Translation of "donated to charity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom donated his entire fortune to charity.
Том пожертвовал всё своё состояние на благотворительность.
Tom donated 30,000 to charity last year.
В прошлом году Том пожертвовал 30000 долларов на благотворительность.
Charity After tragic events in Ukraine in February 2014, L. Chernovetskiy donated 10 million UAH to bereaved families.
После трагических событий февраля 2014 года в Украине Л. М. Черновецкий выделил 10 млн гривен семьям погибших.
At each stop on the tour, the band donated 100 percent of tickets sales to a local charity organization.
На каждой остановке во время турне группа жертвовала 100 процентов доходов от продажи билетов в местную благотворительную организацию.
The original photos are on sale through the exhibition in Lee Cafe in Skopje , and all proceedings will be donated to charity.
Печатное издание календаря можно приобрести на выставке в Lee Cafe в Скопье. Все вырученные средства будут направлены на благотворительные цели.
She refused to accept charity.
Она отказалась принимать милостыню.
She refused to accept charity.
Она отказалась принять подаяние.
He donated 10,000 to the refugee fund.
Он пожертвовал десять тысяч долларов в фонд помощи беженцам.
Tom donated three paintings to the museum.
Том подарил музею три картины.
Tom donated a lot of money to us.
Том пожертвовал нам большую сумму денег.
I donated blood this afternoon.
Сегодня днём я сдавал кровь.
I donated blood this afternoon.
Сегодня днём я сдал кровь.
Americans, incredibly generous people over 300 billion a year, donated to charity every year, compared with the amount of foreign aid given by the top 17 industrialized nations at 120 billion.
Американцы крайне щедрые люди более 300 миллиардов в год перечисляется на благотворительность, в сравнении со 120 миллиардами, перечисленными 17 ведущими индустриальными странами на поддержку соседних иностранных государств.
Tom gave half his money to charity.
Том пожертвовал половину своих денег на благотворительность.
Do you want to know who donated the money?
Ты хочешь знать, кто пожертвовал деньги?
Do you want to know who donated the money?
Хочешь знать, кто пожертвовал деньги?
Do you want to know who donated the money?
Хотите знать, кто пожертвовал деньги?
Charity in Hard Times
Благотворительность в трудные времена
Charity movements are forming.
Благотворительные формируются.
Charity begins at home.
Благотворительность начинается дома.
Tom donated a lot of money.
Том пожертвовал большую сумму.
Tom doesn't like being asked to give to charity.
Том не любит, когда его просят пожертвовать на благотворительность.
The shields donated to the resistance today. Venezuela 15May shields
Щиты, пожертвованные сегодня сопротивлению. Венесуэла 15Мая щиты
He decided to give the money for charity.
Все деньги он решил направить на благотворительность.
He gave away all his money to charity.
Он отдал все свои деньги на благотворительность.
Tom contributed a lot of money to charity.
Том пожертвовал много денег на благотворительность.
EV Based on your experience, is it possible to say that virtual charity might become an alternative to real world charity?
Основываясь на вашем опыте, можно ли говорить, что виртуальная благотворительность станет альтернативой реальной ?
They are living on charity.
Они живут на подаяние.
He's active doing charity work.
Он активно занимается благотворительностью.
I don't need your charity.
Я не нуждаюсь в твоей благотворительности.
I don't need your charity.
Я не нуждаюсь в вашей благотворительности.
I don't need your charity.
Мне твои подачки не нужны.
I don't need your charity.
Мне ваши подачки не нужны.
Don't expect charity from them.
Не ждите от них милосердия.
In 2010 she donated a further 10 million to the centre.
В 2010 году она пожертвовала клинике ещё 10 млн фунтов стерлингов.
Many advertisers are happy to participate in charity campaigns.
Многие рекламодатели с радостью участвуют в благотворительных историях.
'It's not charity, it's solidarity from everybody to anybody'
Это не благотворительность, это солидарность всех ради каждого
He contributed a lot of money to the charity.
Он пожертвовал много денег на благотворительность.
Tom has contributed a lot of money to charity.
Том пожертвовал много денег на благотворительность.
Do you know how much I give to charity?
Вы знаете, сколько я жертвую на благотворительность?
I donated some materials, instant noodles and water.
Я пожертвовал некоторое сырье, лапшу и воду.
Photo galleries captured the delivery of donated items.
Серия фотографий фиксирует процесс передачи средств нуждающимся.
Private Charity the Situation in Russia
Ситуация с частными пожертвованиями в России
Charity will not be the exception.
Благотворительность не станет исключением.
When charity begins in the classroom
Когда благотворительность начинается в классе

 

Related searches : Donated - Proceeds Donated - Donated Goods - Donated Money - Donated Funds - Donated Food - Donated Blood - Were Donated - Donated Supplies - Donated Assets - Donated Gifts - Donated From - Donated Organs - Donated Services