Translation of "doing it justice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Doing it?
Любовниками? Да. Да.
We cannot rule out the possibility that doing justice in Darfur will make it more difficult to achieve peace there.
Мы не можем исключать возможности, что проведение правосудия в Дарфуре затруднит установления там мира.
Been doing it!!!
Делаю это!!!
The apparent conflict between doing justice and preserving peace may be resolved through international law.
Очевидный конфликт между свершением правосудия и сохранением мира можно разрешить с помощью международного права.
I think we're doing it right now, but we're doing it unconsciously.
Я считаю, мы делаем это прямо сейчас, но бессознательно.
You're doing it wrong!
Ты делаешь это неправильно!
You're doing it wrong!
Ты не так это делаешь!
Everyone is doing it.
Все это делают.
Everyone is doing it.
Все этим занимаются.
I'm doing it now.
Я сейчас этим занимаюсь.
I'll keep doing it.
Я буду продолжать это делать.
I'll keep doing it.
Я буду делать это и дальше.
I enjoyed doing it.
Мне понравилось это делать.
We're doing it together.
Мы делаем это вместе.
You're doing it again.
Ты опять это делаешь.
You're doing it again.
Вы опять это делаете.
Is it capable of doing it?
В состоянии ли он сделать это?
Experience shows that international justice is less a threat to national justice than a backstop that it is less likely to replace national justice than bolster it.
Опыт показывает, что международное правосудие не ставит под угрозу правосудие национальное что оно стремится стать не заменой, а поддержкой.
I wrote a book about eight incredible people all over this country doing social justice work.
Это книга о восьми невероятных людях, которые по всей нашей стране работают во благо социальной справедливости.
Others might be forced to retire without doing justice to their ability because of financial difficulities.
Те же артисты, которые не могут уехать, часто бывают вынуждены бросить свое ремесло из за финансовых сложностей.
International Justice Supports National Justice
Международная система правосудия поддерживает национальную
Justice delayed is Justice denied!!
Промедление здесь равносильно ничего неделанию!
I'm still doing this project, but it is obsolete, because you're all doing it.
Я продолжаю этот проект, но он устарел, потому что вы все это делаете.
And we're doing it again.
В настоящее время мы делаем то же самое,
eBay is doing it too
eBay тоже делает это
Why is he doing it?
Зачем он это делает?
He went on doing it.
Он продолжил своё занятие.
I'm doing it for you.
Я делаю это для тебя.
Try doing it once more.
Попробуй сделать это еще раз.
You're doing it on purpose!
Ты нарочно!
You're doing it on purpose!
Вы нарочно!
You're doing it on purpose!
Ты специально это делаешь!
You're doing it on purpose!
Ты это специально делаешь!
He's capable of doing it.
Он способен сделать это.
I'm not doing it anymore.
Я больше этого не делаю.
I'm doing it for you.
Я делаю это для вас.
I'm doing it for Tom.
Я делаю это для Тома.
I saw Tom doing it.
Я видел, как Том это делает.
I saw Tom doing it.
Я видел, как Том это делал.
Am I doing it right?
Я правильно это делаю?
I don't remember doing it.
Не помню, чтобы я это делал.
We're doing it for free.
Мы делаем это бесплатно.
What is it you're doing?
Что это вы делаете?
What is it you're doing?
Что это ты делаешь?
Tom is doing it now.
Том сейчас этим занимается.

 

Related searches : Doing Justice - Doing It - Do It Justice - Doing It Anyway - Doing It Yourself - Doing About It - Doing It Better - Doing It Well - Doing It Again - Doing It Wrong - Doing It Ourselves - Seek Justice