Translation of "did their best" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Individual ministers did their best.
Отдельные министры сделали все возможное.
It must be said they did their best!
Щёлконье ножниц, восточная музыка Шипение от утюга Мяу!
Good fellows, on the whole. Did their best, you know.
В целом хорошие ребята, делают все, что могут.
He did his best.
Он приложил все усилия.
Tom did his best.
Том сделал всё от него зависящее.
We did our best.
Мы сделали всё возможное.
You did your best.
Вы сделали всё возможное.
You did your best.
Ты сделал все, что мог.
I did my best.
Все, что мог.
I did my best.
Я делал все, что было в моих силах.
I did my best.
Я сделал, все что мог.
Inevitably, Wahhabi Islamists did best.
Как и следовало ожидать, в этих условиях наилучшего результата добились исламисты ваххабиты.
Every player did his best.
Все игроки очень старались.
We did our best, comrade.
Мы сделали все, что смогли, товарищ.
Which did you like best?
Где было лучше всего?
He did his best, in vain.
Он старался вовсю, но тщетно.
Tom did the best he could.
Том сделал всё, что мог.
I did the best I could.
Я сделал всё, что мог.
I did the best I could.
Я сделал всё, что было в моих силах.
I'm sure you did your best.
Уверен, ты сделал всё, что мог.
I'm sorry, I did my best.
Прости, я сделал всё, что мог.
I did the best I could.
Я сделал все, что мог.
After all, I did my best.
Ведь я же старался.
I did the best I could.
Сделал всё, что смог.
So people want to be their best, put their best foot forward.
Люди хотят показать себя с наилучшей стороны.
They're doing their best.
Они делают лучшее.
He did his best to rescue her.
Он сделал всё, чтобы спасти её.
She did her best to help him.
Она сделала всё, что могла, чтобы ему помочь.
She did her best to persuade him.
Она сделала всё от неё зависящее, чтобы убедить его.
She did her best to rescue him.
Она сделала всё, что могла, чтобы его спасти.
Tom did his best, but he failed.
Том старался изо всех сил, но тщетно.
Tom did his best to help Mary.
Том приложил все силы, чтобы помочь Мэри.
It's the best thing I ever did.
Это лучшее, что я когда либо делал.
I did the best I could do.
Я сделал всё, что было в моих силах.
I did the best I could do.
Я сделал всё возможное.
Tom did his best to ignore Mary.
Том делал всё возможное, чтобы не обращать внимания на Мэри.
I did my best to protect Tom.
Я сделал всё, что мог, чтобы защитить Тома.
I did my best to protect them.
Я сделал всё возможное, чтобы защитить их.
I did my best to protect her.
Я сделал всё возможное, чтобы защитить её.
Tom did his best to persuade Mary.
Том изо всех сил попытался убедить Мэри.
Tom did his best to persuade Mary.
Том изо всех сил пытался убедить Мэри.
I did my best to prevent this.
Я сделал все возможное, чтобы предотвратить это.
Best psychologist and it did not help
Лучший психолог и это не помогло
So I did the next best thing.
Но я сделал вот что.
Best thing I ever did, marrying her.
Женитьба на ней моя самая большая удача.

 

Related searches : Did Best - Did His Best - Did My Best - Did Its Best - Did Her Best - Did Your Best - Did Their Own - Doing Their Best - For Their Best - Looking Their Best - Be Their Best - Do Their Best - Look Their Best - Try Their Best