Translation of "during semester time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What do you think we gonna do during the new semester?
Как думаете, чем мы будем заниматься в новом семестре?
As far as I know, there were no problems during the first semester.
Насколько мне известно, во время первого семестра не было никаких проблем.
Now let's talk about what we're going to do during the new semester.
Поговорим о том, чем мы будем заниматься в этом семестре.
strengthen the Stability and Growth Pact, notably through enhanced European coordination during a European Semester
укрепления Пакта о росте и стабильности главным образом через усиленную европейскую координацию во время европейского семестра
Second semester has ended.
Закончился второй семестр.
I'm taking Spanish this semester.
В этом семестре я учу испанский.
Tom failed French last semester.
Том завалил французский в прошлом семестре.
I'm taking French this semester.
В этом семестре у меня французский.
I'm going to study French next semester.
В следующем семестре я собираюсь изучать французский.
I'm going to study French next semester.
В следующем семестре я собираюсь учить французский.
I'm going to study French next semester.
В следующем семестре я буду изучать французский.
I'm going to study harder next semester.
В следующем семестре я буду заниматься усерднее.
This semester I failed two students for plagiarism.
В этом семестре я завалил двух студентов за плагиат.
I just got my textbooks for this semester.
Я только что получил книги на этот семестр.
I am taking Arabic Level 5 this semester.
В этом семестре у меня будет курс арабского продвинутого уровня.
Some students aren't going to come back next semester.
Некоторые студенты не собираются возвращаться в следующем семестре.
The second semester started three weeks ago at Hungarian universities.
Три недели назад в университетах Венгрии начался второй семестр.
So much has happened during this time.
Всякое бывало за это время.
We have already been there, during Stalin s time.
В сталинские времена люди именно так и поступали.
I had a good time during the trip.
Я хорошо провёл время в путешествии.
Required texts for his last semester would have cost 430, he says.
Необходимая литература на прошлый семестр стоила бы 430, говорит он.
It can change at any time during our lifetime.
Он может меняться в течение всей нашей жизни.
Netnapa Khumtong was a medical student during that time
Нетнапа Кумтонг был студентом медицинского факультета в то время
During his time in high school, Tom became anorexic.
В старшей школе Том стал анорексичным.
Bot time stamp data in Excel, showing rapid account registration during short time periods.
Время и дата создания ботов в Excel показывают быструю регистрацию аккаунтов за короткие промежутки времени.
A second season, School Rumble 2nd Semester , aired between April and September 2006.
Второй сезон сериала School Rumble 2nd Semester транслировался с апреля по сентябрь 2006 года.
During this time, the international community has also dramatically changed.
За это время международное сообщество также подверглось резким изменениям.
The students were campaigning for land reform during that time.
Тогда студенты проводили кампанию за земельную реформу.
State TV networks showed cartoons during family friendly time slots.
Государственные телеканалы транслировали мультфильмы в семейно дружественное время.
During this time he tested over 50 types of aircraft.
За время работы освоил более 50 типов самолётов.
The navy became significant during the time of the k.u.k.
Это значительно ослабило валюту, а количество банков сократилось в несколько раз.
During their time at the school they resided in Clappersgate.
Остаток жизни Кольридж провёл в полной неспособности к умственному труду.
The 2008's Future Film Festival in Bologna, Italy screened School Rumble 2nd Semester .
В 2008 году аниме School Rumble 2nd Semester было показано на фестивале Future Film () в Болонье.
During this time he worked briefly for Time, as a copy boy for 51 a week.
В течение этого времени он недолго работал в журнале The Time на побегушках за 51 в неделю.
During his time in solitary, he was subjected to brutal interrogation.
Во время одиночного заключения он был подвергнут жестоким допросам.
This year, however, the speech came during a time of tumult.
Однако в этом году выступление короля пришлось на период общественных волнений.
The population also grew dramatically during this time, mainly through immigration.
В то же время население Стокгольмской агломерации составляет 2 109 202 человек.
During this time, the company changed its name to SBC Communications.
В 1995 году эта компания изменила наименование на SBC Communications.
Did you miss the game during your time away from the rink?
Соскучился по игре за то время, что не выходил на поле?
Question of caste is a big one during election time in India.
Вопрос индийской кастовости стоит особенно остро во время выборов в Индии.
May God be with our sister island StVincent during this tragic time.
Да прибудет Бог с нашим родственным островом StVincent на этот трагический период.
During that time I had to switch flats several times a day.
В то время мне приходилось менять место жительства по несколько раз в день.
I lived three years in Paris during which time I learned French.
Я прожил в Париже три года, в течение которых изучал французский.
He played a huge role in the music industry during this time.
В 1940 х кантри укрепило позиции в музыкальной индустрии.
There were three more U.S. tours during Beck's time with the group.
В эпоху Бека у группы было еще три американских тура.

 

Related searches : During Semester Break - During The Semester - During This Semester - During A Time - During Our Time - During Any Time - During Free Time - During Their Time - During Spring Time - During Work Time - During My Time - During Christmas Time - During School Time