Translation of "demonstrate respect for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Demonstrate - translation : Demonstrate respect for - translation : Respect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll demonstrate it for you. | Я наглядно вам это покажу. |
| I'll demonstrate it for you. | Я вам это продемонстрирую. |
| And I'm going to demonstrate for you. | Сейчас я вам покажу. |
| I'll demonstrate. | Я докажу. |
| Demonstrate, professor. | Продемонстрируйте, профессор. |
| Alexandra! Demonstrate! | Александра, покажи! |
| With respect to humanitarian action, we agree with the report that is important that MINUSTAH demonstrate its effectiveness through actions having tangible benefits for the population. | В том что касается гуманитарной деятельности, мы согласны с содержащейся в докладе мыслью о том, что МООНСГ должна продемонстрировать свою эффективность за счет проведения такой деятельности, которая приносила бы населению ощутимые блага. |
| Nice to be able to demonstrate that for you. | Приятно иметь возможность это показать. |
| Let me demonstrate. | Давайте я покажу. |
| There's such respect... respect for originality in Silicon | Тут такое уважение ... уважение к оригинальности в Силиконовой |
| Respect for privacy | Уважение неприкосновенности частной жизни |
| Allow me to demonstrate. | Позволь мне продемонстрировать. |
| Journalists in Maldives demonstrate for media freedom on April 3, 2016. | Журналисты на Мальдивах выступают за свободу прессы, 3 апреля 2016 года. |
| They demonstrate in a dramatic way the need for international cooperation. | Они ярко демонстрируют необходимость международного сотрудничества. |
| You could demonstrate a vacuum cleaner for me any old time. | Ты смог бы демонстрировать мне пылесос как в старое доброе время. |
| Recognizing that respect for all human rights, respect for democracy and respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | признавая, что уважение всех прав человека и демократии и соблюдение законности взаимосвязаны и дополняют друг друга, |
| Respect is for wimps! | Уважение на стороне обывателей! |
| Respect for Governance Measures | Уважение управленческих мер |
| This is easy to demonstrate. | Это легко доказать. |
| European attitudes demonstrate the consequences. | Такие европейские подходы имеют свои последствия. |
| Two incidents clearly demonstrate this. | 2 инцидента явно демонстрируют это. |
| Testing can never demonstrate the. | Все правильно, это Дейкстра. |
| It should soon be time for them to demonstrate that good faith. | Скоро им представиться возможность продемонстрировать свою добрую волю. |
| I will demonstrate for you now, ten years of accumulated model knowledge | Я продемонстрирую для вас сейчас 10 лет собранного знания о модельном бизнесе |
| Our reform efforts will ultimately fail unless they are grounded in respect for individuals respect for their rights respect for their cultures, traditions and beliefs and respect for their opinions, dissenting or not. | Наши усилия по реформированию в конечном итоге приведут к провалу, если не будут основаны на уважении к людям уважении к их правам уважение к их культурам, традициям и верованиям и уважении к их мнению вне зависимости от того, согласны ли мы с ним или нет. |
| Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | признавая, что уважение прав человека, демократии и соблюдение законности взаимосвязаны и усиливают друг друга, |
| Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | признавая, что уважение прав человека и демократии и соблюдение законности взаимосвязаны и усиливают друг друга, |
| Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | признавая, что уважение прав человека и демократии и соблюдение законности взаимосвязаны и усиливают друг друга, |
| Recognizing that the respect for all human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | признавая, что уважение всех прав человека и демократии и соблюдение законности взаимосвязаны и усиливают друг друга, |
| They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. | Они эти многобожники не соблюдают в отношении (ни одного) верующего ни (родственных) обязательств, ни (договорных) условий. |
| They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. | Они не соблюдают в отношении верующих ни клятвы, ни условия. |
| They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. | Они не соблюдают по отношению к верующим ни родственных, ни договорных обязательств. |
| They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. | Они не чтут ни родственных связей с верующими, ни договорных обязательств с ними. |
| Article 22 Respect for privacy | Статья 22 Неприкосновенность частной жизни |
| However, sincere respect for bravery. | Но как бы то ни было искренний респект за смелость. |
| Respect for your act, Uncle. | Уважение ваши действиям, Дядя. |
| Article 22 Respect for privacy | Статья 22 Уважение неприкосновенности частной жизни |
| Respect for laws and regulations | Уважение законов и постановлений принимающего государства |
| quot Respect for international character | quot Уважение международного характера |
| quot Respect for international character | Уважение международного характера |
| So much respect for founders. | Мы имеем такое большое уважение к основателям. |
| I have respect for him. | Я питаю к нему уважение. |
| I respect her for it. | Я уважаю ее за это. |
| I've lost respect for you. | Я потеряла уважение ктебе. |
| Perhaps, as the opposition insists, it would demonstrate a clear victory for Odinga. | Возможно, он продемонстрировал бы явную победу Одинга, как на этом настаивает оппозиция. |
Related searches : Demonstrate Respect - Demonstrate For - Respect For Rights - Respect For Religion - Respect For Difference - Mutual Respect For - Respect For All - Lose Respect For - Respect For Life - Respect For You - Respect For Elders - Much Respect For - Respect For People
