Translation of "dire warning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Potentially Dire Consequences
Возможные ужасные последствия
Warning
Description
Warning
Description
Warning
Эта ошибка устранена в PHP 4.1.0.
Warning
XV.
Warning
XXII.
Warning
DOM XML functions
Warning
XXVI. .NET functions
Warning
L. mailparse functions
Warning
LXV. muscat functions
Warning
Lotus Notes functions
Warning
LXX.
Warning
Требования
Warning
LXXXIX. qtdom functions
Warning
Tokenizer functions
Warning
CIV. vpopmail functions
Warning!
Осторожно!
I'm in dire need of money.
Мне крайне необходимы деньги.
A dire tragedy has befallen me.
Меня постигла страшная трагедия.
Tom ignored Mary's warning.
Том проигнорировал предупреждение Мэри.
Thanks for warning me.
Спасибо, что известил меня.
That was a warning.
Это было предупреждение!
Tom ignored the warning.
Том проигнорировал предупреждение.
Thanks for the warning.
Спасибо за предупреждение.
She ignored the warning.
Она проигнорировала предупреждение.
We appreciate the warning.
Мы признательны за предупреждение.
There was no warning.
Предупреждения не было.
Tom left without warning.
Том уехал без предупреждения.
Tom left without warning.
Том ушёл без предупреждения.
Tom ignored my warning.
Том не обратил внимания на моё предупреждение.
Tom ignored my warning.
Том проигнорировал моё предупреждение.
For survivors, the situation was increasingly dire.
Выжившим становится все тяжелее.
However, the situation in general is dire.
Но в целом ситуация катастрофическая.
A Financial Early Warning System
Финансовая система раннего предупреждения
(WARNING graphic images are ahead.)
(ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ далее следуют изображения с содержанием не для слабонервных)
Thank you for your warning.
Спасибо тебе за предупреждение.
Thank you for your warning.
Спасибо, что предупредил.
This is the last warning.
Это последнее предупреждение.
I gave you fair warning.
Я тебя честно предупредил.
This is your final warning.
Это твоё последнее предупреждение.
Consider this a warning, Tom.
Считай, что это предупреждение, Том.
Consider this a warning, Tom.
Считай это предупреждением, Том.
I think it's a warning.
Думаю, это предупреждение.
Thank you for warning me.
Спасибо, что предупредили.
Thank you for the warning.
Спасибо, что предупредили.

 

Related searches : Dire Straights - Dire Necessity - Dire Impact - Dire Emergency - Dire Conditions - Dire Poverty - Dire Effects - Dire Times - Dire Predictions - Dire State - Dire Circumstances - Dire Straits - Dire Need