Translation of "during work time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You can study IP related material during work hours when you have time to spare. | Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время. |
| Farmers in these lands are given work during planting and harvesting time, but they have no income during off milling season. | На этих землях фермерам дают работать только во время посевных работ и сбора урожая, в межсезонье же заработка нет совсем. |
| 's work during its tenure on I.R.S. | В конце 2004 года, R.E.M. |
| I work full time. | Я работаю полный день. |
| I work part time. | Я работаю на полставки. |
| It'll work next time. | В следующий раз это сработает. |
| It'll work next time. | В следующий раз это будет работать. |
| I work part time. | Я работаю неполный день. |
| I'm going to work during the spring vacation. | Я намерен поработать на весенних каникулах. |
| But time and work told. | Но время и работа делали свое. |
| I only work part time. | Я работаю только часть дня. |
| It will work next time. | В следующий раз это сработает. |
| It should work this time. | На этот раз должно сработать. |
| So much has happened during this time. | Всякое бывало за это время. |
| During that time, there have been modern technologies that have really transformed the way that field biologists do their work. | За это время повились современные технологии, которые сильно изменили то, как работают биологи в полевых условиях. |
| Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. | Даже в рабочее время я скрытно потакаю своей интернет зависимости. |
| I sleep during the day and work at night. | Я сплю днём и работаю ночью. |
| I sleep during the day and work at night. | Я сплю днём, а работаю ночью. |
| During this time she took courses in Dutch and a one year introductory course in social work at the De Horst Institute for Social Work in Driebergen. | В то время она прошла курсы нидерландского и годовой курс социального работника в Институте социальной работы Де Хорст в . |
| More work, even less free time | Больше работы еще меньше свободного времени |
| Work absorbs most of his time. | Работа занимает большую часть его времени. |
| It's time to get to work. | Время взять ноги в руки. |
| It's time to get to work. | Пора работать. |
| What time do you start work? | В каком часу ты начинаешь работу? |
| What time do you start work? | В какое время ты начинаешь работать? |
| What time do you leave work? | Во сколько ты уходишь с работы? |
| It's time to go to work. | Пора идти на работу. |
| What time do you leave work? | Во сколько вы уходите с работы? |
| I do some work for Tom from time to time. | Я иногда выполняю для Тома кое какую работу. |
| We have already been there, during Stalin s time. | В сталинские времена люди именно так и поступали. |
| I had a good time during the trip. | Я хорошо провёл время в путешествии. |
| The work done during 2003 brought eurozone enlargement much closer. | Работа, проделанная в 2003 году, значительно приблизила момент расширение еврозоны. |
| During the day, we work, and at night, we rest. | Днём мы работаем, а ночью отдыхаем. |
| I work in a post office during the summer holidays. | Во время летних каникул я работаю на почте. |
| What time do you leave your work? | Во сколько ты уходишь с работы? |
| What time do you leave your work? | В какое время ты уходишь с работы? |
| Were you on time for work today? | Ты сегодня вовремя пришел на работу? |
| What time do you go to work? | Вы в какое время идёте на работу? |
| Tom had a hard time finding work. | Тому было нелегко найти работу. |
| Tom had a hard time finding work. | Тому было сложно найти работу. |
| It's time you got back to work. | Пора тебе вернуться к работе. |
| Don't talk about work at meal time. | Не говори о работе за столом. |
| It's time to get back to work. | Пора вернуться к работе. |
| Tom spends too much time at work. | Том слишком много времени проводит на работе. |
| It was time to go to work. | Пора было идти на работу. |
Related searches : During Their Work - During Daily Work - During My Work - During This Work - During Work Hours - During His Work - During Your Work - Work Time - During A Time - During Our Time - During Any Time - During Free Time - During Their Time - During Spring Time