Translation of "domestic and commercial" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commercial - translation : Domestic - translation : Domestic and commercial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Domestic sources of financing for EME investments are largely limited to commercial finance from domestic banks. | Доступ к экологически безопасным технологиям |
Dominicci Airport is used mainly by general aviation aircraft, charter flights, and some domestic commercial flights. | Аэропорт Dominicci в основном используется для общей авиации, чартерных рейсов и некоторых внутренних торговых полётов. |
Kahaani emerged as a major commercial success both at the domestic and international box office, with revenues of over . | Kahaani emerged as a major commercial success both at the domestic and international box office, with revenues of over . |
34. During 1992 93, a total of 392,139 cubic metres of treated and untreated water were supplied for domestic, commercial and agricultural purposes. | 34. В течение 1992 93 года было использовано в общей сложности 392 139 куб. м очищенной и неочищенной воды для удовлетворения бытовых, коммерческих и сельскохозяйственных нужд. |
As regards commercial bank debt, the agreements completed under the Brady plan had brought about a significant reduction in commercial bank debt, and had contributed to improved creditworthiness resulting from domestic economic reforms. | Что касается долга перед коммерческими банками, то соглашения, заключенные в рамках плана Брейди, позволили значительно снизить задолженность коммерческим банкам и повысить кредитоспособность в результате осуществления внутренних экономических реформ. |
Commercial, procurement and | Торговые операции, закупки |
economic, commercial and | ческой, торговой и финансовой |
Commercial freight and | Коммерческий фрахт и перевозка |
Residential and commercial | Жилищный и коммерческий сектор |
Residential and commercial | Жилищный и коммерческий секторы |
Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations. | Проект Смешанный состав ориентирован на коммерческие компании и некоммерческие организации. |
Commercial and improvised explosives | Покупные и самодельные взрывчатые вещества |
Commercial and industrial BODIES | КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНЫ |
Commercial and Economic Affairs | Commercial and Economic Affairs |
Commercial freight and cartage | Коммерческие перевозки грузов безрельсовым транспортом |
Commercial freight and cartage | Коммерческие перевозки |
Commercial freight and cartage | Коммерческий фрахт и автотранспортные перевозки |
Commercial freight and cartage | Коммерческий фрахт и перевозки |
Commercial freight and cartage | Коммерческие перевозки грузов безрельсовым транспортом |
International and domestic | Спутники международной и внутренней связи |
This change would further widen the divide between commercial and non commercial films. | Это изменение способствовало дальнейшему расширению пропасти между коммерческим и некоммерческим кино. |
Commercial freight and cartage 17.5 | Фрахт и плата за перевозки коммерческими |
and Commercial Practice (WP.5) | и коммерческой практике (PГ5) |
Facilities and Commercial Services Division | Отдел информационно технического обслуживания |
and Commercial Practice (WP.5) | Консультативная группа по защите и осуществлению |
(c) Commercial freight and cartage | с) Коммерческий фрахт и перевозки |
Commercial freight and cartage 230.5 | Коммерческие перевозки грузов безрельсовым транспортом 230,5 |
(c) Commercial freight and cartage . | с) Коммерческие перевозки грузов безрельсовым транспортом |
(c) Commercial freight and cartage . | с) Коммерческие перевозки |
Buildings and Commercial Services Division | Отдел зданий и коммерческих служб |
Commercial freight and cartage 99.4 | Коммерческие перевозки грузов безрельсовым транспортом 99,4 |
Commercial freight and cartage 124.1 | Коммерческие перевозки грузов безрельсовым транспортом 124,1 |
(c) Commercial freight and cartage | с) Коммерческие перевозки и транспортировка |
Commercial freight and cartage 40.0 | Перевозка и доставка коммерческим транспортом 40,0 |
Commercial freight and cartage 75.0 | Перевозка и доставка коммерческим транспортом 75,0 |
Commercial freight and cartage 9.0 | Коммерческий фрахт и грузоперевозки |
(c) Commercial freight and cartage | с) Коммерческий фрахт и автомобильные перевозки |
(c) Commercial freight and cartage | с) Коммерческие перевозки грузов безрельсовым транспортом |
III. ECONOMIC AND COMMERCIAL COOPERATION | III. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ И ТОРГОВОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО |
Commercial freight and cartage 125.0 | Коммерческие перевозки грузов безрельсовым транспортом 125,0 |
(c) Commercial freight and cartage . | c) Коммерческие перевозки грузов безрельсовым транспортом |
(c) Commercial freight and cartage | с) Воздушные и наземные перевозки |
Residential, public and commercial buildings | Жилые, общественные и коммерческие здания |
Reception The film was a commercial success in the Japanese market, taking in a record 5.11 billion yen at the domestic box office. | Прокат фильма на родине сопровождался внушительным коммерческим успехом, собрав в Японии в общем зачёте 5,11 миллиарда иен. |
Such markets are not intended to supply goods directly to the housewife, and should not be promoted as such. Selling goods to the domestic customer will only serve to under mine the commercial relationship the wholesalers have with their commercial clients. | Магазины, столовые, киоски, школы, поликлиники, рестораны и мелкий бизнес со ставляют основное число покупателей рынка. |
Related searches : Domestic Commercial - Domestic And Export - Domestic And Industrial - Domestic And International - Domestic And Foreign - Domestic And Abroad - Domestic And Overseas - Domestic And Global - Private And Commercial - Commercial And Professional - Commercial And Legal - Civil And Commercial - Commercial And Financial - Trading And Commercial