Translation of "down payments requests" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recovery of payments
Возврат уплаченных сумм
Currency of payments
Валюта платежа
Less payments received
полученных платежей Итого, к получению
New bond issues, following a big debt write down in 1924 (the Dawes Plan), enabled Germany to borrow the money to resume payments.
Новые выпуски облигаций, после большого списания долга 1924 года (плана Дауэса), позволили Германии занять деньги, чтобы возобновить платежи.
The shop only admits payments in cash.
В этом магазине принимают только наличные.
10. Requests
10. просит
9. Requests
9. просит
The benefits of default are the savings on future payments by the government especially payments to non residents, who cannot vote.
Выгода от дефолта это экономия на будущих платежах правительства, особенно платежах в пользу нерезидентов, не имеющих права голоса.
By closing the Greek banks, the ECB effectively shut down the entire economy (no economy above subsistence level, after all, can survive without a payments system).
Закрыв греческие банки, ЕЦБ фактически закрыл всю экономику страны (в конце концов, ни одна более менее развитая экономика не может выжить без платежной системы).
Barter payments, which stifled the energy market were eliminated.
Бартерные платежи, душившие энергетический рынок, были отменены.
Moreover, the Greek government s interest payments are exceptionally low.
Помимо всего, процентные платежи греческого правительства исключительно низки.
Public consumption is just as progressive as transfer payments.
Общественное потребление такое же прогрессивное, как и трансфертные платежи.
The same is true of some other welfare payments.
Это касается и некоторых других социальных платежей.
I was a little behind in my loan payments.
Я немного запаздывал с платежами.
1,729 take down requests came directly from Russian government agencies such as Roscomnadzor and the police, without going through courts first.
1729 запросов на удаление пришли из российских правительственных учреждений, таких как Роскомнадзор и полиция, напрямую, без прохождения судебного процесса.
Many people are uneasy about offering lump sum cash payments.
Многих людей беспокоит предложение о единовременной выплате наличных.
Even after both payments, employers can be better off financially.
Даже осуществляя таким способом два платежа, работодатель все равно остается в лучшем финансовом положении.
Reportedly, Nigeria is being pushed to increase debt service payments.
Участвующие в долговых переговорах лица заявляют, что Нигерию подталкивают к увеличению выплат по обслуживанию долга.
Advertising giant Dentsu has been linked to the alleged payments.
С предполагаемыми платежами был связан рекламный гигант Dentsu .
Man down! Man down!
Есть раненный. Есть раненный.
Requests the Secretary General
просит Генерального секретаря
Tom denied Mary's requests.
Том отверг просьбы Мэри.
The requests were denied.
Требования были отклонены.
Also, browser requests are often replaced with other unrelated requests (www.msn.com, for example).
Также, запросы браузера часто подменяются на адрес третьего сайта (например, www.msn.com).
Even in the US, Medicare regulates doctors fees and hospital payments.
Даже в США плата за услуги врачей и за лечение в больнице регулируется системой Medicare.
On the other hand, financial incentives would probably succeed, because cutting down forest to create pastureland is not profitable enough to induce farmers to forego payments for protecting the land.
С другой стороны, финансовое стимулирование, возможно, приведет к большему успеху, так как вырубка лесов ради пастбищ не настолько выгодна, чтобы заставить фермеров отказываться от выплат за сохранение земель.
11. Requests the High Commissioner
11. просит Верховного комиссара
13. Requests the Secretary General
13. просит Генерального секретаря
5. Requests the Secretary General
5. просит Генерального секретаря
19. Requests the Secretary General
19. просит Генерального секретаря
16. Requests the Secretary General
16. просит Генерального секретаря
11. Requests the Secretary General
11. просит Генерального секретаря
9. Requests the Secretary General
9. просит Генерального секретаря
24. Requests the Secretary General
24. просит Генерального секретаря
27. Requests the Secretary General
27. просит Генерального секретаря
7. Requests the Secretary General
7. просит Генерального секретаря
4. Requests the Secretary General
4. просит Генерального секретаря
4. Requests the High Commissioner
4. просит Верховного комиссара
6. Requests the Secretary General
6. просит Генерального секретаря
8. Requests the Secretary General
8. просит Генерального секретаря
20. Requests the Secretary General
20. просит Генерального секретаря
In 1999, debt service payments reached about 80 of planned tax revenue.
В 1999 году на обслуживание долга ушло примерно 80 процентов от запланированных налоговых сборов.
It has also requested that interest payments be linked to economic growth.
Оно также попросило привязать процентные платежи к темпам экономического роста.
One Weibo user Baigu Lunjin criticized off the books payments at school
Пользователь Baigu Lunjin критикует выплаты вне бухгалтерского учета в школах.
I have to make three monthly payments of three hundred dollars each.
Я должен сделать три месячных взноса по триста долларов каждый.

 

Related searches : Paid Down Payments - Down Payments Made - Down Payments Received - Requests From - Future Requests - He Requests - Operational Requests - Increasing Requests - Requests Made - Frequent Requests - Popular Requests - Requests Raised - Requests Concerning - Various Requests