Translation of "decades ahead" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ahead - translation :

Decades ahead - translation :

Keywords : Впереди впереди Валяй Говорите продолжай десятилетия десятки десятков десятка двадцать

Examples (External sources, not reviewed)

We are living into extraordinary decades ahead.	Нас ждут впереди выдающиеся десятилетия.
Some successful people look years ahead, or decades.	Некоторые успешные люди видят на годы или даже десятилетия вперёд.
In the decades ahead, the US will be first but not sole.	В ближайшие десятилетия , США будут первыми , но не единственными .
And who can say what changes will come in the decades ahead?	И кто может сказать, какие изменения произойдут в последующие десятилетия?
The decades ahead will see dramatic advances in disease prevention, general health, the quality of life.	В ближайшие десятилетия мы значительно продвинемся в вопросах профилактики заболеваний, общего здоровья, уровня жизни.
Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables.	Ну что ж, по моему мнению, через несколько десятилетий будет пик доли природного газа, а вслед за этим возобновляемых источников.
Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables.	Ну что ж, по моему мнению, через несколько десятилетий будет пик доли природного газа, а вслед за этим возобновляемых источников.
I asked about their long term expectations, and about their thoughts concerning Mexico's economic prospects in the decades ahead.	Я расспрашивал их о долгосрочных ожиданиях и об их мыслях в отношении экономических перспектив Мексики на предстоящие десятилетия.
Go ahead. Go ahead.	Давай начинай, давай.
Go ahead, go ahead!	Смотри.
The challenge now is to reinvent the car so that it remains a proud totem of freedom and safety in the decades ahead.	Проблема сейчас в том, чтобы изобрести автомобиль заново дабы он оставался гордым символом свободы и безопасности еще на многие десятилетия.
Y'all go ahead. Y'all go ahead.	Пейте сами .
Go ahead, everyone, go ahead, go.	Проходите все вперёд, проходите.
Ahead.	Продолжай.
There are at least four possible Asian security scenarios for the years and decades ahead. The first is the rise of a Sino centric Asia.	Существует, по крайней мере, четыре возможных азиатских сценария в предстоящие годы и десятилетия.
What China needs most is a financial sector capable of harnessing the forces of liberalization and globalization to drive economic growth in the decades ahead.	Что Китаю нужно больше всего, так это финансовый сектор, способный воспользоваться возможностями либерализации и глобализации для обеспечения экономического роста на десятилетия вперёд.
That's all right, go ahead. Go right ahead.	Все в порядке, продолжайте.
The effects of population aging will become even more obvious and widespread in the decades ahead, as domestic labor supply in rich countries shrinks even further.	Результаты старения населения станут распространенными и повсеместными в ближайшие десятилетия, по мере того как трудовые ресурсы развитых стран еще более сократятся.
Romania is getting ahead, getting ahead, and Romania wins!	Румыния вырывается вперед, лидирует... и Румыния побеждает!
View Ahead	Смотреть вперед
Looking ahead	Заглядывая вперед
Go ahead.	Давай!
Go ahead!	Давай!
Danger ahead.	Впереди опасность.
Look ahead.	Посмотри вперёд.
Go ahead.	Покажи
Go ahead	Давай
Go ahead.	Приступайте.
Go ahead.	Не стесняйся.
Go ahead.	Что ж, давай.
Go ahead.	Продолжайте.
Move ahead.	Ходи.
Go ahead.	Начинайте одни.
Go ahead.	Давай, давай, Пётр Михалыч, давай!
Go ahead.	Иди вперёд.
Walk ahead.	Идите вперед.
Go ahead.	Валяй.
Go ahead.	Давай.
Go ahead.	Идем дальше.
Go ahead.	Проходи.
Go ahead!	Проходи!
Go ahead.	Пошли! Вперед!
GO AHEAD!	Оставь нас!
Go ahead!	Пожалуй, не откажусь.
Go ahead...	Езжай ты сначала.

Показать эту страницу на русском языке