Translation of "decline in turnover" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The rate of decline in foreign trade turnover has slowed from 32.8 in January 2016, to 20.7 in May.
Замедляются темпы падения внешнеторгового оборота с 32,8 в январе 2016 года до 20,7 в мае.
This company achieved a remarkable increase in turnover last year.
Эта компания достигла значительного увеличения товарооборота в прошлом году.
This is the most common turnover.
(Играют между угловыми и центром.
AIPAC in Decline
AIPAC в упадке
Turnover in US financial markets rose four fold in the decade before the crisis.
В течение десятилетия до кризиса оборот на финансовых рынках США вырос в четыре раза.
Italy is in economic decline.
Италия находится в состоянии экономического спада.
In the U.S. alone, annual capital turnover in his field is roughly 2 billion dollars.
Только в США ежегодный оборот средств составляет порядка 2 млрд. долларов.
One of them is the unusual turnover of employees.
Одна из главных необыкновенная текучесть кадров.
Turnover among senior and not so senior people in these agencies is very high.
Текучесть людей на старших и не очень старших должностях в этих агентствах очень высокая.
But the industry s been in decline.
Постепенно отрасль пришла в упадок.
Japan's Population Is Officially in Decline
По официальным данным, население Японии уменьшается
Higher oil prices and lower trade turnover aggravate the problem.
Повышение цен на нефть и сокращение торгового оборота только усугубляют ситуацию.
Could there be another decline in Argentina?
Может ли в Аргентине произойти очередной спад.
First, the US is not in decline.
Во первых, Америка не находится в упадке.
For example, a decline in price pressure.
Например, снижение ценового давления.
The decline of parties reflects the decline of class.
Упадок партий отражает упадок класса.
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
Закат и падение американского заката и падения
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.
Текучесть учителей в 8 раз выше средней по США.
This currently only happens if a company meets complex turnover thresholds.
Сейчас это происходит только в том случае, если совокупный оборот компании достигает предельного уровня.
SAP plans to increase turnover to 20 billion Euros by 2015.
SAP планирует к 2015 году увеличить оборот до 20 миллиардов евро.
As late as 1991, more than a quarter of Nokia's turnover came from sales in Finland.
Ещё в 1991 году более четверти товарооборота Nokia приходилось на продажи в Финляндии.
Dignity or Decline?
Достоинство или упадок?
America s Overrated Decline
Переоцененный упадок Америки
The decline in remittances, however, cuts both ways.
Уменьшение перечислений, тем не менее, окажет двоякое воздействие.
Confidence in the JGB market will likely decline.
Скорее всего, доверие к рынку JGB снизится.
There will also be a decline in competitiveness.
Это также приведет к снижению конкурентоспособности.
With the decline in DDT use it returned.
Однако после того как начало снижаться использование ДДТ, это заболевание возвратилось.
Nowadays, India accounts for less than 5 of Pakistan s total trade turnover.
Сегодня на Индию приходится мене 5 от всего пакистанского товарооборота.
The decline in production led to a reduction in jobs for the blind, and a decline in social and cultural work as well.
Снижение объемов производства привело к сокращению числа рабочих мест для слепых, а также к снижению социальной и культурной деятельности.
Bilateral trade turnover reached 50 billion in 2003, and Taiwanese took almost four million trips to the mainland.
Товарооборот в 2003 году достиг объёма в 50 миллиардов долларов, и тайваньцы совершили почти четыре миллиона поездок на континент.
Now many have gone back to believing in decline.
Сейчас многие вернулись к тому, чтобы полагать, что в Америке упадок.
Russia s decline in the 1990 s became China s gain.
Упадок России в 1990 е годы пошел на пользу Китаю.
Will a decline in commodity prices hit Latin America?
Ударит ли снижение цен на сырьевые товары по Латинской Америке?
The result was a dramatic decline in CO2 emissions.
Результатом было резкое снижение выбросов CO2.
Is any rise or decline in the community evident ?
Наблюдется подъём или упадок общины?
They must be allowed to decline or move inland (and eventually decline).
Им должны позволить пойти на спад или изменить направление внутрь страны (и в итоге пойти на спад).
Indeed, in Italy, Fiat had long been in a sad decline.
Действительно, возьмём, к примеру, Италию.
In Indonesia, the decline in fertility rates was about the same.
В Индонезии наблюдалось практически такое же снижение коэффициента плодовитости.
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
Увеличение числа жалоб клиентов может свидетельствовать об упадке бизнеса.
America s Self Inflicted Decline
Упадок, причиненный Америкой самой себе
Europe s Determination to Decline
Стремление Европы к спаду
Debt and America s Decline
Долги и закат Америки
The Decline of Ahmedinejad
Закат Ахмадинежада
The Decline of America
Закат Америки
The Decline of France?
Упадок во Франции?

 

Related searches : Was In Decline - Decline In Assets - Decline In Liquidity - Decline In Wages - Decline In Usage - Decline In Influence - Decline In Inflation - In Steep Decline - Decline In Sentiment - Decline In Population - Decline In Production - Decline In Trust - Decline In Exports - Is In Decline