Translation of "do good deeds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Good - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So try to excel in good deeds. | Состязайтесь же в (совершении) добрых дел! |
| But those who believe and do good deeds are people of Paradise, and shall live there forever. | А те, которые уверовали, и совершали праведные деяния совершали только ради Аллаха то, что повелел Аллах Сам непосредственно и через Своего Посланника , такие обитатели Рая, они в нем (будут) вечно пребывать. |
| Why keep deleting our posts about the good deeds we have done? | Почему удаляются наши посты о хороших делах, что мы проделали? |
| Their words appear to have nothing to do with their deeds. | Кажется, будто их слова расходятся с их делами. |
| Banality of heroism is, it's ordinary people who do heroic deeds. | Идея героизма в том, что героические поступки совершают обычные люди. |
| It asked customers to purchase chocolate with the promise of good deeds towards loved ones. | От покупателей требовалось купить шоколад, с обещанием делать добрые дела для своих близких. |
| From words to deeds | От слов к делу |
| Your deeds are wanton. | Твои действия бессмысленны. |
| Your deeds are your monuments. | Ваши поступки это ваши памятники. |
| But it is deeds that matter. | Но не слова, а дела имеют значение. |
| Bad thoughts lead to bad deeds. | Дурные мысли приводят к дурным поступкам. |
| God has made a promise of forgiveness and the highest reward to those who believe and perform good deeds. | Обещал Аллах тем, которые уверовали и совершали праведные деяния совершали только ради Аллаха то, что повелел Аллах Сам непосредственно и через Своего Посланника (что) им прощение (их грехам) и великая награда Рай (и Аллах не нарушает Своего обещания). |
| Their good deeds will be wasted in this world and in the next, and none will they have to help them. | Такие это те, дела которых оказались тщетными в (этом) мире и (в) Вечной жизни, и нет им никаких помощников (которые спасли бы их от наказания Аллаха)! |
| Then those who believed and earned good deeds will be given their recompense in full, and even more out of grace. | А что же касается тех, которые уверовали, и совершали (праведные) деяния совершали только ради Аллаха то, что повелел Аллах Сам непосредственно и через Своего Посланника , Он полностью без убавления даст им их награду и (еще) добавит им по Своей щедрости. |
| She is honest in deeds and in words. | Она честна на словах и на деле. |
| The seeds of evil deeds are evil thoughts. | Злые мысли семена злых дел. |
| In fact, your deeds don't match your words. | Фактически, ваши действия не соответствуют вашим словам. |
| The international community has not matched words with deeds. | У международного сообщества слова расходятся с делами. |
| It's hard to keep up with his dirty deeds. | Сложно уследить за его грязными делишками. |
| A man's body dies, but his deeds live forever. | Тело человека умирает, но его дела живут вечно. |
| You do look good. | Ты хорошо выглядишь. |
| Let's do something good. | Давайте сделаем что нибудь хорошее. |
| Let's do something good. | Давай сделаем что нибудь хорошее. |
| But do these sessions do any good? | Но приносят ли эти сессии какую либо пользу? |
| But without a good system, even good men cannot do good, but may be forced to do evil. | А без хорошей системы даже хорошие люди не могут поступать хорошо, но их могут заставить творить зло . |
| Do with both hands, and quick. Yes, good, good. | Делайте это двумя руками и быстро. Да вот так. |
| They gave themselves over to huge, dangerous, and heroic deeds. | Они отдали себя серьезным, опасным и героическим деяниями. |
| Words must be matched by deeds before people are convinced. | Слова должны соответствовать действиям, чтобы люди поверили в них. |
| Wasted have been all their deeds, and losers they remain. | Тщетными напрасными стали их дела за свои благодеяния лицемеры не получат никакой награды и оказались они потерпевшими убыток (как в этом мире, так и в Вечной жизни)! |
| Study will do you good. | Учение пойдёт тебе на пользу. |
| What good will that do? | Что из этого выйдет хорошего? |
| We do very good business. | Мы делаем очень хороший бизнес. |
| I do feel pretty good. | Я довольно хорошо себя чувствую. |
| It won't do any good. | От этого лучше не станет. |
| Yet many still wonder, Will Pinochet ever pay for his deeds? | И все же многие все еще хотят знать Заплатит ли Пиночет когда нибудь за свои деяния? |
| We could do all good things. | Мы могли бы сделать все необходимое. |
| They do so with good reason. | У них есть для этого основания. |
| And then they do much good. | Потом они делают много добра. |
| Do you have any good news? | У тебя есть хорошие новости? |
| This medicine will do you good. | Это лекарство вам поможет. |
| Do you know a good restaurant? | Ты знаешь какой нибудь хороший ресторан? |
| Do you know a good restaurant? | Вы знаете какой нибудь хороший ресторан? |
| Natural food will do you good. | Натуральные продукты пойдут вам на пользу. |
| That didn't do them any good. | Это оказалось для них бесполезным. |
| Do you know a good dentist? | Вы знаете хорошего зубного врача? |
Related searches : Perform Good Deeds - Deeds - Do Good - Do Good Things - Do Good Business - Do Good With - Will Do Good - We Do Good - You Do Good - Would Do Good - Do It Good - Do No Good - Do Any Good - Do Something Good
