
Заболевания сердца главная причина смертности во всём мире.
The cause of his death was a car accident.
Причиной его смерти была автоавария.
The cause of his death still remains a mystery.
Причина его смерти все еще остается загадкой.
The cause of death is yet to be determined.
Причину смерти ещё предстоит установить.
It may cause lung cancer, too.
Это может также вызвать рак лёгких.
This suggests that there is a window of slowing cell death that does not cause cancer and may promote longevity.
Это дает основание предполагать, что существует возможность замедлить отмирание клеток, не вызывая при этом рак, и таким образом увеличить продолжительность жизни.
The draft amendment won't protect life, it may only cause death of many women and strengthen the underground abortion business.
Проект законопоправки не защитит жизнь, он может только повлечь за собой смерть многих женщин и увеличить обороты бизнеса по незаконным абортам.
2.it is more hygienic but fgm may cause urinary and gynaecological infections,tetanus,AIDS,severe anaemia and even death.
2. это более гигиенично, но генитальные ампутации могут причинить инфекции мочевых путей, столбняк, СПИД, тяжелые формы анемии и в некоторых случаях смерть.
The cause of death seems to be a gunshot wound.
Похоже, что причиной смерти стало огнестрельное ранение.
There may be little cause for immediate worry.
Возможно, пока еще нет особых оснований для беспокойства.
I've heard that decaffeinated coffee may cause cancer.
Я слышал, что кофе без кофеина может вызвать рак.
Plants may cause harm to animals, including people.
Такие растения приносят большой вред сельскому хозяйству.
What s the leading cause of death in low and middle income countries?
Какова основная причина смерти в странах с низким и средним уровнем дохода?
That may cause another blockage of the general meeting.
Это может вызвать еще один срыв общего собрания .
DDT was shown to cause death in humans only if eaten like pancakes!
Было показано, что ДДТ приводит к смерти людей только в том случае, если его кушать как блинчики!
A second autopsy, however, listed a different cause of death, according to Moore.
Однако второе вскрытие, по словам Мура, показало другую причину смерти.
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.
Основная причина смертности в лагерях беженцев недостаток питания.
He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy.
Он погиб смертью солдата в битве во имя демократии.
Tom's death may not have been an accident.
Возможно, смерть Тома не была несчастным случаем.
The word may be a euphemism for death.
Слово также может быть эвфемизмом для смерти.
Death to Chikungunya Trinidad may soon have to be renamed to Death to Zika .
Смерть от вируса Чикунгунья Тринидад может скоро будет переименована в Смерть от вируса Зика .
The scientist hypothesizes that global warming may cause increased rainfall.
Этот ученый предполагает, что глобальное потепление может вызвать более сильные дожди.
Accidents were the leading cause of death among workers in dozens of hazardous industries.
В десятках опасных отраслей промышленности несчастные случаи были главной причиной смертности среди рабочих.
Pneumonia is the most common cause of death in every country at any time.
По данным на утро 2 ноября, официально заболело 200 тыс., умерло 60.
Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States.
Автомобильные аварии главная причина смерти подростков в Соединённых Штатах.
The result may be a death sentence for many.
Результат для многих людей может оказаться равносильным смертному приговору.
Another thing that may cause visual hallucinations is prolonged visual deprivation.
Зрительные галлюцинации при гемианопсии, локализующиеся в выпавшей части поля зрения.
The Leading Cause of Death in Developing Countries Might Surprise You by Richard Fuller, Ensia
Это может удивить вас основная причина смерти в развивающихся странах , автор Ричард Фуллер, Ensia
berthamariaD explains that the autopsy protocol confirms that the cause of death is undetermined JusticeForEvelyn
berthamariaD поясняет, что, согласно протоколу о вскрытии, причина смерти новорождённого не установлена
If true, drug induced death would qualify as the fourth or fifth leading cause of death (depending on which mortality estimates are used).
По правде говоря, смертям, вызванным приемом лекарств, можно отдать четвертое или пятое место в числе причин смерти (в зависимости от того, какие критерии причин смертности используются).
(g) In the event of death during the deprivation of liberty, the circumstances and cause of death and the destination of the remains
g) в случае смерти во время содержания под стражей обстоятельства и причины смерти и место назначения останков скончавшегося лица
(g) In the event of death during the deprivation of liberty, the circumstances and cause of death and the destination of the remains.
g) в случае смерти во время содержания под стражей обстоятельства и причины смерти и место назначения останков скончавшегося лица.
May your death bring change and help save other women.
Возможно, твоя смерть поможет изменить судьбу других женщин и спасти их.
To be sure, both economic development and institutional reforms may cause instability.
Безусловно, и экономическое развитие и институциональные реформы могут привести к нестабильности.
Dwelling on performance anxiety may cause hesitation or a loss of inspiration.
Зацикленность на беспокойстве по поводу выступления может вызвать неуверенность или привести к утрате вдохновения.
Artificial hearts, for example, can cause clots to form when blood hits their surface the girdle material and these clots can cause strokes and death.
Искусственное сердце, например, может послужить причиной формирования сгустков крови, когда та попадает на его поверхность поясной материал а эти сгустки в свою очередь могут послужить причиной инсульта и смерти.

 

Related searches : Cause Death - Death Cause - May Cause - All-cause Death - Can Cause Death - Cause Of Death - May Cause Drowsiness - May Cause Irritation - May Cause You - May Cause Burns - May Cause Hazards - May Cause Injury - May Cause Discomfort - May Cause Confusion