Translation of "desires to purchase" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everybody desires happiness.
Все желают счастья.
The President desires peace.
Президент хочет мира.
We want to satisfy our individual desires.
Мы хотим удовлетворить наши личные потребности.
Our country desires only peace.
Наша страна желает только мира.
The entire world desires peace.
Весь мир желает мира.
The serial killer was a slave to his desires.
Серийный убийца был рабом своих желаний.
They are shaping our very desires.
Они формируют наши желания.
Everybody in the world desires peace.
Все в мире хотят мира.
Everybody in the world desires peace.
Каждый человек на свете желает мира.
Purchase local products.
Покупайте товары местного производства.
Which, I believe it's not your desires.
И я думаю, это не ваши желания.
She is the woman of my desires.
Она женщина моей мечты.
He who desires too much, gets nothing.
За двумя зайцами погонишься ни одного не поймаешь.
He who desires too much, gets nothing.
Много хочешь мало получишь.
I would like to purchase some boots.
Я хотел бы купить какие нибудь ботинки.
The couple wants to purchase a home.
Супруги хотят приобрести дом.
He uses bitcoins to purchase illicit drugs.
Он покупает за биткоины запрещённые наркотики.
Purchase of vehicles 126.6
Закупка автотранспортных средств 126,6
Did Tom purchase it?
Том купил это?
Stop thinking about your purposes and desires only!
Прекратите думать только о своих целях и желаниях!
Valuable gifts may appear to purchase intangible favours.
Ценные подарки могут появиться в качестве платы за неосязаемые нематериальные услуги.
So let s permit new generations to define their own battles and desires.
Так давайте же позволим новым поколениям обозначить свои собственные битвы и желания.
Policies throughout the continent must and will begin to reflect their desires.
Политики, действующие по всему континенту, должны и будут отражать их желания.
I'm thrilled with my purchase.
Я в восторге от своей покупки.
Thank you for your purchase!
Спасибо за покупку.
It s not a question of personal desires, but eugenics.
Это не вопрос личного желания, но евгеники.
1. Purchase of vehicles 126 600
1. Закупка автотранспортных средств 126 600
Eliminating the uncertainty around purchase prices
Устранение неопределённости вокруг закупочных цен
That book's not available for purchase.
Этой книги нет в продаже.
That purchase was a good bargain.
Это была выгодная покупка.
The existing matches between desires, resources, and production technology deteriorate.
Нарушается существующая согласованность между желаниями, ресурсами и производственными технологиями.
Democratic regimes, Tocqueville argued, determine our thoughts, desires, and passions.
Демократические режимы, говорил Токвиль, определяют наши мысли, желания и увлечения.
Now, these are not goals or desires, these are universal.
Это не цели или желания, это то, что одинаково для всех.
Moreover, their innovations created and satisfied many new consumer desires.
Более того, внесенные ими инновации позволили создать и удовлетворить множество новых желаний потребителей.
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
Миллионер намеревался приобрести шедевр независимо от его стоимости.
What was your decision to purchase our product based on?
На чём было основано ваше решение купить наш продукт?
It created a series of photo performances based on characters Indri desires to become.
В результате получилась серия фотосюжетов, основанных на характерах, которые хотела воплотить в жизнь Индри.
Anyone who wishes can purchase this automobile.
Купить этот автомобиль может любой желающий.
I paid for the purchase in cash.
Я заплатил за покупку наличными.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.
Это повествование
He who desires a result accepts the means of obtaining it.'
Кто хочет результата, тот допускает и средства.
He knows other and easier ways of getting what he desires.
Он знает более лёгкие способы достичь желаемого.
Could the purchase of foreign resources lead to smoother national income?
Может ли приобретение иностранных ресурсов привести к более ровному национальному доходу?
First, is there evidence that US politicians respond to lower income voters preferences or desires?
Есть ли свидетельство тому, что политики США реагируют на предпочтения и желания избирателей с низким доходом?
Books will be tailored to the desires of the buyer, as happened with old manuscripts.
Книги будут сделаны в соответствии с желанием покупателя, подобно тому как это происходило со старыми манускриптами.

 

Related searches : Desires To Obtain - Desires To Use - Desires To Sell - Desires To Retain - Desires To Accept - Desires To Provide - Desires To Work - Special Desires - Desires For - He Desires - Sensual Desires - Unfulfilled Desires - Wishes And Desires - Drives And Desires