Translation of "designed to appeal" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Appeal - translation :

Designed - translation :

Keywords : апелляцию апелляции апелляция аппеляцию обжаловать спроектировал разработан проектировал разработал предназначен

Examples (External sources, not reviewed)

So I appeal to you.	Я обращаюсь к вам,
Altered Appeal	Изменение привлекательности
Assad s recent refusal to attend a summit in Tehran with his Iranian and Iraqi counterparts was a mere tactical move designed to appeal to the proponents of dialogue.	Недавний отказ Ассада посетить встречу на высшем уровне в Тегеране с участием руководителей Ирана и Ирака был просто тактическим ходом, рассчитанным на привлечение симпатий сторонников диалога.
Do these paintings appeal to you?	Вам нравятся эти картины?
Entertainers and athletes appeal to larger audiences.	Артисты и атлеты притягивают большую аудиторию.
Zelalem is expected to appeal the decision.	Ожидается, что Зелалем обжалует приговор.
Environmentalists in Krasnoyarsk appeal to Dr. DiCaprio.	Защитники окружающей среды в Красноярске взывают к Ди Каприо.
The lawyer decided to appeal the case.	Адвокат решил подать апелляционную жалобу по этому делу.
I appeal to stop the bloodshed immediately.	Я призываю немедленно прекратить кровопролитие.
A special appeal was made to scientists.	Особое обращение было сделано ученым.
The appeal was rejected.	Апелляцию отклонили.
Twitter was also used to appeal to citizen journalists.	Твиттер также использовался для обращения к гражданским журналистам.
She was pleased by this appeal to tenderness.	Она была рада этому вызову к нежности.
Myzgina says they plan to appeal Borisova's sentence.	Мызгина говорит, что они планируют подать апелляцию по делу Борисовой.
It's not enough to just appeal to people's good motives.	Недостаточно взывать к светлым намерениям,
We should appeal to reason instead of resorting to violence.	Мы должны взывать к разуму, а не прибегать к насилию.
Thaksin s appeal splits the reds.	Призыв Таксина разделяет красных.
Jolie also tweeted this appeal	Джоли также написала следующее
An appeal from the group	Обращение этой группы
Poland should appeal this decision.	Польша должна обжаловать это решение.
The appeal hearing is tomorrow .	Апелляция состоится завтра . .
The project was designed to be exemplary.	Проект призван был стать образцовым.
Without natural selection, the appeal to God made sense.	Без естественного отбора обращение к Богу имело смысл.
Carter was allowed to remain free pending an appeal.	Картер было позволено остаться на свободе до апелляции.
The National Prosecuting Authority said it will appeal to South Africa's Supreme Court, and the appeal could be heard this year.	Генеральная прокуратура заявила, что подаст апелляцию в Верховный суд Южной Африки и апелляция будет рассмотрена в этом году.
So the Sargasso team had to appeal to each in turn.	Поэтому команда по защите Саргассового моря общается с каждым по очереди.
Designed by Mohammed Abdulrahman.	Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman).
He designed the car.	Он сконструировал автомобиль.
Who designed that museum?	Кто спроектировал этот музей?
Tom designed this building.	Том спроектировал это здание.
It was designed by .	В центре размещён герб.
And we are evolutionarily designed to do vision.	Кроме того, мы эволюционно настроены на использование свойства зрения.
It's next to nothing. Especially designed for me.	Практически пушинка. Специально спроектирован для меня.
All were designed to extract a forced confession.	Все они были разработаны, чтобы получить вынужденное признание.
Patek may yet appeal his sentence.	Патек еще может обжаловать свой приговор.
The city s appeal would increase manifold.	Это в разы повысит культуру города.
The activists will appeal the sentences.	Активисты подадут апелляцию.
The defendant was granted an appeal.	Обвиняемому разрешили подать апелляцию.
However, he was acquitted on appeal.	В молодости был рабочим кожевником.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.	Первый можно исправить ощущения людей, напрямую обратившись к эмоциям.
Terrorists continue to be outliers with limited appeal at best.	Террористы, в лучшем случае, остаются отщепенцами с недалекими лозунгами.
Flower seas How could she have the nerve to appeal?	Цветок видит Как она может просить оправдания?
A personal appeal to Germans of Russian origin in Hamburg	Личное обращение к немцам из России в Гамбурге
Yulia says she intends to appeal, if police refuse to press on.	Если в этом будет отказано, Юлия намерена обжаловать решение.
Fisheries policy is designed to allow small fish to grow.	Политика рыболовства разработана так, чтобы дать возможность маленькой рыбе расти.

Показать эту страницу на русском языке