Translation of "put into categories" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Into - translation :

Put into categories - translation :

Keywords : категории категорий категориях делятся делил дом прямо эту под во

Examples (External sources, not reviewed)

They fall into three categories	Они подразделяются на три категории
Prisoners are divided into four categories, categories A, B, C and D.	Заключенные подразделяются на четыре категории категории А, В, С и D.
The evidence falls into two categories.	Доказательства подразделяются на две категории.
Cars are divided into three categories.	Машины делятся на три категории.
Affected States fall into three categories	Затрагиваемые страны подразделяются на три категории
He grouped his books into five categories.	Он сгруппировал свои книги по пяти категориям.
He grouped his books into five categories.	Он расположил свои книги в пять категорий.
I divide these explorers into two categories.	Исследователей я поделю на 2 категории.
These can be grouped into seven categories.	Их можно разделить на семь категорий.
Now, this ability to put information into categories, I find a lot of people are not very good at this.	Такая способность делить информацию на категории я замечаю, дана далеко не всем.
To permit systemic analysis, the audit recommendations are clustered into categories and sub categories.	Для того чтобы можно было проводить системный анализ, рекомендации ревизоров сгруппированы по категориям и подкатегориям.
Responses to a crisis fall into two categories.	Ответы на кризис относятся к двум категориям.
The five living species fall into three categories.	Пять ныне живущих видов относятся к четырём родам.
Skiboards can be grouped into two general categories.	Скиборды могут быть сгруппированы в две основные категории.
And you will become divided into three categories.	И станете вы (о, все люди) (в День Суда) тремя группами.
And you will become divided into three categories.	и станете вы тремя группами,
And you will become divided into three categories.	А люди разделятся на три группы в зависимости от их добрых и злых деяний. Затем Всевышний сообщил, какие же группы творений появятся в этот страшный день.
And you will become divided into three categories.	вы разделитесь на три группы.
And you will become divided into three categories.	вы будете разделены в этот День на три группы согласно вашим деяниям.
And you will become divided into three categories.	разделитесь вы на три группы
And you will become divided into three categories.	И вы разделитесь на три потока,
And you will become divided into three categories.	тогда вы разделяйтесь на три отдела
Broadly, these fit into the following four categories	В целом эти инициативы подразделяются на следующие четыре категории
Those documents are divided into the following categories	Эти документы подразделяются на следующие категории
The priority projects were divided into 3 categories	Первоочередные проекты были разделены на три группы
The latter fall into the first three categories.	Ими являются те, кто входит в первые три категории.
And you can group them into 3 categories.	И вы сможете сгруппировать разбив на 3 категории.
Based on this, physicists classify particles into two categories.	Исходя из этого, физики разделяют частицы на две категории.
We can roughly divide the response into four categories	Ответы можно разделить примерно на четыре категории
They are grouped into offensive, defensive, and utility categories.	Они сгруппированы в три категории нападение, защита, поддержка.
65. UNDP technical assistance falls into three general categories.	65. Техническую помощь ПРООН можно подразделить на три общих категории.
The information is then entered into the appropriate categories.	Затем информация вводится в соответствующую категорию данных.
Incentive or suggestion schemes fall into two main categories	Системы стимулирования или поощрения за рационализаторские предложения подразделяются на две основные категории
Actions outside the United Nations fall into two categories	Меры, принимаемые вне системы Организации Объединенных Наций, делятся на две категории
That means that brains will fall into certain categories.	Это означает, что мозг можно отнести к определённым категориям.
Which of your friend's categories do I fall into?	В какую же из этих категорий я попадаю?
The committee divided all of the offenders into ten categories.	Он разделил всех обвинявшихся по Сибирской ревизии на 10 разрядов.
These proposals generally fall into a number of categories, including	Предложения в целом подразделяются на ряд категорий, включая
The peace keeping scale divides Member States into four categories.	В шкале взносов на поддержание мира государства члены разбиты на четыре категории.
Activities undertaken under the PRINCE programme fall into three categories	8. Мероприятия, осуществляемые в рамках Программы PRINCE, классифицируются по следующим трем категориям
Put this into English.	Переведи это на английский.
Put this into English.	Переведите это на английский.
Since 1993 there has been a formal division into three categories.	С 1993 года премия присуждается в трёх номинациях.
The day the Hour comes they will be separated into categories.	и в тот день, когда настанет Час День Суда , тогда они верующие и неверующие разделятся (после расчета) одни будут направлены к Раю, а другие к Аду .
The day the Hour comes they will be separated into categories.	и в тот день, когда настанет час, тогда они рассеются.

Показать эту страницу на русском языке