Translation of "due to parent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Parent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Due to a number of unfortunate causes, one parent families are on the increase. | В силу ряда отрицательных причин, увеличивается количество неполных семей. |
| Every parent loves their children. But some could injure or even kill their children due to ignorance. | Каждый родитель любит своего ребенка, но некоторые могут причинить им боль или даже убить лишь по невежеству, сами того не желая. |
| Tom went to the parent teacher meeting. | Том пошёл на родительское собрание. |
| A good parent, perhaps. | Скорее всего, это хорошие родители . |
| I'm a single parent. | Я мать одиночка. |
| The other half have one parent because the other parent has died through AIDS. | У другой половины один родитель, так как второй умер от СПИДа. |
| It's hard being a parent. | Трудно быть родителем. |
| Specifies the relation with the parent. | Отношение к родителю. |
| Which parent does the child resemble? | На кого из родителей похож ребёнок? |
| Being a single parent isn't easy. | Быть родителем одиночкой нелегко. |
| Due to malnutrition. | Они умирают от недоедания. |
| It's hard as a parent, he says. | Это трудно для родителя , говорит он. |
| As a parent what else can you do? | Ты просто родитель, что ещё ты можешь сделать? |
| The brother of a parent is an uncle. | Брат одного из родителей дядя. |
| The sister of a parent is an aunt. | Сестра одного из родителей тётя. |
| Due to illegal (i.e. | Киноповесть (совместно с Э. Володарским). |
| It was even possible for a directory to be its own parent. | Например, каталог имел возможность быть собственным родителем. |
| These drivers are heroes either due to their carelessness, or due to ignorance. | Эти водители герои или по бесшабашности, или по незнанию. |
| We missed due to our mistakes, due to non execution of the game plan. | Пропускали из за своих ошибок, из за невыполнения игрового задания. |
| Hamas feels more confident next to an Egypt dominated by its parent movement. | ХАМАС чувствует себя более уверенно рядом с Египтом, управляемым движением, которое его породило. |
| Forum closed due to maintenance. | Форум закрыт на обслуживание. |
| The parent company, Allianz SE, is headquartered in Munich, Germany. | В 1985 году компания Allianz была преобразована в международный холдинг. |
| When you're a parent it's important to set a good example for your children. | Когда вы родитель, важно служить хорошим примером для своих детей. |
| I don't want any parent to feel the way I have to feel everyday, she said. | Я не желаю ни одному родителю чувствовать себя так, как я чувствую себя каждый день , сказала она. |
| Attention due | Ситуация наготове. |
| His absence was due to illness. | Он отсутствовал из за болезни. |
| He is due to arrive tomorrow. | Он должен приехать завтра. |
| Work is due to begin tomorrow. | Работа должна начаться завтра. |
| Giving increased powers to host countries over parent companies located outside their jurisdiction is problematic. | Предоставить принимающим странам более высокие полномочия над компаниями учредителями, расположенными за пределами их юрисдикции, проблематично. |
| Though she is infertile, she hopes to become a parent through adoption or gestational surrogacy. | Несмотря на то что она бесплодна, она надеется стать родителем посредством усыновления или гестационного суррогатного материнства. |
| It was a mistake for such a young parent to have, and raise a child. | Для такого молодого родителя было ошибкой иметь и воспитывать ребёнка. |
| In other words, every primitive triple will be a parent to 3 additional primitive triples. | Другими словами, любая примитивная тройка будет родителем 3 дополнительным примитивным тройкам. |
| The footballers and swimmers left their parent club in 1924 to form Sportbund Jahn Regensburg . | Футболисты и пловцы покинули главный клуб в 1924 году и основали Спортивное Объеденение Ян (Sportbund Jahn Regensburg). |
| Another parent complained, I feel as if they purposefully tortured me. | Один родитель жаловался Я чувствую себя так, как будто они специально издевались надо мной. |
| My country right or wrong is the parent of much misery. | Искажение истории с целью обелить действия своей страны, когда она была неправа, приводит к множеству проблем. |
| The parent must have at least one child with this name. | Родитель должен иметь как минимум одного потомка с этим именем. |
| Rowling collaborated with Sarah Brown to write a book of children's stories to aid One Parent Families. | В сотрудничестве с Сарой Браун Роулинг написала книгу детских рассказов, чтобы собрать средства для One Parent Families. |
| This drop is due to three causes. | Это падение вызвано тремя причинами. |
| Their reluctance is all due to timing. | Их нежелание полностью связано с таймингом. |
| F. Right to due process of law | F. Право на надлежащее судебное разбирательство |
| In fact, it s all due to looting. | На самом деле, всё разобрали мародеры. |
| Tom is due to come at noon. | Том должен явиться в полдень. |
| The accident was due to careless driving. | Причиной аварии стала невнимательность водителя. |
| This failure is due to your mistake. | Эта неудача вызвана твоей ошибкой. |
| Our delay was due to traffic congestion. | Наша задержка была вызвана дорожной пробкой. |
Related searches : Due From Parent - Due To - To Be Parent - Relationship To Parent - Due Due - Due To Safety - Improvement Due To - Due To Leaving - Due To Adjustments - Due To Wind - Due To Internal - Due To Rain - Due To Inability
