Translation of "dominate the game" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dominate - translation :

доминировать

Dominate the game - translation :

доминировать в игре

Game - translation :

игра

Keywords : господствовать властвовать доминируют миром управлять Игра игрой игра матч игре

Examples (External sources, not reviewed)

Don't dominate the conversation.	не доминируй в разговоре
Today, Afghan national consolidation is impeded by the collapse of the great game into a little game to dominate, again, the south and south eastern edges of the chessboard.	В настоящее время укрепление государственности в Афганистане затруднено тем обстоятельством, что крупная игра переродилась в мелкую, которая вновь доминирует на южных и юго восточных краях шахматной доски.
Europeans, moreover, dominate the Fund s leadership.	Кроме того, европейцы вообще доминируют в руководстве Фонда.
Dominate the vertical axis of symmetry.	Доминировать вертикальной оси симметрии.
Tourism continues to dominate the Anguillian economy.	Туризм по прежнему занимает доминирующее положение в экономике Ангильи.
Indeed, agitation and movement dominate the picture!	Картина полна волнения и движения !
These hills .. dominate the highway into Jerusalem.	Эти высоты господствуют над дорогой к Иерусалиму
While widely held firms dominate the capital markets of the US and the UK, controlled companies dominate in most other countries.	В то время как фирмы общественной собственности доминируют на рынках капитала в США и Великобритании, контролируемые компании доминируют в большинстве других стран.
But which issues will dominate 2013?	Но какие вопросы будут доминировать в 2013 году?
So a few game days later it came to light that we found out this major country was planning a military offensive to dominate the entire world.	Несколько игровых дней спустя на свет появилась информация, о том, что крупная держава планировала военное нападение чтобы захватить весь мир.
Generally speaking, male voices dominate the RuNet's political discourse.	В целом, в политических дискуссиях Рунета преобладают мужские голоса.
Various thoughts compete to dominate the minds of Muslims.	Над умами мусульман господствуют различные мнения.
Developed countries dominate the high technology end of exports.	В экспорте высокотехнологичной продукции доминируют развитые страны.
Why Overseas Chinese Dominate China u0027s Exports	Почему китайцы, живущие за границей, господствуют в китайском экспортном бизнесе
But it's going to dominate everything else.	А здесь коэффициента не будет, поскольку переменных в данном члене нет.
Ward went on to dominate the rest of the fight.	В десятом раунде Уорд опять отправил Доусона в нокдаун.
You can see here, the small planets dominate the picture.	Вы можете видеть здесь, маленькие планеты доминируют.
The purpose is to annihilate in order to dominate to dominate in order to do away with the democratic process and replace it by neocolonialism.	Цель его состоит в полном уничтожении людей с целью установления господства установление господства с целью подавления демократического процесса и замены его неоколониализмом.
It seeks to dominate, and deaden, the whole economy, too.	Оно так же стремится доминировать и ослабить всю экономику в целом.
So he wants to dominate the house and their company.	Таким образом, он хочет главенствовать в доме и в деле.
Pax Americana, where the US continues to dominate the global order	Пакс Американа, в котором США продолжают господствовать в мировом порядке
The passion to dominate that made a shambles of the Earth.	Страсть к властвованию, которая превратила Землю в руины!
We women are conceited, we need to dominate.	Женщины очень тщеславны, мы хотим, чтобы нами восхищались.
Day to day politics cannot dominate the regulation that markets need.	Повседневная политика не может доминировать в регулировании рынков.
Russian is the region's lingua franca Russian businesses (like Gazprom) dominate.	Будет ошибкой забыть, например, что перестройка началась в Москве, и шагом, открывшим дорогу к самостоятельности кавказских республик, было объявление о независимости России.
And it lost power to dominate or influence the being ness.	И она утратила силу, перестала доминировать и влиять на Сущее.
Game 1 Game 2 Game 3 Game 4 Game 5 Game 6 Game 7 Game 8 Game 9 Game 10 Game 11 Game 12 Game 13 Game 14 External links Standings	1 тур 2 тур 3 тур 4 тур 5 тур 6 тур 7 тур Второй круг 8 тур 9 тур 10 тур 11 тур 12 тур 13 тур 14 тур См.
A similar reluctance will dominate the rest of the immediate institutional agenda.	Подобная не расположенность будет преобладать в большинстве институциональных вопросов, стоящих на повестке дня.
Among the North African countries, Egypt and Morocco dominate the reported receipts.	Среди стран Северной Африки, по сообщениям, лидируют Египет и Марокко.
The season was statistically one of the most dominate in the Open Era.	2006 07Очередной сезон Роджер начинает с победы на турнире в Дохе.
Two traditional hot button issues will dominate the discussions Cuba and drugs.	В дискуссии будут доминировать два горячих вопроса Куба и наркотики.
So the Middle East will continue to dominate diplomatic argument and debate.	Таким образом, Ближний Восток будет и дальше доминировать в дипломатических спорах и дискуссиях.
I think that s why they want so badly to dominate the screens.	Я думаю, потому они и хотят так сильно управлять экранами телевизоров.
Hopes to dominate outer space through the use of force are illusory.	Надежды на доминирование в космосе с помощью силы являются иллюзорными.
Inertia must not be allowed to dominate the conduct of world affairs.	Инерция не должна доминировать в мировых делах.
Problems arose when quot dirty policies quot began to dominate the situation.	Проблемы начинаются тогда, когда у рычагов власти оказываются беспринципные политики.
They'll be very different from the shoes that dominate your society today.	Она будет сильно отличаться от обуви, которая распространена в обществе сегодня.
Not only did gangs dominate the streets, but the graffiti scene as well.	Помимо банд на улицах были также и рисунки граффити.
Advertisements for ride sharing to Crimea dominate local posting boards.	На местных досках объявлений преобладает реклама совместных поездок в Крым.
This has allowed flowering plants to largely dominate terrestrial ecosystems.	В 1999 году были идентифицированы как базальная группа цветковых растений.
We sadly note how strongly military complexes dominate our world.	Мы с сожалением отмечаем, что доминирующее положение в мире занимают мощные военные комплексы.
the Middle Ages, sheep farming for the wool trade came to dominate the economy.	В Средние века разведение овец на шерсть и торговля ею стали доминировать в экономике края.
The memory of the Hebron massacre would dominate negotiations between the PLO and Israel.	Память о событиях в Хевроне будет определяющим фактором на переговорах между ООП и Израилем.
So the questions that dominate national campaigns have little impact on European elections.	Таким образом, вопросы, которые доминируют во время национальных компаний, оказывают незначительное влияние на европейские выборы.
Nonetheless, a few foreign policy issues will dominate the conversation in both parties.	Тем не менее, несколько внешнеполитических вопросов будут доминировать разговор у обеих сторон.

Показать эту страницу на русском языке