Translation of "dire warning" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dire - translation : Dire warning - translation : Warning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He has also addressed the General Assembly, warning of the dire effects that would follow should the Organization run out of money. | Он также выступал перед Генеральной Ассамблеей и предупреждал о крайне негативных последствиях, которые могут возникнуть, если у Организации закончатся деньги. |
Potentially Dire Consequences | Возможные ужасные последствия |
My punishment is dire. | Поистине, наказание Мое, однозначно, сильно! |
My punishment is dire. | Поистине, наказание Мое сильно! |
My punishment is dire. | А если вы будете неблагодарны, то ведь мучения от Меня тяжки . |
My punishment is dire. | Поистине, неверным будет великое наказание от Меня . |
My punishment is dire. | А если будете неблагодарны, то ведь наказание Мое сурово . |
Regrettably, however, the colonial governor had gone back on his word and had vetoed the measure, warning of dire consequences should the referendum take place. | К сожалению, однако, колониальный губернатор нарушил свое слово и наложил вето на это мероприятие, предупредив, что, если будет проведен референдум, он будет иметь пагубные последствия. |
Je n'ai rien à dire. | Мне нечего сказать. |
I'm in dire need of money. | Мне крайне необходимы деньги. |
A dire tragedy has befallen me. | Меня постигла страшная трагедия. |
Oh, he is in dire straights. | Ой, да он в большой нужде. |
For survivors, the situation was increasingly dire. | Выжившим становится все тяжелее. |
However, the situation in general is dire. | Но в целом ситуация катастрофическая. |
Balian found the situation in Jerusalem dire. | Балиан нашел ситуацию в Иерусалиме плачевной. |
You have certainly done a dire thing! | Ведь ты сделал нечто (очень) порицаемое! |
For many others, however, circumstances remained dire. | Однако во многих остальных регионах обстановка оставалась тяжелой. |
Germany's in dire need of brave men. | Германия нуждается в смельчаках! |
Warning | Description |
Warning | Description |
Warning | Эта ошибка устранена в PHP 4.1.0. |
Warning | XV. |
Warning | XXII. |
Warning | DOM XML functions |
Warning | XXVI. .NET functions |
Warning | L. mailparse functions |
Warning | LXV. muscat functions |
Warning | Lotus Notes functions |
Warning | LXX. |
Warning | Требования |
Warning | LXXXIX. qtdom functions |
Warning | Tokenizer functions |
Warning | CIV. vpopmail functions |
Warning! | Осторожно! |
Warning | Осторожно |
Warning | Предупреждения |
WARNING | ВНИМАНИЕ |
Warning | ПредупреждениеValidation status |
Warning | Внимание |
Warning | прогресс |
warning | warning |
Warning | Все |
Warning | ПредупреждениеComment |
Warning | Предупреждение |
Warning | Предупреждениеprogram name follows in a line edit below |
Related searches : Dire Straights - Dire Necessity - Dire Impact - Dire Emergency - Dire Conditions - Dire Poverty - Dire Effects - Dire Times - Dire Predictions - Dire State - Dire Circumstances - Dire Straits - Dire Need