Translation of "determine the pattern" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yet making the right investment decisions is essential to growth, because they determine the pattern of specialization.
В то же время правильно направленные инвестиции существенно влияют на экономический рост, поскольку этим определяется специализация страны в мировой экономике.
awk v pattern pattern ... ).
В AWK также существует 2 предопределённых шаблона BEGIN и END.
Pattern
Pattern
What's the theme? What's the pattern?
В чём тут суть? Какова модель поведения?
Unknown pattern type
Недопустимый тип шаблона
Determine your goals.
Определи свои цели.
Determine your goals.
Определите свои цели.
The pattern begins in parliamentary deadlock.
Все начинается с парламентского кризиса.
We need to rearrange the pattern.
нужно изменить картину.
The first step is pattern recognition.
Первый шаг распознавание образов.
Stop. Do you see the pattern?
Стоп. Вы видели пример?
That pattern is changing.
Эта модель меняется.
I see a pattern.
Я вижу образец.
I noticed a pattern.
Я заметил узор.
I noticed a pattern.
Я заметил образец.
I noticed a pattern.
Я заметил закономерность.
The pattern has been all too obvious.
Принцип слишком уж очевиден.
Michael Shermer The pattern behind self deception
Майкл Шермер Модель самообмана
The last two years fit this pattern.
Все, что произошло в последние два года, вписывается в эти две модели.
Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.
Гештальт психология говорит нам о главенстве распознавания целого образа по сравнению с его составными частями.
It is hard to determine the distance.
Трудно определить расстояние.
It is hard to determine the distance.
Трудно оценить расстояние.
The regional government will determine the precise rate.
Точный норматив определит правительство региона.
The app will automatically determine the dump's location.
Приложение автоматически определяет местоположение свалки.
That is a historical pattern.
Это образец из истории.
Merton discovered a strong pattern.
Мертон обнаружил ярко выраженную закономерность.
55 222. Pattern of conferences
55 222. План конференций
56 242. Pattern of conferences
56 242. План конференций
57 283. Pattern of conferences
57 283. План конференций
58 250. Pattern of conferences
58 250. План конференций
59 265. Pattern of conferences
59 265. План конференций
60 236. Pattern of conferences
60 236. План конференций
61 236. Pattern of conferences
61 236. План конференций
62 225. Pattern of conferences
62 225. План конференций
This pattern is thus systemic.
Таким образом данная тенденция носит системный характер.
This is a clear pattern.
Это четкая закономерность.
There must be a pattern.
Должен быть образец.
The pattern in other Western nations is similar.
В других западных странах ситуация схожая.
'The pattern is charming so simple and refined.
Премиленький узор так просто и благородно.
It's the same pattern, called the water bomb base.
Это та же модель, называемая водная бомбочка .
The pattern of settlement in the county is diverse.
В 1889 году в Англии были созданы советы графств.
Can you determine what happened?
Вы можете определить, что произошло?
Can you determine what happened?
Ты можешь определить, что произошло?
I call today s growth pattern the business as usual option the smart technology growth pattern, by contrast, represents the sustainable development option.
Я называю сегодняшнюю модель роста вариантом бизнеса как обычно модель роста умных технологий, напротив, представляет собой вариант устойчивого развития.
But it won't determine the Middle East's fate.
Но это не решит судьбу Ближнего Востока.

 

Related searches : Determine The Process - Determine The Importance - Determine The Suitability - Determine The Position - Determine The Performance - Determine The Application - Determine The Origin - Determine The Purpose - Determine The Probability - Determine The Status - Determine The Existence - Determine The Efficacy - Determine The Appropriate - Determine The Terms