Translation of "during my visit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Visit my Facebook profile.
Зайди ко мне на страницу в фейсбуке.
I never visit my sister.
Я никогда не хожу к своей сестре.
I often visit my relatives.
Я часто навещаю своих родственников.
I often visit my relatives.
Я часто хожу в гости к родственникам.
Coffee, trying something out during a visit to Kingston.
Coffee, мелет кофе во время визита в Кингстон.
I'll visit my uncle next week.
Я навещу своего дядю на следующей неделе.
I'll visit my uncle next week.
Я навещу дядю на следующей неделе.
I sometimes visit my friends' homes.
Иногда я хожу в гости к своим друзьям.
Nobody wanted to visit my country.
Никто не хотел посетить мою страну.
Nobody wants to visit my country.
Никто не хочет побывать в моей стране.
During the visit, we were scheduled to meet with Anwar Sadat.
Согласно расписанию визита мы должны были встретиться с Анваром Садатом.
The government has denied detaining street children during the Pope s visit.
Правительство отрицает задержание уличных детей во время визита Папы.
That was my first visit to Japan.
Это был мой первый визит в Японию.
That was my first visit to Japan.
Это была моя первая поездка в Японию.
I visit my grandparents twice a week.
Я навещаю своих стариков два раза в неделю.
I visit my grandparents twice a week.
Я навещаю бабушку с дедушкой два раза в неделю.
I visit my grandmother twice a week.
Я навещаю свою бабушку дважды в неделю.
Nobody would visit me on my birthday.
Ко мне на день рожденья никто не приходил.
I visit my father twice a year.
Я навещаю отца дважды в год.
I visit my father twice a year.
Я езжу к отцу дважды в год.
That issue was duly resolved during Prime Minister Koizumi's visit to Pyongyang.
Этот вопрос был должным образом улажен во время визита премьер министра Коидзуми в Пхеньян.
But what we witnessed there during our short visit was truly devastating.
Но то, что мы увидели своими глазами во время нашего короткого визита, поистине ошеломляет.
My first official visit was to the Vatican.
Мой первый официальный визит был в Ватикан.
I must visit my friend in the hospital.
Я должен навестить моего друга в больнице.
I went to Shikoku to visit my uncle.
Я поехал на Сикоку в гости к дяде.
I want to visit my friend next week.
Я хочу навестить моего друга на следующей неделе.
I'm going to Berlin to visit my friend.
Я еду в Берлин навестить своего друга.
I'm going to Berlin to visit my friend.
Я еду в Берлин в гости к подруге.
I'm going to Berlin to visit my friend.
Я еду в Берлин навестить подругу.
I'm going to Berlin to visit my friend.
Я еду в Берлин в гости к другу.
I'm going to Berlin to visit my friend.
Я еду в Берлин навестить друга.
I went to visit my grandfather's grave today.
Сегодня я ходил на могилу своего деда.
I went to visit my grandfather's grave today.
Сегодня я ходила на могилу своего деда.
I went to visit my grandfather's grave today.
Сегодня я ходил на могилу своего дедушки.
I went to visit my grandfather's grave today.
Сегодня я ходила на могилу своего дедушки.
I'll visit my uncle in Boston next month.
Я навещу моего дядю в Бостоне в следующем месяце.
Next week I want to visit my friend.
Я хочу навестить друга на следующей неделе.
Today I'm going to visit my grandfather's grave.
Сегодня я собираюсь на могилу деда.
During my visit, my interest was to understand better what had led to what some have called the Mauritius Miracle, and what others might learn from it.
Во время моего визита мне интересно было лучше понять, что привело к тому, что некоторые называют чудом Маврикия, и чему из этого должны научиться другие.
Behave yourself during my absence.
Веди себя хорошо в моё отсутствие.
Behave yourself during my absence.
Ведите себя хорошо в моё отсутствие.
During O bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.
Во время Обона японцы считают, что их посещают их предки.
And so he came to visit my lab and looked around it was a great visit.
В общем, он пришел в мою лабораторию это был великолепный визит.
I visit my home village during Qingming festival, the two villages nearby have many cancer patients and many have died because of cancer.
В деревне живут всего 3000 человек, но в 2003 2006 годах здесь умерло от рака более 100 человек.
This was my first visit to a foreign country.
Это была моя первая поездка за границу.

 

Related searches : My Visit - During Her Visit - During Their Visit - During This Visit - During Your Visit - During Our Visit - During The Visit - During A Visit - During His Visit - Visit Us During - Before My Visit - After My Visit - Visit My Page - My First Visit