Translation of "death in service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Abdul Karim remained in her service until he returned to India with a pension on her death. | Абдул Карим служил ей до возвращения в Индию и до конца жизни получал пенсию. |
| A Twitter user in Japan was banned from the service for making a death threat against a mosquito. | Пользователь Twitter в Японии был забанен сервисом за смертельную угрозу в адрес комаров. |
| As newer technologies have made telegrams redundant, the service is facing an expected death. | Так как новые технологии отправляют телеграмму на пенсию, сервис ждет предсказуемая смерть. |
| Barry was reportedly beaten to death by officers of the fire service in Brikama, Western Division (now Western Region). | Причиной этой акции стала смерть студента Эбримы Барри, который был забит до смерти служащими противопожарной службы в Брикаме, в Западном округе (теперь Западный район. |
| Entered service in 1963. | Разработан в 1955 году. |
| Entered service in 1970. | Серийно выпускались в Горьком. |
| Death in Lhasa | Смерть в Лхасе |
| Tom enlisted in the service. | Том поступил на военную службу. |
| Currently, 90 are in service. | Принят на вооружение в 1987 году. |
| Information in the service of humanity | Информация на службе человечества |
| We are interested in your service. | Нас интересуют ваши услуги. |
| Compulsory military service exists in Turkey. | В Турции есть обязательная воинская служба. |
| The Death of Death | Смерть смерти |
| Exile and death in Turkey | Изгнание и смерть в Турции |
| I had my military service in Ankara. | Я проходил военную службу в Анкаре. |
| I did my military service in Ankara. | Я проходил военную службу в Анкаре. |
| I did my military service in Ankara. | Я проходил свою военную службу в Анкаре. |
| The service is excellent in this hotel. | В этом отеле отличное обслуживание. |
| The Service!... | Служба? |
| Landscape Service | Служба Landscape |
| Field Service | на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6 |
| Your death was not in vain. | Твоя смерть не была напрасной. |
| Your death was not in vain. | Ваша смерть не была напрасной. |
| Tom believes in life after death. | Том верит в жизнь после смерти. |
| DEATH | СМЕРТЬ |
| In addition, anonymous CVS service is also available. | Существуют ли зеркала cvsup для KDE? |
| By remaining in the service I lose nothing. | Оставаясь на службе, я ничего не теряю. |
| War service, 1941 1946, in the Australian Army. | Участник войны в составе австралийской армии (1941 1946 годы). |
| The postal service in this country isn't fast. | Почта в этой стране работает медленно. |
| He retired from the civil service in 1838. | В 1838 году Аксаков увольняется с должности директора. |
| In 1775 he retired from the public service. | С 1775 года в отставке. |
| The M1 was introduced into service in 1991. | В 1991 году комплекс был принят на вооружение. |
| In this vision, anyone needing a service, such as credit card authentication, would go to their service broker and select a service supporting the desired SOAP (or other) service interface, and meeting other criteria. | В этом представлении каждый, кому нужна услуга, например, аутентификации кредитной карты, обратился бы к своему поставщику услуг и выбрал услугу поддержки нужного SOAP (или другого) сервиса интерфейса. |
| There's been a death in his family. | В его семье кто то умер. |
| They believe in a life after death. | Они верят в жизнь после смерти. |
| They believe in a life after death. | Они верят в загробную жизнь. |
| I strongly believe in respawn after death. | Я крепко верю в перерождение после смерти. |
| Tom doesn't believe in life after death. | Том не верит в жизнь после смерти. |
| Do you believe in life after death? | Вы верите в загробную жизнь? |
| Do you believe in life after death? | Вы верите в жизнь после смерти? |
| She was sentenced to death in absentia. | Она была заочно приговорена к смерти. |
| Even in death do we serve life. | Даже после смерти мы служим жизни. |
| I don't believe in life after death. | Я не верю в жизнь после смерти. |
| The Service Revolution | Революция в сфере услуг |
| Service of process | Вручение документов о судебном разбирательстве |
Related searches : In Death Throes - Even In Death - Resulted In Death - Death In Childbirth - End In Death - Result In Death - Resulting In Death - Results In Death - Reduction In Death - In Service - In-service Inspection - In-flight Service - In-service Training
