Translation of "divide into categories" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Divide - translation :

Into - translation :

Keywords : категории категорий категориях делятся делил разделить властвуй разделяй разделим поделить дом прямо эту под во

Examples (External sources, not reviewed)

We can roughly divide the response into four categories	Ответы можно разделить примерно на четыре категории
We find it useful to divide the capitalist economies into four broad categories.	Мы считаем целесообразным подразделять капиталистические экономические системы на четыре широкие категории. В то время как многие экономические системы сочетают несколько из них, большинство экономических систем главным образом относятся к одной категории.
The evidence falls into two categories.	Доказательства подразделяются на две категории.
Cars are divided into three categories.	Машины делятся на три категории.
He grouped his books into five categories.	Он сгруппировал свои книги по пяти категориям.
He grouped his books into five categories.	Он расположил свои книги в пять категорий.
They chose, without explanation, to divide debt to GDP ratios into the following categories under 30 , 30 60 , 60 90 , and over 90 .	Они разделили, без оснований, отношение долга к ВВП на следующие категории ниже 30 процентов, 30 60 процентов, 60 90 процентов и более 90 процентов.
Time perspective is the study of how individuals, all of us, divide the flow of your human experience into time zones or time categories.	Ориентация во времени это изучение того, как человек, как каждый из нас, разделяет поток своего жизненного опыта на зоны или категории во времени.
Responses to a crisis fall into two categories.	Ответы на кризис относятся к двум категориям.
The five living species fall into three categories.	Пять ныне живущих видов относятся к четырём родам.
Divide this line into twenty equal parts.	Подели отрезок на двадцать равных частей.
Please divide the pizza into three parts.	Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
Based on this, physicists classify particles into two categories.	Исходя из этого, физики разделяют частицы на две категории.
Divide this line segment into twenty equal parts.	Раздели этот отрезок прямой на двадцать равных частей.
We can divide the work into three parts.	Мы можем разбить эту работу на три части.
It is wrong to divide language into living and dead .	Неправильно делить языки на живые и мёртвые .
Transition economies within Europe can be grouped into three broadly similar categories	Страны, расположенные на европейском континенте, можно классифицировать по трем однородным группам
Statistical categories often tend to become social categories.	Статистические категории часто имеют тенденцию превращаться в социальные категории.
Now I can divide my spoken word journey into three steps.	Теперь я могу разделить свой путь устного творчества на три этапа.
Most proposals for managing e waste fall into one of two major categories.	Большинство предложений по обращению с электронными отходами приходится на одну из двух главных категорий.
As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.	В качестве писателя она не вписывается ни в один из традиционных жанров.
The TPP s agenda is divided into three categories core, cross cutting, and emerging issues.	План действий ПТР подразделяется на три категории основные, параллельные и новые задачи.
Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories.	Итак, мышление животных делит сенсорную информацию на категории.
Money should not divide people into political haves and have nots, or states into successes and failures.	Деньги не должны делить людей, особенно в политике, на сильных и слабых, а государства на благополучные и неблагополучные.
) The three medians divide the triangle into six smaller triangles of equal area.	Треугольник делится тремя медианами на шесть равновеликих треугольников.
Specific categories of property	Особые категории собственности
This shows that functors can be considered as morphisms in categories of categories, for example in the category of small categories.	Нетрудно проверить, что выполняются и все остальные свойства ковариантного функтора из категории топологических пространств с отмеченной точкой в категорию групп.
The best way to do this would be to divide Europe into two groups.	Лучший способ добиться этого разделение стран Европы на две группы.
Divide the world into three zones the United States, China, and all the rest.	Разделите мир на три зоны Соединенные Штаты, Китай и все остальные.
Types Autonomous systems can be grouped into three categories, depending on their connectivity and operating policy.	Автономные системы можно сгруппировать в 3 категории, в зависимости от их соединений и режима работы.
Iraq s Economic Divide	Экономически разделенный Ирак
The Digital Divide	Компьютерное разделение
Development s Digital Divide	Цифровой разрыв в развитии
Divide and conquer.	Разделяй и властвуй.
Cars in the franchise are divided into four categories exotic cars, muscle cars, tuners, and special vehicles.	Автомобили в серии подразделяются на четыре категории суперкары, маслкары, тюнингованные, и специальные транспортные средства.
Continuous talk of a Sunni Shia divide might ultimately develop into a self fulfilling prophecy.	Постоянные разговоры о суннитско шиитском разделении могут, в конце концов, стать самосбывающимся пророчеством.
The digital divide isn t much of a divide anymore it s the literacy divide that is holding many people back.	Цифровой барьер больше не выполняет функцию барьера именно барьер грамотности сдерживает многих людей.
There are love stories in the passageways, defying the snipers who divide the city into two.	Истории любви на пересечении, побеждающие делящих город на два снайперов.
It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.	Абсурдно делить людей на хороших и плохих. Люди либо очаровательны, либо скучны.
There are three categories of stress	Существует три категории стресса
These seem to be the categories.	На этом деление закончилось.
Within these categories, there are subdivisions.	Часть кодов зарезервирована для использования в будущем.
Islam u0027s Electoral Divide	Избирательное разделение Ислама
The Transatlantic Muslim Divide	Трансатлантический раздел между мусульманами
The New Age Divide	Раздел нового века

Показать эту страницу на русском языке