Translation of "do not turn" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Turn - translation :

Keywords : повернуть поворот выключить включить превратить

Examples (External sources, not reviewed)

Do not turn off your computer.	Не выключайте ваш компьютер.
Do not turn off your computer.	Не выключай свой компьютер.
Do not turn off your computer.	Не выключай компьютер.
Do not turn off your computer.	Не выключайте компьютер.
Do not turn off your computer.	Не выключайте свой компьютер.
Why do they not turn to God and ask His forgiveness?	Неужели они эти христиане не обратятся (с покаянием) к Аллаху и не попросят у Него прощения?
They turn into onlookers and do not fulfill their positive duty .	Они становятся сторонними наблюдателями и забывают о своей положительной обязанности .
Where do I turn?	Где мне повернуть?
Where do I turn?	Где мне поворачивать?
But cold realities do not necessarily have to turn into hot combat.	Однако железная действительность не обязательно должна превращаться в ожесточённое сражение.
Dominated by amateur investors, home markets do not turn on a dime.	Под давлением инвесторов любителей рынки недвижимости не могут изменить свой курс.
Do not forget to turn the light off before you go to bed.	Не забудь выключить свет, перед тем как идти спать.
Do not forget to turn the light off before you go to bed.	Не забудь выключить свет, перед тем как пойдёшь спать.
She did not turn up.	Она так и не появилась.
Where do I need to turn?	Куда мне повернуть?
Where do I need to turn?	Куда мне обратиться?
How do I turn this off?	Как мне это выключить?
It's my turn to do that.	Моя очередь это делать.
It's your turn to do that.	Твоя очередь это делать.
Do not laugh at a dwarf, or you will turn into a dwarf yourself.	Не смейся над карликом, иначе сам превратишься в карлика.
Neutrophils do not return to the blood they turn into pus cells and die.	Нейтрофилы не возвращаются в кровь они превращаются в клетки гноя и погибают.
What time do you usually turn in?	Во сколько ты обычно ложишься?
I'll do it when my turn comes.	Я сделаю это, когда подойдёт моя очередь.
How do you turn off this light?	Как этот свет выключается?
How do you turn off this light?	Как этот свет выключить?
I'll do that when my turn comes.	Я сделаю это, когда придёт моя очередь.
I'll do that when my turn comes.	Я сделаю это, когда придёт мой черёд.
This turn of events is not surprising.	И такой поворот событий не вызывает удивления.
He did not turn up after all.	В конце концов он так и не появился.
I'm not sure when he'll turn up.	Не знаю точно, когда он появится.
I'm not going to turn Tom in.	Я не собираюсь сдавать Тома полиции.
What time do you turn the lights off?	Во сколько вы выключаете свет?
What time do you turn the lights off?	Во сколько ты выключаешь свет?
Do you want to turn on the light?	Хочешь включить свет?
Do you want to turn on the light?	Хотите включить свет?
We do not turn to the private sector to control the spread of a disease like Ebola.	Мы не обращаемся к частному сектору, чтобы контролировать распространение заболевании, таких как лихорадка Эбола.
Things did not turn out as Tom expected.	Всё вышло не так, как Том ожидал.
Why do you have to turn grief into praise?	Зачем превращать трагедию в чествование?
Do you mind if I turn on the radio?	Ты не против, если я включу радио?
Do you mind if I turn on the radio?	Вы не против, если я включу радио?
Do you mind if I turn down the TV?	Ты не против, если я сделаю телевизор потише?
Do you mind if I turn down the TV?	Вы не против, если я сделаю телевизор потише?
Do you mind if I turn off the light?	Ты не против, если я выключу свет?
Do you mind if I turn off the light?	Вы не возражаете, если я выключу свет?
Do you want me to turn off the lights?	Вы хотите, чтобы я выключил свет?

Показать эту страницу на русском языке