Translation of "be their best" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They're doing their best.
Они делают лучшее.
Individual ministers did their best.
Отдельные министры сделали все возможное.
People should do their best.
Люди должны стараться изо всех сил.
People should do their best.
Люди должны прилагать все свои усилия.
People should do their best.
Люди должны приложить все свои усилия.
People should do their best.
Люди должны сделать всё возможное.
People should do their best.
Люди должны сделать всё от них зависящее.
They consider him their best employee.
Они считают его своим лучшим сотрудником.
That would be best.
Это было бы лучше всего.
When would be best?
Когда было бы лучше всего?
My parents send you their best regards.
Мои родители передают вам свои наилучшие пожелания.
The disabled considered her their best advocate.
Инвалиды считали её своим лучшим защитником.
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
Атлеты усердно тренировались каждый день, чтобы быть в лучшей форме на летней Олимпиаде.
This will be the best.
Так будет лучше всего.
Let's be best friends forever.
Будем же лучшими друзьями навсегда.
That would be the best.
Это было бы лучше всего.
Be your own best friend.
Будь себе самому лучшим другом.
Be your own best friend.
Будьте себе самому лучшим другом.
Be your own best friend.
Будь лучшим другом самому себе.
Be your own best friend.
Будьте лучшим другом самому себе.
The result should be a clearer focus on the world s biggest issues and their best solutions.
Результатом должен стать более четкий фокус на самых серьезных мировых проблемах и лучших путях их решения.
For their fellow Muslims, this kind tends to be annoying at most and ridiculous at best.
Остальных мусульман они по большей части раздражают или в лучшем случае веселят.
Trying their best to fight the cold climate.
Пытаясь не замерзнуть во время сидечей забастовки.
I respect those who always do their best.
Я уважаю тех, кто всегда старается изо всех сил.
How could 10 best be spent?
Как можно лучше всего потратить 10 долларов США?
We used to be best friends.
Мы были лучшими друзьями.
We used to be best friends.
Мы когда то были лучшими друзьями.
I think that would be best.
Думаю, так было бы лучше всего.
We will be best friends forever.
Мы навсегда останемся лучшими друзьями.
We will be best friends forever.
Мы всегда будем лучшими друзьями.
We will be best friends forever.
Мы всегда будем лучшими подругами.
We will be best friends forever.
Мы навсегда останемся лучшими подругами.
You'll always be my best friend.
Ты всегда будешь моим лучшим другом.
You'll always be my best friend.
Ты всегда будешь моей лучшей подругой.
You'll always be my best friend.
Вы всегда будете моим лучшим другом.
You'll always be my best friend.
Вы всегда будете моей лучшей подругой.
What would be best for Tom?
Что было бы лучше для Тома?
I can be your best friend.
Я могу быть твоим лучшим другом.
What would be best for her?
Как будет лучше всего для неё?
Tom wanted to be the best.
Том хотел быть лучшим.
I want to be the best.
Я хочу быть лучшим.
I want to be the best.
Я хочу быть лучше всех.
We want to be the best.
Мы хотим быть лучшими.
Knowing that any slippage today will need to be dealt with tomorrow, they exercise their best judgment.
Зная, что с любым сегодняшним отставанием придется справляться завтра, они принимают наилучшее решение.
The cherry blossoms are at their best in April.
Вишни цветут лучше всего в апреле.

 

Related searches : Doing Their Best - For Their Best - Looking Their Best - Do Their Best - Look Their Best - Try Their Best - Give Their Best - To Their Best - Did Their Best - Feel Their Best - At Their Best - Their Best Efforts - Gave Their Best - Be My Best