Translation of "after we receive" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We receive many complaints from our migrants.
Мы получаем множество жалоб от наших мигрантов.
We receive many telephone calls from abroad.
Мы получаем много звонков из за границы.
After three days of the conclave, the cardinals were to receive only one dish a day after another five days, they were to receive just bread and water.
Еда должна была подаваться через специальное окно после трех дней конклава их рацион ограничивался только одним блюдом в день, после пяти дней только хлебом и водой.
Such employees will have to receive Russian licenses after passing the exam.
Такие работники должны будут получать российские права после сдачи экзамена.
Receive him!
Примите его.
The court did not receive us, so we wandered around the streets.
Нас не пустили в суд, так что мы бродили по улицам.
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
Предусмотрен ежегодный отпуск продолжительностью один месяц.
Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors.
Мы уже обосновались в новом доме и теперь рады принимать гостей.
After making his bold moves towards the West after September 11 th, Putin undoubtedly expected to receive praise and favors in return.
Сделав смелые шаги в направлении Запада после событий 11 сентября, Путин несомненно ожидал получить взамен похвалу и выгоды.
Those wishing to receive Russian citizenship will swear the solemn oath after officials examine their documents.
Произносить торжественную клятву желающие получить гражданство РФ будут после того, как чиновники проверят их документы.
The government suspects that thousands of people continue to receive salaries after leaving the civil service.
Правительство подозревает, что тысячи людей продолжают получать зарплаты после того, как оставили государственную службу.
Where do we go after we die?
Куда мы уходим после смерти?
After we ate, we went to sleep.
Поев, мы уснули.
If we don't receive Tom's reply within the next three days, I think we should write him again.
Если мы не получим ответа от Тома в течение следующих трех дней, я думаю, что мы должны написать ему снова.
We watched TV after lunch.
После обеда мы смотрели телевизор.
We play tennis after school.
Мы играем в теннис после школы.
We ran after the thief.
Мы побежали вслед за вором.
We ran after the thief.
Мы побежали за вором.
We ran after the cat.
Мы бежали за котом.
We ran after the cat.
Мы бежали за кошкой.
We ran after the cat.
Мы побежали за кошкой.
We shall start after breakfast.
Мы начнём после завтрака.
We shall start after breakfast.
Мы стартуем после завтрака.
We woke up after midnight.
Мы проснулись после полуночи.
We got up after midnight.
Мы поднялись после полуночи.
We'll go after we eat.
Мы пойдём, после того как поедим.
We'll go after we eat.
Мы пойдём после еды.
We could meet after work.
Мы могли бы встретиться после работы.
What happened after we left?
Что случилось после нашего ухода?
We can talk after dinner.
Можем поговорить после ужина.
We left soon after that.
Мы ушли вскоре после этого.
We left soon after that.
Мы уехали вскоре после этого.
We left soon after that.
Вскоре после этого мы ушли.
We left soon after that.
Вскоре после этого мы уехали.
Can we talk after class?
Мы можем поговорить после уроков?
Send and receive email
Получение и отправка почты
Send and Receive Facsimiles
Отправка и приём факсов
DCC send and receive.
Отправка и приём DCC.
I regularly receive threats.
Я регулярно получаю угрозы.
Please receive my condolences.
Пожалуйста, примите мои соболезнования!
Please receive my condolences.
Пожалуйста, прими мои соболезнования.
Until we receive an order from a court of competent jurisdiction, the post stays up.
Пока мы не получим ордер от суда надлежащей юрисдикции, пост остаётся .
'We will look after Serezha together.
Мы вместе займемся Сережей.
We just went after our guru?
Лишь в том, что мы пошли за нашим гуру?
We ate fresh fruit after dinner.
После ужина мы ели свежие фрукты.

 

Related searches : After You Receive - We Must Receive - We Can Receive - Once We Receive - When We Receive - We Did Receive - Do We Receive - Did We Receive - Until We Receive - Unless We Receive - If We Receive - We Shall Receive - We Would Receive - Should We Receive