Translation of "do we receive" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We receive many complaints from our migrants.
Мы получаем множество жалоб от наших мигрантов.
We receive many telephone calls from abroad.
Мы получаем много звонков из за границы.
What response do you expect to receive?
Какую реакцию вы ожидаете получить?
Q How many help requests do you receive?
Главное, это от души должно идти.
Vegans do not receive enough of them, assures Bogai.
Веганки их недополучают , уверена Богай.
Who do you expect to receive Christmas presents from?
От кого ты ожидаешь получить подарки на Рождество?
Receive him!
Примите его.
The court did not receive us, so we wandered around the streets.
Нас не пустили в суд, так что мы бродили по улицам.
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
Предусмотрен ежегодный отпуск продолжительностью один месяц.
Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors.
Мы уже обосновались в новом доме и теперь рады принимать гостей.
Generally speaking, when women actually do file a complaint, they do not receive support from the state.
Чаще всего они не получают поддержку со стороны государства, когда они собираются с силами и подают заявление.
Patients who do receive care are often treated with substandard, even harmful, medicine.
Пациентов, которые всё же получают помощь, часто лечат не соответствующими стандартам, иногда даже вредными, препаратами.
But it won't do, you know you must confess and receive the sacrament.'
Однако ведь это нельзя. Тебе надо говеть.
If we don't receive Tom's reply within the next three days, I think we should write him again.
Если мы не получим ответа от Тома в течение следующих трех дней, я думаю, что мы должны написать ему снова.
Send and receive email
Получение и отправка почты
Send and Receive Facsimiles
Отправка и приём факсов
DCC send and receive.
Отправка и приём DCC.
I regularly receive threats.
Я регулярно получаю угрозы.
Please receive my condolences.
Пожалуйста, примите мои соболезнования!
Please receive my condolences.
Пожалуйста, прими мои соболезнования.
We should do what we always do.
Нам следует делать то же, что и всегда.
We do what we want to do.
Мы делаем то, что хотим.
Why do portfolio and pension fund managers hope to receive impunity from their investors?
Почему менеджеры портфельных инвестиций и пенсионных фондов надеются остаться безнаказанными перед своими инвесторами?
Those below the poverty line do not receive cash, but only in kind support.
Люди, находящиеся за чертой бедности, не получают наличных денег, а только поддержку иного рода.
Until we receive an order from a court of competent jurisdiction, the post stays up.
Пока мы не получим ордер от суда надлежащей юрисдикции, пост остаётся .
We often do what we have to do, not what we want to do.
Мы часто делаем то, что должны делать, а не то, что хотим.
Everything we do today, we could do tomorrow.
Все, что мы делаем сегодня, мы могли бы отложить на завтра.
We do not forgive. We do not forget.
Мы не прощаем. Мы не забываем.
We know what we must do, and we can do it.
Мы знаем, что мы должны сделать, и мы можем это сделать.
WE DO.
Мы это делаем.
And what do we do? How do we respond to this?
И что же мы делаем? Как мы откликаемся на это?
What do we do when we feel powerless? We do exactly the opposite. We close up. We wrap ourselves up.
А что мы делаем, когда чувствуем себя бессильными? Мы делаем обратное мы закрываемся, обхватываем себя руками.
Firms do not compete freely for stock market capital former SOEs, indeed, receive preferential treatment.
Фирмы не имеют возможности свободно конкурировать на фондовом рынке, так как бывшим государственным предприятиям часто предоставляется преференциальный режим.
Send and receive radio facsimiles
Отправка и приём факсов по радиолюбительской связи
How does he receive criticism?
Как он воспринимает критику?
Did you receive the letter?
Ты получил письмо?
Did you receive the letter?
Вы получили письмо?
Did you receive my letter?
Ты получил моё письмо?
Did you receive my letter?
Вы получили моё письмо?
Ask and you shall receive.
Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.
Спросите, и вы получите.
Ask and you shall receive.
Просите и дастся вам.
Ask and you shall receive.
Спросите, и получите.
Ask and you shall receive.
Просите, и получите.
Did you receive my letters?
Вы получили мои письма?

 

Related searches : Do We - We Do - Do Not Receive - Do I Receive - I Do Receive - We Must Receive - We Can Receive - Once We Receive - When We Receive - We Did Receive - Did We Receive - Until We Receive - After We Receive - Unless We Receive